Artist: 
Search: 
Nedeljko Bajic Baja - Romansa lyrics (French translation). | Igraj večeras za muške oči,
, maštu im raspali.
, A ja te čekam da nastavimo,
, tamo gde smo...
04:16
video played 1,122 times
added 7 years ago
Reddit

Nedeljko Bajic Baja - Romansa (French translation) lyrics

SR: Igraj večeras za muške oči,
FR: Jouer ce soir dans les yeux des hommes,

SR: maštu im raspali.
FR: imagination, qu'ils ont cassé vers le haut.

SR: A ja te čekam da nastavimo,
FR: Et je suis en attente pour vous déplacer sur,

SR: tamo gde smo stali.
FR: là où nous avons laissé.

SR: Ja ne igram, al' volim da gledam,
FR: Je ne suis pas jouer, mais j'aime à regarder,

SR: sve što je lepo za oko.
FR: tout ce qui est agréable pour le œil.

SR: Jer niko našu tajnu ne zna,
FR: Parce que personne ne connaît notre secret,

SR: da nam je bilo žestoko.
FR: C'était dur.

SR: Imali smo mi romansu,
FR: Nous avons eu une histoire d'amour,

SR: sad imamo novu šansu.
FR: Nous avons maintenant une nouvelle chance.

SR: Budi mi k'o sinoć blizu,
FR: Rester au plus près la dernière nuit,

SR: ja pristajem na reprizu.
FR: Je suis d'accord pour une rediffusion.

SR: Igraj večeras, publika tu je,
FR: Jouer ce soir, la foule est ici,

SR: aplauze izmami.
FR: Obtient les applaudissements.

SR: A ja te čekam tu gde smo sinoć,
FR: Et j'attends ici hier soir,

SR: ludo se proveli sami.
FR: temps fou seul.

SR: Igraj večeras za one koji,
FR: Jouer ce soir pour ceux qui,

SR: od tebe imaju tremu.
FR: Puisque vous avez un porche.

SR: To što te žele, u mojim očima,
FR: C'est ce que vous voulez, à mes yeux,

SR: samo ti podiže cenu.
FR: juste augmentation du prix.