Artist: 
Search: 
Nelina - Тя - Любовта lyrics (German translation). | Без излишни маневри тръгваме
, с(ъс) теб в(ъв) две...
04:13
video played 476 times
added 8 years ago
Reddit

Nelina - Тя - Любовта (German translation) lyrics

BG: Без излишни маневри тръгваме
DE: Ohne unnötige Manöver gehen

BG: с(ъс) теб в(ъв) две посоки.
DE: mit (USA) in (zwei Richtungen von).

BG: С(ъс) опънати нерви казваме слови
DE: Mit (US) sagen verschärfte Nerven slovi

BG: дори жестоки.
DE: auch grausam.

BG: Всичко свърши май,
DE: So kann Sie

BG: казваме си край,
DE: sagen Sie Ihren Rand,

BG: но ни върща тя-любовта.
DE: aber wir lieben es tatsächlich.

BG: Тръгваш си от мен,
DE: Du verlässt mich

BG: тръгвам и аз,
DE: gehen Sie und ich,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
DE: aber ich vermisse dich zurück in (von) stündlich.

BG: Липсва ми дори твойта кавга, но така е
DE: Ich vermisse dein Kampf, aber auch so ist es

BG: често в любовта.
DE: oft verliebt.

BG: Тръгваш си от мен,
DE: Du verlässt mich

BG: тръгвам и аз,
DE: gehen Sie und ich,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
DE: aber ich vermisse dich zurück in (von) stündlich.

BG: Липсва ми дори твойта кавга и
DE: Ich vermisse sogar Ihren Aufwand und

BG: с(ъс) пълна газ към тебе летя.
DE: mit Vollgas (USA) zu dir fliege ich.

BG: Щом направя си сметка
DE: Sobald Sie ein Konto bilden

BG: вечно на ръба със теб живеем.
DE: ewig Leben am Rande mit.

BG: В тази луда рулетка, само с любовта
DE: In diese verrückte Roulette, nur mit Liebe

BG: ще оцелеем.
DE: Wir werden überleben.

BG: И добър, и лош,
DE: Und gute und schlechte,

BG: и да сме на нож
DE: und das Messer

BG: пак ще се сдобрим и простим.
DE: versöhnen und einander vergeben wird.

BG: Тръгваш си от мен,
DE: Du verlässt mich

BG: тръгвам и аз,
DE: gehen Sie und ich,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
DE: aber ich vermisse dich zurück in (von) stündlich.

BG: Липсва ми дори твойта кавга, но така е
DE: Ich vermisse dein Kampf, aber auch so ist es

BG: често в любовта.
DE: oft verliebt.

BG: Тръгваш си от мен,
DE: Du verlässt mich

BG: тръгвам и аз,
DE: gehen Sie und ich,

BG: но ми лиспваш пак в(ъв) всеки мой час.
DE: aber ich vermisse dich zurück in (von)meine stündlich.

BG: Липсва ми дори твойта кавга и
DE: Ich vermisse sogar Ihren Aufwand und

BG: с(ъс) пълна газ към тебе летя./2
DE: mit (USA) Full throttle dir ich fliege. / 2