Artist: 
Search: 
Nancy Sinatra - These Boots Were Made For Walking lyrics (Japanese translation). | You keep saying you've got something for me.
, something you call love, but confess.
, You've been...
02:04
video played 5,219 times
added 7 years ago
by moosje
Reddit

Nancy Sinatra - These Boots Were Made For Walking (Japanese translation) lyrics

EN: You keep saying you've got something for me.
JA: 私のために何かを持っていると言っておきます。

EN: something you call love, but confess.
JA: 何か、愛と呼ぶが、告白します。

EN: You've been messin' where you shouldn't have been a messin'
JA: べきではないされている messin 'を messin' きた

EN: and now someone else is gettin' all your best.
JA: 他の誰かを得ることは今、' あなたのすべてのベスト。

EN: These boots are made for walking, and that's just what they'll do
JA: これらのブーツは、ウォーキング、作られて、それはちょうど何をしでかすか

EN: one of these days these boots are gonna walk all over you.
JA: これらの日のいずれかのこれらのブーツは歩くつもりあなたをくまなく。

EN: You keep lying, when you oughta be truthin'
JA: 一面がダメだ、嘘を維持 '

EN: and you keep losin' when you oughta not bet.
JA: あなたオウタ賭けていないとき losin ' を保ちます。

EN: You keep samin' when you oughta be changin'.
JA: サミンを保つ ' あなたオウタ変るであるとき。

EN: Now what's right is right, but you ain't been right yet.
JA: 今何です右側です、しかしあなたではない右されてまだ。

EN: These boots are made for walking, and that's just what they'll do
JA: これらのブーツは、ウォーキング、作られて、それはちょうど何をしでかすか

EN: one of these days these boots are gonna walk all over you.
JA: これらの日のいずれかのこれらのブーツは歩くつもりあなたをくまなく。

EN: You keep playin' where you shouldn't be playin
JA: べきではない場所が playin の playin ' を維持します。

EN: and you keep thinkin' that you´ll never get burnt.
JA: 考え続けると ' その you´ll 決して燃やされて得る。

EN: Ha! I just found me a brand new box of matches yeah
JA: ハ !私はちょうど見つけた私一致のブランドの新しいボックスはい

EN: and what he know you ain't HAD time to learn.
JA: そして彼は学ぶためにいた時間ではない知っています。

EN: Are you ready boots? Start walkin'!
JA: 準備ができているブーツですか。開始歩いている !