Artist: 
Search: 
Nelly Furtado - I'm Like A Bird lyrics (German translation). | You're beautiful, that's for sure
, You'll never ever fade
, You're lovely but it's not for sure
,...
04:03
video played 734 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Nelly Furtado - I'm Like A Bird (German translation) lyrics

EN: You're beautiful, that's for sure
DE: Du bist schön, das ist sicher

EN: You'll never ever fade
DE: Sie werden nie verblassen

EN: You're lovely but it's not for sure
DE: Du bist wunderbar, aber es ist nicht sicher

EN: That I won't ever change
DE: Dass ich nicht immer ändern

EN: And though my love is rare
DE: Und obwohl meine Liebe selten ist

EN: Though my love is true
DE: Aber meine Liebe gilt

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: I'm like a bird, I'll only fly away
DE: Ich bin wie ein Vogel, ich werde nur wegfliegen

EN: I don't know where my soul is, I don't know where my home is
DE: Ich weiß nicht, wo meine Seele ist, ich weiß nicht, wo mein Zuhause ist

EN: (and baby all I need for you to know is)
DE: (und alle Baby, ich für Sie brauche zu wissen, ist)

EN: I'm like a bird, I'll only fly away
DE: Ich bin wie ein Vogel, ich werde nur wegfliegen

EN: I don't know where my soul is , I don't know where my home is
DE: Ich weiß nicht, wo meine Seele ist, ich weiß nicht, wo mein Zuhause ist

EN: All I need for you to know is
DE: Alles, was ich für Sie zu wissen ist

EN: Your faith in me brings me to tears
DE: Dein Vertrauen in mich bringt mich zum Weinen

EN: Even after all these years
DE: Auch nach all den Jahren

EN: And it pains me so much to tell
DE: Und es schmerzt mich so sehr sagen

EN: That you don't know me that well
DE: Dass Sie mich nicht so gut kennen

EN: And though my love is rare
DE: Und obwohl meine Liebe selten ist

EN: Though my love is true
DE: Aber meine Liebe gilt

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: It's not that I wanna say goodbye
DE: Es ist nicht, dass ich mich verabschieden will

EN: It's just that every time you try to tell me that you love me
DE: Es ist nur, dass jedes Mal, wenn Sie versuchen, mir zu sagen, dass du mich liebst

EN: Each and every single day I know
DE: Jeden einzelnen Tag, den ich kenne

EN: I'm going to have to eventually give you away
DE: Ich werde irgendwann kriegst du weg

EN: And though my love is rare
DE: Und obwohl meine Liebe selten ist

EN: And though my love is true
DE: Und obwohl meine Liebe wahr ist

EN: Hey I'm just scared
DE: Hey, ich bin nur Angst

EN: That we may fall through
DE: Dass wir, durch fallen können

EN: [Chorus x3]
DE: [Chorus X 3]