Artist: 
Search: 
Neil Diamond - I Am...I Said lyrics (German translation). | LA's fine, sunshine most of the time
, The feeling is laid back
, Palm trees grow and the rents are...
03:17
video played 4,515 times
added 8 years ago
Reddit

Neil Diamond - I Am...I Said (German translation) lyrics

EN: LA's fine, sunshine most of the time
DE: LA's Sonnenschein die meiste Zeit gut,

EN: The feeling is laid back
DE: Das Gefühl ist laid back

EN: Palm trees grow and the rents are low
DE: Palmen wachsen und die mieten sind gering

EN: But you know I keep thinking about
DE: Aber du weißt, dass ich zu denken

EN: Making my way back
DE: Mein Weg zurück machen

EN: Well, I'm New York City born and raised
DE: Nun, bin ich New York City geboren und aufgewachsen

EN: But nowadays, I'm lost between two shores
DE: Aber heute bin ich verloren zwischen beiden Ufern

EN: LA's fine, but it ain't home
DE: LA ist in Ordnung, aber es ist nicht nach Hause

EN: New York's home but it ain't mine no more
DE: New York-Startseite, aber es ist mir nicht mehr

EN: I am, I said
DE: Ich bin, sagte ich

EN: To no one there
DE: Niemand gibt

EN: And no one heard at all
DE: Und niemand hörte überhaupt

EN: Not even the chair
DE: Nicht einmal der Stuhl

EN: I am, I cried
DE: Ich bin, habe ich geweint

EN: I am, said I
DE: Ich bin, sagte ich

EN: And I am lost, and I can't even say why
DE: Ich bin verloren und ich kann nicht einmal sagen, warum

EN: Leavin' me lonely still
DE: Lassen Sie mich noch einsam zurück

EN: Did you ever read about a frog who dreamed of being a king
DE: Du hast jemals über einen Frosch gelesen, die davon träumten davon, ein König

EN: And then became one
DE: Und dann wurde eine

EN: Well, except for the names and a few other changes
DE: Nun, mit Ausnahme der Namen und einigen andere Änderungen

EN: If you talk about me, the story's the same one
DE: Wenn Sie über mich reden, ist die Geschichte der gleiche

EN: But I got an emptiness deep inside
DE: Aber ich habe eine leere tief im Inneren

EN: And I've tried but it won't let me go
DE: Und ich habe versucht, aber es lässt mich nicht gehen

EN: And I'm not a man who likes to swear
DE: Und ich bin kein Mann, der gerne schwören

EN: But I've never cared for the sound of being alone
DE: Aber ich habe nie darum gekümmert, für den Sound, alleine zu sein

EN: I am, I said
DE: Ich bin, sagte ich

EN: To no one there
DE: Niemand gibt

EN: And no one heard at all
DE: Und niemand hörte überhaupt

EN: Not even the chair
DE: Nicht einmal der Stuhl

EN: I am, I cried
DE: Ich bin, habe ich geweint

EN: I am, said I
DE: Ich bin, sagte ich

EN: And I am lost, and I can't even say why
DE: Ich bin verloren und ich kann nicht einmal sagen, warum

EN: I am, I said
DE: Ich bin, sagte ich

EN: I am, I cried
DE: Ich bin, habe ich geweint

EN: I am...
DE: Ich bin...