Artist: 
Search: 
Natalia Kills - Activate My Heart lyrics (Japanese translation). | I've been played around
, Love has let me down
, Tore my feelings out
, 
, (Robot, robot lover)
, 
,...
02:46
video played 986 times
added 6 years ago
Reddit

Natalia Kills - Activate My Heart (Japanese translation) lyrics

EN: I've been played around
JA: 私はいじってきた

EN: Love has let me down
JA: 愛は私を失望した

EN: Tore my feelings out
JA: 引き裂いた自分の気持ちから

EN: (Robot, robot lover)
JA: (ロボット、ロボット愛好家)

EN: I refuse to hurt
JA: 私が傷つくことを拒否する

EN: I refuse to cry
JA: 私は泣いて拒否する

EN: Not another time
JA: ていない別の時間

EN: (Robot, robot love)
JA: (ロボット、ロボットの愛)

EN: I know I need to be rewired
JA: 私は、再配線する必要があります知っている

EN: I want to love again
JA: 私は再び愛してほしい

EN: Don't think my heart is just a hard drive
JA: 私の心を考えてはいけないだけで、ハードドライブです。

EN: I'm just malfunctioning
JA: 私は誤動作しているよ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start,
JA: 、どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start,
JA: 、どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: 'Cause it don't work anymore
JA: だってそれはもう動作しません。

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to touch
JA: ここで触れないように見せてくれ

EN: Teach me how to smile
JA: を教えどのように笑顔を

EN: (Robot, robot lover)
JA: (ロボット、ロボット愛好家)

EN: I can learn to kiss
JA: 私はキスを学ぶことができます

EN: I feel happiness
JA: 私は幸せを感じる

EN: I can be the one
JA: 私が可能な1つ

EN: (Robot, robot lover)
JA: (ロボット、ロボット愛好家)

EN: I came equiped with all the same parts
JA: 私はすべて同じ部品付いています。

EN: I'm not just megabytes
JA: 私はメガバイトではない

EN: So hold me close while I push restart
JA: 私は再プッシュしながらだから私は、抱き

EN: So I can love you right
JA: だから私はあなたを右に愛することができる

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start,
JA: 、どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start,
JA: 、どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: 'Cause it don't work anymore
JA: だってそれはもう動作しません。

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: Show me how to (Memory)
JA: どのように(メモリ)に見せてくれ

EN: Show me love, damaged love
JA: 、私は大好き破損愛を見せる

EN: S-s-s-show me how to love
JA: SSSはノウハウ愛を教えて

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: (Show me how to) love
JA: 愛(どのように私を表示する)

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: Malfunction
JA: 故障

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: How to love
JA: どのように愛して

EN: Show me how to love
JA: どのように愛して見せてくれ

EN: (Show me how to) love
JA: 愛(どのように私を表示する)

EN: Arti-artificial heart
JA: 人工人工心臓

EN: Show me how to
JA: どのように見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start,
JA: 、どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start,
JA: 、どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: (Show me how to love, activate my heart)
JA: (どのように愛して見せてくれ、私の心をアクティブにする)

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Show me how to love,
JA: 、どのように愛して見せてくれ

EN: Show me where to start
JA: どこから始めて見せてくれ

EN: Activate my heart
JA: 私の心をアクティブにする

EN: 'Cause it don't work anymore
JA: だってそれはもう動作しません。