Artist: 
Search: 
Neon Trees - 1983 lyrics (German translation). | I've been here lookin' dynamite
, Alone against the wall
, Girls like you give it all so cold
,...
04:25
video played 395 times
added 6 years ago
Reddit

Neon Trees - 1983 (German translation) lyrics

EN: I've been here lookin' dynamite
DE: Ich habe hier Dynamit gesucht

EN: Alone against the wall
DE: Allein gegen die Wand

EN: Girls like you give it all so cold
DE: Mädels wie dich Gibs alles so kalt

EN: Talkin' cheap in a bathroom stall
DE: Talkin ' billig in einem Badezimmer-stall

EN: And you look so smooth
DE: Und du siehst so glatt

EN: You better tell me the truth
DE: Du sagst mir besser als die Wahrheit

EN: Would you trade me
DE: Würden Sie mir den Handel

EN: Out for someone cool?
DE: Aus für jemanden cool?

EN: I know you better than you do
DE: Ich kenne dich besser als du

EN: So put out your cigarette
DE: Also löschte Ihre Zigarette

EN: And kiss me on
DE: Und küss mich auf

EN: The lips tonight
DE: Die Lippen heute Abend

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: Me and you
DE: Ich und du

EN: You and me
DE: Du und ich

EN: Let's go back
DE: Lass uns zurückgehen

EN: Let's go back
DE: Lass uns zurückgehen

EN: 1983 is calling
DE: 1983 ist der Aufruf

EN: I've been on my knees and crawlin'
DE: Ich habe auf meinen Knien und Crawlin '

EN: Back to you
DE: Zurück zu Ihnen

EN: It's coming all back to me
DE: Es kommt alles zurück zu mir

EN: 1983
DE: 1983

EN: I've got something that I've kept inside
DE: Ich habe etwas, das ich innen gehalten haben

EN: And the blood is on the blade
DE: Und das Blut ist auf der Klinge

EN: You're there suckin' on your lollipop
DE: Da du hast kaust auf Ihr Lutscher

EN: Like you haven't aged a day
DE: Wie Sie keinen Tag gealtert.

EN: And it ain't so pretty when you're playin' cute
DE: Und es ist nicht so schön, wenn Sie hübsch gespielt sind

EN: When your body's up against some fool
DE: Wenn Ihr Körper gegen irgend ein Idiot ist

EN: Does he feel it?
DE: Fühlt er?

EN: Cuz I feel it
DE: Cuz fühle ich es

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: The year I was born
DE: Das Jahr meiner Geburt

EN: I won't be ignored
DE: Ich wird nicht ignoriert werden

EN: So get your feet on the floor
DE: So erhalten Sie Ihre Füße auf dem Boden

EN: I'm the only one
DE: Ich bin der einzige

EN: Are you afraid?
DE: Hast du Angst?

EN: I still make you move
DE: Ich mache immer noch Sie verschieben

EN: Me and you
DE: Ich und du

EN: You and me
DE: Du und ich

EN: Let's go back to 1983
DE: Gehen Sie wir zurück zum 1983

EN: Me and you
DE: Ich und du

EN: You and me
DE: Du und ich

EN: Let's go back to 1983
DE: Gehen Sie wir zurück zum 1983

EN: Whoa, whoa, whoa
DE: Whoa, whoa, whoa

EN: [Chorus x2]
DE: [Chorus X 2]

EN: Whoa, whoa, whoa
DE: Whoa, whoa, whoa

EN: 1983
DE: 1983

EN: Whoa, whoa, whoa
DE: Whoa, whoa, whoa

EN: 1983
DE: 1983