Artist: 
Search: 
Nelina - Тя - Любовта lyrics (Portuguese translation). | Без излишни маневри тръгваме
, с(ъс) теб в(ъв) две...
04:13
video played 482 times
added 8 years ago
Reddit

Nelina - Тя - Любовта (Portuguese translation) lyrics

BG: Без излишни маневри тръгваме
PT: Sem manobras desnecessárias vá

BG: с(ъс) теб в(ъв) две посоки.
PT: com (EUA) em (duas direções de).

BG: С(ъс) опънати нерви казваме слови
PT: Com (EUA) nervos apertados dizem slovi

BG: дори жестоки.
PT: até mesmo cruel.

BG: Всичко свърши май,
PT: Pode,

BG: казваме си край,
PT: Diga a sua borda,

BG: но ни върща тя-любовта.
PT: Mas na verdade nós amamo-lo.

BG: Тръгваш си от мен,
PT: Você está me deixando

BG: тръгвам и аз,
PT: Vá e eu,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
PT: Mas sinto falta de você de volta (de) a cada hora.

BG: Липсва ми дори твойта кавга, но така е
PT: Sinto falta de sua luta, mas mesmo assim é

BG: често в любовта.
PT: muitas vezes no amor.

BG: Тръгваш си от мен,
PT: Você está me deixando

BG: тръгвам и аз,
PT: Vá e eu,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
PT: Mas sinto falta de você de volta (de) a cada hora.

BG: Липсва ми дори твойта кавга и
PT: Sinto falta até mesmo seu aborrecimento e

BG: с(ъс) пълна газ към тебе летя.
PT: com aceleração máxima (EUA), a ti eu voar.

BG: Щом направя си сметка
PT: Uma vez que você fazer uma conta

BG: вечно на ръба със теб живеем.
PT: viva para sempre à beira com você.

BG: В тази луда рулетка, само с любовта
PT: Nesta roleta louca, só com amor

BG: ще оцелеем.
PT: Nós sobreviveremos.

BG: И добър, и лош,
PT: E o bom e o mau,

BG: и да сме на нож
PT: e a faca

BG: пак ще се сдобрим и простим.
PT: vai conciliar e perdoar uns aos outros.

BG: Тръгваш си от мен,
PT: Você está me deixando

BG: тръгвам и аз,
PT: Vá e eu,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
PT: Mas sinto falta de você de volta (de) a cada hora.

BG: Липсва ми дори твойта кавга, но така е
PT: Sinto falta de sua luta, mas mesmo assim é

BG: често в любовта.
PT: muitas vezes no amor.

BG: Тръгваш си от мен,
PT: Você está me deixando

BG: тръгвам и аз,
PT: Vá e eu,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
PT: Mas sinto falta de você de volta (de)meu a cada hora.

BG: Липсва ми дори твойта кавга и
PT: Sinto falta até mesmo seu aborrecimento e

BG: с(ъс) пълна газ към тебе летя./2
PT: com (EUA) full throttle a ti eu voar... / 2