Artist: 
Search: 
Nelly Furtado - Turn Off The Light lyrics (Chinese translation). | It's getting so lonely inside this bed
, Don't know if I should lick my wounds or say woe is me...
03:37
video played 627 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Nelly Furtado - Turn Off The Light (Chinese translation) lyrics

EN: It's getting so lonely inside this bed
ZH: 它寂寞所以里面这张床上

EN: Don't know if I should lick my wounds or say woe is me instead
ZH: 不知道应该舔伤口还是说我就是痛苦而是

EN: And there's an aching inside my head
ZH: 痛,我的脑海

EN: It's telling me I'm better off alone
ZH: 它告诉我我好孤独

EN: But after midnight morning will come
ZH: 但在午夜后早上会来

EN: And the day will see if you will get some
ZH: 一天会看到如果你会得到一些

EN: [Chorus:]
ZH: [合唱:]

EN: They say that girl ya know she act too tough tough tough
ZH: 他们说那个女孩你知道她行事太狠坚强坚韧

EN: Well it's till' I turn off the light, turn off the light
ZH: 这是直到 ' 我把灯关掉,把灯关掉

EN: They say that girl you know she act so rough rough rough
ZH: 他们说你知道她演那个女孩那么粗粗粗

EN: Well it's till' I turn off the light, turn off the light
ZH: 这是直到 ' 我把灯关掉,把灯关掉

EN: And I say follow me follow me follow me down down down down
ZH: 我说跟着我跟着我跟着我下下下下

EN: till' you see all my dreams
ZH: 直到 ' 你看看我的所有梦想

EN: Not everything in this magical world is quite what it seems
ZH: 在这个神奇的世界中的一切不是很看起来

EN: I looked above the other day
ZH: 我看上面那天

EN: Cuz I think I'm good and ready for a change
ZH: 因为我觉得我准备好换个

EN: I live my life by the moon
ZH: 我的生活由月亮

EN: If it's high play it low, if it's harvest go slow and if it's full, then go
ZH: 如果它是高玩它低,如果它是收获走慢,如果它已满,然后转

EN: But after midnight morning will come
ZH: 但在午夜后早上会来

EN: And the day will see if you're gonna get some
ZH: 一天会看到如果你要买一些

EN: [Chorus]
ZH: [合唱]

EN: I'm searching for things that I just cannot see
ZH: 我追寻的只是不能见到的事情

EN: Why don't you don't you don't you come and be with me
ZH: 你为什么不不你来和我在一起

EN: I pretend to be cool with me, want to believe
ZH: 我假装是酷跟我想要相信

EN: That I can do it on my own without my heart on my sleeve
ZH: 我能做到我自己我的心不在我的袖子上

EN: I'm running, I'm running, catch up with me life
ZH: 我跑,我跑,跟上我的生活

EN: Where is the love that I'm looking to find
ZH: 我想要找的爱在哪里

EN: It's all in me, can't you see, why can't you, why can't you see it's all in me
ZH: 这都是我,你看不到,为什么不能你,你为什么不能看这都是我

EN: [Chorus]
ZH: [合唱]

EN: Where is your logic
ZH: 您的逻辑在哪里

EN: Who do you need
ZH: 你需要的人

EN: Where can you turn in your delicate time of need
ZH: 你在哪里在你需要的微妙的时候交

EN: Follow me down, follow me down down down,
ZH: 跟着我下来,跟着我向下向下向下,

EN: I do not need I do not need nobody
ZH: 我不需要我不需要任何人

EN: Where is your logic
ZH: 您的逻辑在哪里

EN: Who do you need
ZH: 你需要的人

EN: Where can you turn in your delicate time of need
ZH: 在您可以在您需要的微妙的时候