Artist: 
Search: 
Nelly Furtado - Manos Al Aire lyrics (Chinese translation). | Tú, que pierdes el control
, Hablando en alta voz
, Hieres mi corazón
, Yo, tratando de escuchar
,...
03:27
video played 4,883 times
added 8 years ago
by kralek
Reddit

Nelly Furtado - Manos Al Aire (Chinese translation) lyrics

ES: Tú, que pierdes el control
ZH: 你,你就失去控制

ES: Hablando en alta voz
ZH: 在大声发言

ES: Hieres mi corazón
ZH: 你伤害了我的心

ES: Yo, tratando de escuchar
ZH: 我想听

ES: No me puedo explicar
ZH: 我不能解释

ES: Qué extraña sensación.
ZH: 那种奇怪的感觉。

ES: Tú no me quieres entender
ZH: 你别想我理解

ES: Y me mandas a callar diciéndome
ZH: 并发送我闭嘴说

ES: No me debo sorprender
ZH: 不应感到惊讶

ES: Porque así es la realidad
ZH: 因为这就是现实

ES: De nuestro amor
ZH: 我们的爱

ES: [CHORUS]
ZH: [合唱]

ES: Y yo
ZH: 我和

ES: No tengo armas para enfrentarte
ZH: 我有没有武器要面对

ES: Pongo mis manos, manos al aire
ZH: 我把我的手,手在空中

ES: Sólo me importa amarte
ZH: 我只在乎爱

ES: En cuerpo y alma como era ayer
ZH: 身体和灵魂作为它是昨天

ES: Tú que perdiste el control
ZH: 你你失去了控制

ES: Te dejaste llevar
ZH: 你离开你携带

ES: Por la inseguridad
ZH: 由不安全

ES: Yo que te he visto crecer
ZH: 我见过你成长

ES: Me puedo imaginar
ZH: 我不能想象

ES: Que todo cambiará
ZH: 一切都会改变

ES: Hoy aunque todo siga igual
ZH: 现在虽然一切都将保持不变

ES: Y me mandes a callar diciéndome
ZH: 并发送我闭嘴说

ES: Que tienes que dominar
ZH: 你必须掌握

ES: O será el final
ZH: 或将结束

ES: Y yo no puedo así
ZH: 我不能和

ES: [CHORUS]
ZH: [合唱]

ES: Y yo
ZH: 我和

ES: No tengo armas para enfrentarte
ZH: 我有没有武器要面对

ES: Pongo mis manos, manos al aire
ZH: 我把我的手,手在空中

ES: Sólo me importa amarte
ZH: 我只在乎爱

ES: En cuerpo y alma como era ayer
ZH: 身体和灵魂作为它是昨天