Artist: 
Search: 
 - Nelina & Ivailo Gurov - Живея За Теб lyrics (English translation). | Как съм живял до днес без теб,
, как не умрях от адска...
04:27
video played 825 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Nelina & Ivailo Gurov - Живея За Теб (English translation) lyrics

BG: Как съм живял до днес без теб,
EN: How I lived until today without you,

BG: как не умрях от адска жажда?
EN: how I almost died from the hellish thirst?

BG: Както река разпуква лед,
EN: As the broken ice,

BG: твоята нежност ме възражда.
EN: your gentleness revived me.

BG: Както семафор спира влак,
EN: As semaphore stops train,

BG: твойте очи ми дават знак
EN: your eyes give me a sign

BG: тихо да спра до теб, любима.
EN: quiet stop for you, sweetheart.

BG: Искрен и нежен с мен бъди,
EN: Sincere and loving with me, buddy,

BG: искрен до болка-аз те моля.
EN: honest to pain-I ask.

BG: Друг ослепи ме с рой звезди,
EN: Another blind me with Roy stars

BG: друг ме превзе с фалшива роля.
EN: another took me with false role.

BG: Как да повярвам в твоя глас,
EN: How to believe in your voice,

BG: право на грешка нямам аз.
EN: law of error no.

BG: Няма в сърцето място за нови лъжи.
EN: There is no space for new heart lies.

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Безгранично те жадувам,
EN: Boundless they crave,

BG: безгранично се страхувам.
EN: boundless I'm afraid.

BG: Тази обич е последна надежда
EN: This love is the last hope

BG: за мойто ранено сърце.
EN: for my wounded heart.

BG: Вече видях самия ад,
EN: I've already seen hell itself,

BG: вече видях любов безчестна.
EN: I've seen love dishonourable.

BG: Как да те пусна в моя свят,
EN: How to let you in my world

BG: нова сълза не бих понесла.
EN: new tear I suffered.

BG: Как съм живял без теб не знам,
EN: How I lived without you I don't know

BG: искрен ще бъда с теб и прям-
EN: I will be with you sincere and straightforward-

BG: дай ми,поне прашинка надежда!
EN: give me at least a speck of hope!

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Безгранично те жадувам
EN: Boundless they crave

BG: как съм живял без твоят зов?
EN: how I lived without yourcall?

BG: безгранично се страхувам
EN: Unlimited fear

BG: вярвай във моятя любов
EN: believe in my love

BG: Тази обич е последна надежда,
EN: This love is the last hope,

BG: искрица за нас.
EN: a spark for us.

BG: Как съм живял без теб не знам,
EN: How I lived without you I don't know

BG: искрен ще бъда с теб и прям-
EN: I will be with you sincere and straightforward-

BG: дай ми,поне прашинка надежда!
EN: give me at least a speck of hope!

BG: Живея за теб (х2)
EN: Live for you (x 2)

BG: Безгранично те желая
EN: Boundless they desire

BG: как да повярвам в твоя глас
EN: How to believe in your voice

BG: аз ще бъда с теб до края
EN: I'll be with you till the end

BG: право на грешка нямам аз
EN: law of mistake I I

BG: Тази обич е последна надежда
EN: This love is the last hope

BG: за мойто ранено сърце.
EN: for my wounded heart.

BG: Как съм живял до днес без теб,
EN: How I lived until today without you,

BG: как не умрях от адска жажда?
EN: how I almost died from the hellish thirst?

BG: Както река разпуква лед,
EN: As the broken ice,

BG: твоята нежност ме възражда.
EN: your gentleness revived me.

BG: Вече повярвах в твоя глас,
EN: I believed in your voice,

BG: вече съм ти, а ти-съм аз,
EN: I'm your, you am I,

BG: мойто сърце живее,
EN: my heart resides,

BG: живее,живее за теб,
EN: He lives, he lives to you,

BG: как съм живял до днес без теб
EN: how I lived until today without you

BG: живея за теб.
EN: live for you.

BG: Как съм живял до днес без теб.
EN: How I lived until today without you.

BG: Живея, живея, за теб... живея за теб!
EN: I live, I live for you. live for you!