Artist: 
Search: 
Nelly - Party People (feat. Fergie) lyrics (French translation). | (Nelly)
, Let’s go
, St. Louis
, Yeaaahh
, Let’s go
, I told ya I gon’ change the game
, LA...
03:55
video played 4,696 times
added 8 years ago
by damebra
Reddit

Nelly - Party People (feat. Fergie) (French translation) lyrics

EN: (Nelly)
FR: (Nelly)

EN: Let’s go
FR: Allons-y

EN: St. Louis
FR: Saint-Louis

EN: Yeaaahh
FR: Yeaaahh

EN: Let’s go
FR: Allons-y

EN: I told ya I gon’ change the game
FR: Je te dis que je vas changer le jeu

EN: LA all day
FR: LA toute la journée

EN: They cant ya boy
FR: Ils ne peux pas Ya Boy

EN: I get money
FR: J'ai de l'argent

EN: Ya m*f*’s aint ready
FR: Ya s * m f * 'n'est pas prêt

EN: (Fergie)
FR: (Fergie)

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Boys all over me
FR: Boys sur moi

EN: What it’s gonna be
FR: Qu'est-ce que ça va être

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: (Nelly)
FR: (Nelly)

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: (Nelly)
FR: (Nelly)

EN: It’s Nelly (Wait a minute)
FR: C'est Nelly (Attends une minute)

EN: Comin straight up out the Lou
FR: Comin vers le haut le Lou

EN: And all you New Edition rappers better cool it now
FR: Et tout ce que vous rappeurs New Edition mieux c'est cool maintenant

EN: For I make a fool of yall,
FR: Car je faire un fou de yall,

EN: Paper stacked as tall as Yao Ming
FR: Livre empilés aussi grand que Yao Ming

EN: Look at the bling
FR: Regardez le bling

EN: Settings in rings
FR: Paramètres dans les anneaux

EN: Lookin like basketballs.
FR: Lookin comme ballons de basketball.

EN: (Chopped & Screwed voice)
FR: (Voix Chopped & Screwed)

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: what’s it gonna be,
FR: comment ça va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: (Fergie)
FR: (Fergie)

EN: Well it’s Fergie I’m the Dutchess
FR: Eh bien, je suis Fergie c'est la duchesse

EN: Comin straight from CalifornIA
FR: Comin droite de la Californie

EN: Stuntin in my loc locs.
FR: Stuntin dans mon locs loc.

EN: Dreamin bout me M.I.A.,
FR: Dreamin bout me MIA,

EN: Boyfriend wonderin where I’m at,
FR: wonderin Boyfriend où je suis,

EN: Cause I’m in the spot spot.
FR: Parce que je suis dans le Spot.

EN: Why he always tryin to be puttin me down on lock lock?
FR: Pourquoi il essaie toujours d'être moi puttin vers le bas sur serrure?

EN: (Chopped & Screwed voice)
FR: (Voix Chopped & Screwed)

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: (Nelly)
FR: (Nelly)

EN: Patiently waitin & takin my time
FR: Patiemment waitin & takin mon temps

EN: Watchin these haters
FR: Regardant ces haters

EN: Don’t come with they rhymes
FR: Ne venez pas avec elles rimes

EN: Watchin these suckers are mimickin, gimmickin
FR: Regardant ces drageons sont mimickin, gimmickin

EN: Then they start fallin off one at a time.
FR: Puis ils commencent fallin hors un à la fois.

EN: You can go search but you never could find,
FR: Vous pouvez aller chercher, mais vous n'avez jamais pu trouver,

EN: I promise you derrty I’m one of a kind.
FR: Je vous promets Derrty je suis unique en son genre.

EN: Mold is broken, the formulas mine.
FR: Moule est cassé, la mine formules.

EN: I killed the idea and destroyed the design.
FR: J'ai tué l'idée et a détruit la conception.

EN: (Fergie)
FR: (Fergie)

EN: I was patiently waitin & takin my time
FR: J'ai été patiemment waitin & takin mon temps

EN: Now that I’m here I’m gettin my shine.
FR: Maintenant que je suis ici, je suis gettin mon éclat.

EN: All of you haters can kiss a behind,
FR: Chacun d'entre vous haters peuvent embrasser un derrière,

EN: specifically speakin I’m talkin bout mine.
FR: Je suis particulièrement speakin mine talkin bout.

EN: Don’t need you to tell me, I know that I’m fine.
FR: Ne pas besoin de vous pour me dire, je sais que je vais bien.

EN: I’m killin it baby so call it a crime.
FR: Je tue le bébé alors appeler un crime.

EN: Yea you watch it I’m stealin my time
FR: Oui vous le regardez, je suis stealin mon temps

EN: I told you before that big girls don’t cry.
FR: Je vous ai déjà dit que les grandes filles ne pleurent pas.

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Just walked thru the door
FR: Tout marchait à travers la porte

EN: What’s it gonna be,
FR: Qu'est-ce qu'il va être,

EN: I can’t get to the floor
FR: Je n'arrive pas à l'étage

EN: Girls all over me.
FR: Les filles partout sur moi.

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party, pa’ party party pa’ party people at?
FR: Lorsque mon parti, parti du peuple »par an entre parties» au pa?

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Where my party people at
FR: Lorsque mon peuple partie à

EN: Ohh
FR: Ohh