Artist: 
Search: 
Nickelback - Holding On To Heaven (Here And Now Album) lyrics (Chinese translation). | And if forever never comes tonight
, And if forever never comes tonight
, And if forever never comes...
03:52
video played 4,224 times
added 6 years ago
Reddit

Nickelback - Holding On To Heaven (Here And Now Album) (Chinese translation) lyrics

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: I’ll hold on, hold on
ZH: 我会坚持,坚持

EN: I keep listenin’ to my chest
ZH: 我保持 listenin' 在我胸口

EN: For a beat but there’s nothin’ left
ZH: 但有一拍就是一无所有

EN: It’s been a week since I’ve seen you
ZH: 我看到过你,已经有一个星期

EN: And I still can’t believe it
ZH: 我仍然不能相信

EN: ‘Cause I’m dyin’ inside alone
ZH: 因为我是多么想 ' 内单

EN: And every day we gotta be apart
ZH: 每一天我们必须分开

EN: I’m like a baby with a broken heart
ZH: 我就像一个婴儿与破碎的心

EN: But the second that I see you
ZH: 但我看到你的第二个

EN: You will know how much I need you
ZH: 你会知道我有多么需要你

EN: ‘Cause I’ll never be letting you go
ZH: 因为我永远不会让你去

EN: ( now you know I ) I’m lost without you
ZH: (现在你知道我)我失去你

EN: And there’s nothing I can do
ZH: 我可以做什么

EN: You’re the one I can’t go without
ZH: 你就的是我不能没有

EN: If I ain’t holding on to you
ZH: 如果不你坚持

EN: Then I’ll be holding out forever
ZH: 然后我就会永远坚持

EN: I’ve got you now and
ZH: 现在有了你,

EN: I’m not letting go of you
ZH: 我不让你去

EN: Never be together long enough
ZH: 从来没在一起足够长的时间

EN: ‘Cause every moment that I’m with you
ZH: 因为每个和你在一起的时刻

EN: It’s like I’m holding on to Heaven
ZH: 就像我一直坚持到天堂

EN: If forever never comes tonight
ZH: 如果永远,永远不会来今晚

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: I’ll hold on, hold on
ZH: 我会坚持,坚持

EN: And if I could write a symphony
ZH: 如果我能写一首交响乐,和

EN: Baby you would be my melody
ZH: 宝贝你是我的旋律

EN: And you flow like a river
ZH: 你流像一条河

EN: Slowly going on forever
ZH: 慢慢地走永远

EN: Like a feather that’s blowing away
ZH: 像被风吹走了的羽毛

EN: Like everyone that needs a fairy tale
ZH: 像每个人都需要一个童话

EN: Like every mother’s love that never fails
ZH: 每位母亲的爱,不会失败

EN: Like every game that needs a player
ZH: 像每个需要一个玩家的游戏

EN: Every sinner needs a savior
ZH: 每个罪人都需要一位救主

EN: I’m the villain you’re willing to save
ZH: 我是你愿意保存的恶棍

EN: ( now you know I ) I’m lost without you
ZH: (现在你知道我)我迷失了没有你

EN: And there’s nothing I can do
ZH: 我可以做什么

EN: You’re the one I can’t go without
ZH: 你就的是我不能没有

EN: If I ain’t holding on to you
ZH: 如果不你坚持

EN: Then I’ll be holding out forever
ZH: 然后我就会永远坚持

EN: I’ve got you now and
ZH: 现在有了你,

EN: I’m not letting go of you
ZH: 我不让你去

EN: Never be together long enough
ZH: 从来没在一起足够长的时间

EN: ‘Cause every moment that I’m with you
ZH: 因为每个和你在一起的时刻

EN: It’s like I’m holding on to Heaven, Heaven, Heaven, Heaven
ZH: 就像我一直坚持到天堂、 天堂、 天堂、 天堂

EN: And I’m willing to wait
ZH: 我愿意等待

EN: Just to see you another day
ZH: 看看你另一天

EN: What I’m waiting for
ZH: 我等待

EN: Will wash this pain away
ZH: 将此痛洗去

EN: And it’s never too late, never too late
ZH: 这是永远不会太晚了,不会太迟

EN: If forever never comes tonight
ZH: 如果永远,永远不会来今晚

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: And if forever never comes tonight
ZH: 如果永远永远不会降临

EN: I’ll hold on, hold on
ZH: 我会坚持,坚持

EN: ( now you know I ) I’m lost without you
ZH: (现在你知道我)我失去你

EN: And there’s nothing I can do
ZH: 我可以做什么

EN: You’re the one I can’t go without
ZH: 你就的是我不能没有

EN: If I ain’t holding on to you
ZH: 如果不你坚持

EN: Then I’ll be holding out forever
ZH: 然后我就会永远坚持

EN: I’ve got you now and
ZH: 现在有了你,

EN: I’m not letting go of you
ZH: 我不让你去

EN: Never be together long enough
ZH: 从来没在一起足够长的时间

EN: ‘Cause every moment that I’m with you
ZH: 因为每个和你在一起的时刻

EN: It’s like I’m holding on to Heaven
ZH: 就像我一直坚持到天堂

EN: ‘Cause every moment that I’m with you
ZH: 因为每个和你在一起的时刻

EN: It’s like I’m holding on to Heaven
ZH: 就像我一直坚持到天堂

EN: ‘Cause every moment that I’m with you
ZH: 因为每个和你在一起的时刻

EN: It’s like I’m holding on to Heaven
ZH: 就像我一直坚持到天堂