Artist: 
Search: 
Nelina - Огледалото И Аз lyrics (German translation). | Не ми отиват сълзи и горчиви думи
, говориме си...
04:15
video played 697 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Nelina - Огледалото И Аз (German translation) lyrics

BG: Не ми отиват сълзи и горчиви думи
DE: Nicht passen mir Tränen und bittere Worte

BG: говориме си огледалото и аз!
DE: sprechende Spiegel!

BG: Не ми отива и тъгата помежду ни,
DE: Es gefällt mir und Traurigkeit unter uns,

BG: лъжица щастие на всеки точен час!
DE: Löffel Glück jedes Mal!

BG: Не ми отиват сълзи и горчиви думи
DE: Nicht passen mir Tränen und bittere Worte

BG: не ми отива да съм слабата жена.
DE: Ich bin keine schwache Frau.

BG: Заспива бавно и тъгата помежду ни.
DE: Langsam schlafen und Traurigkeit unter uns.

BG: Не ми отива да живея във лъжа!
DE: Ich ging in eine Lüge zu leben!

BG: Припев:/x4/
DE: Chor: / x 4 /

BG: Да се сбогуваме
DE: Auf Wiedersehen sagen

BG: и след сто години,
DE: und nach hundert Jahren,

BG: ще се сънуваме
DE: Wir werden träumen

BG: щом от любов боли ни!
DE: Liebe tut weh!

BG: Не ми отиват сълзи и горчиви думи
DE: Nicht passen mir Tränen und bittere Worte

BG: говориме си огледалото и аз!
DE: sprechende Spiegel!

BG: Не ми отива и тъгата помежду ни,
DE: Es gefällt mir und Traurigkeit unter uns,

BG: лъжица щастие на всеки точен час!
DE: Löffel Glück jedes Mal!

BG: Не плача никога и даже и да падна,
DE: Nicht weinen, und noch nie fiel,

BG: усмихната вървя и във добро и в зло,
DE: Ich gehe lächelnd und in gut und böse,

BG: а чуждо щастие не мога да открадна
DE: eine seltsame Glück kann nicht stehlen.

BG: следи ме огледалотос добро око!!!
DE: Überwachen von Ogledalotos mir gutes Auge!

BG: Припев:/x8/
DE: Chor: / x 8 /