Artist: 
Search: 
Nelly Furtado - I'm Like A Bird lyrics (Portuguese translation). | You're beautiful, that's for sure
, You'll never ever fade
, You're lovely but it's not for sure
,...
04:03
video played 738 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Nelly Furtado - I'm Like A Bird (Portuguese translation) lyrics

EN: You're beautiful, that's for sure
PT: Você é linda, isso é certo

EN: You'll never ever fade
PT: Você nunca mais vai desaparecer

EN: You're lovely but it's not for sure
PT: Você é linda, mas isso não é certo

EN: That I won't ever change
PT: Que eu não vou mudar

EN: And though my love is rare
PT: E embora o meu amor é raro

EN: Though my love is true
PT: Embora o meu amor é verdadeiro

EN: [Chorus:]
PT: [Refrão:]

EN: I'm like a bird, I'll only fly away
PT: Eu sou como um pássaro, eu só vou voar para longe

EN: I don't know where my soul is, I don't know where my home is
PT: Não sei onde está minha alma, não sei onde é minha casa

EN: (and baby all I need for you to know is)
PT: (e o bebé só que preciso de você saber é)

EN: I'm like a bird, I'll only fly away
PT: Eu sou como um pássaro, eu só vou voar para longe

EN: I don't know where my soul is , I don't know where my home is
PT: Não sei onde está minha alma, não sei onde é minha casa

EN: All I need for you to know is
PT: Só preciso de você saber

EN: Your faith in me brings me to tears
PT: Sua fé em mim me leva às lágrimas

EN: Even after all these years
PT: Mesmo após todos estes anos

EN: And it pains me so much to tell
PT: E dói-me tanto para dizer

EN: That you don't know me that well
PT: Que você não me conhece assim tão bem

EN: And though my love is rare
PT: E embora o meu amor é raro

EN: Though my love is true
PT: Embora o meu amor é verdadeiro

EN: [Chorus]
PT: [Refrão]

EN: It's not that I wanna say goodbye
PT: Não é que eu quero dizer adeus

EN: It's just that every time you try to tell me that you love me
PT: É só que cada vez que você tenta me dizer que me ama

EN: Each and every single day I know
PT: Cada dia eu sei

EN: I'm going to have to eventually give you away
PT: Eu vou ter que eventualmente dar-te

EN: And though my love is rare
PT: E embora o meu amor é raro

EN: And though my love is true
PT: E embora o meu amor é verdadeiro

EN: Hey I'm just scared
PT: Ei, estou com medo

EN: That we may fall through
PT: Que possamos cair

EN: [Chorus x3]
PT: [Refrão x3]