Artist: 
Search: 
 - Nas & Damian Marley - Nah Mean lyrics (German translation). | [INTRO]
, Tougher than concrete
, Eh bwoy
, Go labbajuice
, Watch ya
, Check it!
, Boom
, 
, [VERSE...
04:05
video played 2,738 times
added 6 years ago
Reddit

Nas & Damian Marley - Nah Mean (German translation) lyrics

EN: [INTRO]
DE: [INTRO]

EN: Tougher than concrete
DE: Stärker als Beton

EN: Eh bwoy
DE: Eh bwoy

EN: Go labbajuice
DE: Gehe labbajuice

EN: Watch ya
DE: Watch ya

EN: Check it!
DE: Check it!

EN: Boom
DE: Boom

EN: [VERSE 1 JR.GONG]
DE: [Vers 1 JR.GONG]

EN: You Nah Mean
DE: Sie Nah Mean

EN: Mi dip out a whole fourteen
DE: Mi Dip eine ganze vierzehn

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: And reload man extra magazine
DE: Und reload Mann extra Magazin

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: A wounded them housing scheme
DE: Ein verwundeter ihnen Siedlung

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Nuff a dem a move sideways and lean
DE: Nuff einen DEM einen Schritt seitwärts und schlank

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Can't come bout when man deh in
DE: Kann nicht kommen, wenn der Mensch bout deh in

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: We nuh like dem colonial regime
DE: Wir nuh wie DM Kolonialregime

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Ethiopian nuh like Mussoline
DE: Ethiopian nuh wie Mussoline

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Mi Queen hafi rock and come in
DE: Mi Queen hafi Felsen und kommen in

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: And jump pon mi big trampoline
DE: Und springen pon mi großes Trampolin

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: And boost up her self-esteem
DE: Und steigern Sie ihr Selbstwertgefühl

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Nuff a wonder how man kitchen so clean
DE: Nuff ein Wunder, wie der Mensch Küche so sauber

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: And which recipe dat a steam
DE: Und welches Rezept dat ein Dampf

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: The lyrics dem a flow like a stream
DE: Die Texte DM eine Strömung wie ein Strom

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Mek you feel like you living in a dream
DE: Mek Sie sich wie Sie leben in einem Traum

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: It come to the crop man a cream
DE: Es kommen die Ernte Mann eine Creme

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: It come to discipline man a Dean
DE: Es kommen die Disziplin der Mensch ein Dekan

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Mi tougher than a Hummer limousine
DE: Mi härter als ein Hummer Limousine

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: We stepping we fresh and we clean
DE: Wir verstärken wir frisch und reinigen wir

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: I burn the stinkest of green
DE: Ich brenne die stinkest der grünen

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Better listen up careful and keen
DE: Besser hören dich vorsichtig und scharf

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: A Puppa Nas a rock and come in
DE: Ein Puppa Nas einem Felsen und kommen in

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: [VERSE 2 NAS]
DE: [Verse 2 NAS]

EN: We celebrate like I finished probation
DE: Wir feiern wie ich fertig Bewährung

EN: Boy Boy
DE: Boy Boy

EN: Notty Head with no chaser
DE: Notty Kopf mit No Chaser

EN: Boy Boy
DE: Boy Boy

EN: From the mouth I can spit out a razor
DE: Aus dem Mund kann ich spuckte ein Rasiermesser

EN: Boy Boy
DE: Boy Boy

EN: Open up your facial like your boy Roy
DE: Öffnen Sie Ihre Gesichtszüge wie Ihr Junge Roy

EN: In his prime
DE: In seinen besten Jahren

EN: Eat food
DE: Essen

EN: Dinnertime
DE: Dinnertime

EN: Jr. Gong pass the Guinness
DE: Jr. Gong Pass ins Guinness

EN: Handle business
DE: Geschäfte zu erledigen

EN: Black Velvet sippers
DE: Black Velvet Sipper

EN: Females never bid us farewell
DE: Frauen nie uns Lebewohl zu sagen

EN: They with us
DE: Sie mit uns

EN: Cause we arrive on the scene
DE: Denn wir kommen auf die Bühne

EN: Just like a high beam
DE: Genau wie ein Fernlicht

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Don't let us have to make the 9 scream
DE: Lassen wir uns nicht zu den 9 schreien machen

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: At your racial
DE: Zu Ihrer Rasse

EN: Policing Regime
DE: Policing Regime

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Spiritual like a Elohim
DE: Spirituelles wie ein Elohim

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: In a casino or a yacht
DE: In einem Casino oder einer Yacht

EN: Wherever I'm seen
DE: Wo immer ich bin gesehen

EN: My brothers and sisters are never forgot
DE: Meine Brüder und Schwestern sind nie vergessen

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Don't wanna hear another soldier drop
DE: Ich will nicht zu einem anderen Soldaten fallen hören

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Another dope addict get shot with the morphine
DE: Ein weiterer dope Süchtigen mit dem Morphium erschossen

EN: And Feds are indicting my block
DE: Und Feds sind anzuklagen meinem Block

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: They're wearing Red from they shoes to they top
DE: Sie tragen rote Schuhe aus sie auf sie oben

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: I'm wishing that all the violence would stop
DE: Ich wünsche, dass alle Gewalt aufhören würde

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: [VERSE 3 JR GONG]
DE: [Verse 3 Jr Gong]

EN: We nuh like the sound of siren
DE: Wir nuh wie der Klang der Sirene

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: And some bwoy soft like ice cream
DE: Und einige bwoy weich wie Eis

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: From a bwoy mek the Feds intervene
DE: Von einem bwoy mek das FBI tätig

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: We send a bwoy go tek intravene
DE: Wir senden einen bwoy gehen tek intravene

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Parabellum dem a itch up inna spleen
DE: Parabellum Dem A jucken dich inna Milz

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Inna Queens
DE: Inna Queens

EN: Gunman reign Supreme
DE: Gunman Reign Supreme

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Kingstonians are real blood fiends
DE: Kingstonians sind echtes Blut Unholde

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: The world is a big crime scene
DE: Die Welt ist eine große Tatort

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: [CHORUS/BRIDGE]
DE: [CHORUS / BRIDGE]

EN: Yo Yo Mr. President
DE: Yo Yo Mr. President

EN: What you doing for my residence?
DE: Was tust du für meinen Aufenthalt?

EN: Yo Mr. Minister
DE: Yo Herr Minister

EN: Why you being sinister?
DE: Warum Sie als unheimlich?

EN: Yo Yo Mr. President
DE: Yo Yo Mr. President

EN: What you doing for my residence?
DE: Was tust du für meinen Aufenthalt?

EN: Yo Mr. Minister
DE: Yo Herr Minister

EN: Why you being sinister?
DE: Warum Sie als unheimlich?

EN: [VERSE 4 JR GONG]
DE: [Vers 4 Jr Gong]

EN: Se Man a di real Buffalo inna Rastafari Regime
DE: Se Man einen echten di Buffalo inna Rastafari-Regime

EN: Bush Bungalow is where mi dwell with mi Queen
DE: Bush Bungalow ist, wo mi mi wohnen mit Queen

EN: Trash to the bone down inna camouflage green
DE: Trash bis auf die Knochen nach unten inna Tarnung grün

EN: Nuff a dem that can't go the places we been
DE: Nuff einen DEM, die nicht gehen können Orte, die wir seit

EN: Nuff a dem that can't see the sights whe we seen
DE: Nuff einen DEM, die nicht sehen können, die Sehenswürdigkeiten whe wir gesehen

EN: That's why them face all a twist up and a lean
DE: Deshalb ihnen allen eine Drehung nach oben und eine schlanke

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Dem better mine we kick it off clean
DE: Dem besseren Mine wir stoßen an sauber

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Man a Gangster just like Gambine
DE: Man einen Gangster wie Gambine

EN: Dat Mean
DE: Dat Mean

EN: Dem can't serve Congo Dread court supine
DE: Dem kann nicht dienen Kongo Dread Gericht Rückenlage

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: A who you want come in convene
DE: Eine, die Sie in einzuberufen kommen wollen

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Attorney have to rock and come in
DE: Rechtsanwalt haben bis Rock und kommen in

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Mi pocket dem green like spurlene
DE: Mi Tasche DM grün wie spurlene

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Mi regular fly out and fly in
DE: Mi regelmäßig fliegen und fliegen in

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: The stadium pack like sardine
DE: Das Stadion Pack wie Sardinen

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Can't catch mi speed a fassy hole need caffeine
DE: Kann nicht fangen mi Geschwindigkeit ein Loch fassy müssen Koffein

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Run out a breath and antihistamine
DE: Führen Sie einen Atemzug und Antihistaminikum

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: Wash over gold dem come in like Listerine
DE: Waschen Sie über Gold DM in wie Listerine kommen

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: You think a lie we badder than Al Pacine
DE: Du denkst, eine Lüge wir böser als Al Pacine

EN: Nah Mean
DE: Nah Mean

EN: [VERSE 5 NAS]
DE: [Vers 5 NAS]

EN: It's Genocide
DE: Es ist Völkermord

EN: It's a Genocide
DE: Es ist ein Völkermord

EN: It's a Genocide
DE: Es ist ein Völkermord

EN: It's Genocide
DE: Es ist Völkermord

EN: 5th Floor cooking raw
DE: 5th Floor Kochen roh

EN: Had my own supply
DE: Hatte mein eigenes Angebot

EN: Cause of capitalist ways
DE: Ursache der kapitalistischen Wege

EN: That was back in the days
DE: Das war in den Tagen

EN: So now I do rap and it pays
DE: So jetzt habe ich rap und es zahlt