Artist: 
Search: 
Neli Petkova - Един Въпрос lyrics (French translation). | Един въпрос съм намислила!
, Един въпрос, любопитна...
04:13
video played 1,540 times
added 6 years ago
by babyme
Reddit

Neli Petkova - Един Въпрос (French translation) lyrics

BG: Един въпрос съм намислила!
FR: Une question, que j'ai en tête !

BG: Един въпрос, любопитна съм!
FR: Une question, je suis curieux !

BG: Ако кажа така - целуни ме сега!
FR: Si vous dites donc-kiss me maintenant !

BG: Но недей както винаги,
FR: Mais comme toujours,

BG: а си избери само три места!
FR: et choisir seulement trois endroits !

BG: Какво от мен с устни би избрал?
FR: Que dire de moi avec lèvres choisiriez-vous ?

BG: Къде по мен точно би ги спрял?
FR: Où exactement j'ai les empêchera ?

BG: Ако кажа така - целуни ме сега!
FR: Si vous dites donc-kiss me maintenant !

BG: Но недей както винаги,
FR: Mais comme toujours,

BG: а си избери само три места!
FR: et choisir seulement trois endroits !

BG: Искаш ли да ти подскажа, мога да ти покажа,
FR: Voulez-vous que je vous donne un soupçon, je peux vous montrer,

BG: всяка една частица, в мен иска теб..
FR: chaque particule en moi veut que vous...

BG: Нека да ти покажа, искаш ли да ти подскажа,
FR: Permettez-moi de vous montrer, voulez-vous que je vous donner un indice,

BG: всяка една частица, в мен иска да усеща само теб..
FR: chaque particule en moi veut se sentir vous.

BG: Какви неща биха станали?
FR: Que les choses deviendraient ?

BG: Какви неща бихме правили?
FR: Qu'est-ce que nous ferions ?

BG: Ако кажа така - целуни ме сега!
FR: Si vous dites donc-kiss me maintenant !

BG: Но недей както винаги,
FR: Mais comme toujours,

BG: а си избери само три места!
FR: et choisir seulement trois endroits !

BG: Искаш ли да ти подскажа, мога да ти покажа,
FR: Voulez-vous que je vous donne un soupçon, je peux vous montrer,

BG: всяка една частица, в мен иска теб..
FR: chaque particule en moi veut que vous...

BG: Нека да ти го кажа, искаш ли да ти подскажа,
FR: Laissez-moi vous dire ceci, voulez-vous que je vous donner un indice,

BG: всяка една частица, в мен иска да усеща само теб..
FR: chaque particule en moi veut se sentir vous.

BG: Само три целувки сега, дай ми ги една по една!
FR: Seulement trois baisersmaintenant, leur donner un par un !

BG: Бавно..., бавно..., бавно...
FR: Lentement... lentement... lentement...

BG: Цулувай бавно... Целувай бавно...
FR: Culuvaj lentement. Baiser lentement.