Artist: 
Search: 
Nick Cave - The Weeping Song lyrics (Japanese translation). | Go son, go down to the water
, And see the women weeping there
, Then go up into the mountains
, The...
04:18
video played 674 times
added 8 years ago
Reddit

Nick Cave - The Weeping Song (Japanese translation) lyrics

EN: Go son, go down to the water
JA: 行く息子、上下水に行く

EN: And see the women weeping there
JA: 泣いている女性を参照してください。

EN: Then go up into the mountains
JA: その後、山に上がる

EN: The men, they are weeping too.
JA: 男性は、彼らはあまりにも泣きながら。

EN: Father, why are all the women weeping?
JA: 父は、すべての女性はなぜ泣いているのですか?

EN: They all are weeping for their men
JA: 彼らはすべて彼らの男性のため泣いています。

EN: Then why are all the men there weeping?
JA: その後泣いて男たちはなぜですか?

EN: They are weeping back at them.
JA: 彼らはそれらに戻って泣いています。

EN: This is a weeping song
JA: これは宋ウィーピング

EN: A song in which to weep
JA: 泣きの歌

EN: While all the men and women sleep.
JA: すべての男性と女性睡眠します。

EN: This is a weeping song
JA: これは宋ウィーピング

EN: But I won't be weeping long.
JA: しかし、私は長い泣いて文句を言わない。

EN: Father why are all the children weeping?
JA: 父はすべての子供たちはなぜ泣いているのですか?

EN: They are merely crying son.
JA: 彼らはただ息子を泣いています。

EN: O, are they merely crying father?
JA: O は、彼らだけ泣いているお父さんですか?

EN: Yes, true weeping is yet to come.
JA: はい、真しだれはまだ来るです。

EN: This is a weeping song
JA: これは宋ウィーピング

EN: A song in which to weep
JA: 泣きの歌

EN: While all the little children sleep.
JA: すべては小さな子供たちを睡眠します。

EN: This is a weeping song
JA: これは宋ウィーピング

EN: But I won't be weeping long.
JA: しかし、私は長い泣いて文句を言わない。

EN: O father tell me are you weeping?
JA: O 父親は泣いている私に教えて?

EN: Your face seems wet to touch.
JA: あなたの顔に触れるウェットです。

EN: O then I'm so sorry father
JA: O、私は申し訳なく思って父

EN: I never thought I hurt you so much.
JA: 私はそんなにあなたを傷つけると思わなかった。

EN: This is a weeping song
JA: これは宋ウィーピング

EN: A song in which to weep
JA: 泣きの歌

EN: While we rock ourselves to sleep.
JA: 私たちはスリープ状態に自分自身をロックしながら。

EN: This is a weeping song
JA: これは宋ウィーピング

EN: But I won't be weeping long
JA: しかし、私は長い泣いて文句を言わない

EN: No. I won't be weeping long
JA: 私は長い泣いて文句を言わない号