Artist: 
Search: 
NSYNC - Girlfriend (Remix) (feat. Nelly) lyrics (Japanese translation). | [Nelly:]
, Uh, Ay, Ay
, Uh, Would you be my girl?
, Would you be my,
, (Would you be my...
04:30
video played 4,091 times
added 8 years ago
Reddit

NSYNC - Girlfriend (Remix) (feat. Nelly) (Japanese translation) lyrics

EN: [Nelly:]
JA: [ネリー:]

EN: Uh, Ay, Ay
JA: ええと、あぁ、あぁ

EN: Uh, Would you be my girl?
JA: ええと、あなたが私の娘がしませんか?

EN: Would you be my,
JA: そうしてくれる、私のこと

EN: (Would you be my girlfriend?)
JA: (あなたが私のガールフレンドのことか?)

EN: Uh, Ay, Yeah
JA: ええと、あぁ、うん

EN: Check it
JA: それをチェック

EN: He don't want you like I want you believe me boo I been told
JA: 彼はあなたが私に言われてブーと信じて販売したいしたくない

EN: He don't appreciate you, ma, I can tell by the way he hold you
JA: 彼は、彼はあなたを保持する方法で見分けることができますミリアンペアを理解していないか

EN: He don't love you like I do love you
JA: のように私はあなたを愛して彼はあなたを愛していない

EN: He don't squeeze you like I squeeze
JA: 彼は私の好きなsqueezeのない絞る

EN: I'll make your neck pop back and in fact I'll buckle your knees (hey)
JA: 私とあなたの首を開くことがあります私は(ねえあなたの膝のバックルがあります実際には)

EN: Okay, baby what's it gon' take for you to be my lady (tell me right now)
JA: さて、何が'のあなたが私の女性がかかる(右中)教えて坤の赤ちゃん

EN: I hear your friends say you should
JA: 私はあなたの友達あなたの意見を聞く必要があります

EN: Your parents tell you what's good
JA: あなたのご両親で良いのを教えて

EN: Your lil' sista' keep yellin' Nelly, I wish you would
JA: あなたはLil'sista'くん'ネリーを維持、私はしたいこと

EN: But you hesitatin debatin' whether or not it's real
JA: しかし、あなたhesitatin debatin'かどうかを本物ではないそれは

EN: I ain't shootin game, boo, I'm just tellin you how I feel
JA: 私はシューティングゲーム、ブーイングされると、私はあなたテリンどのように感じる

EN: I'm diggin everything about you
JA: 私はあなたのすべてをdigginよ

EN: Your hips an' the way the swing
JA: お尻'の方法は、スイング

EN: I hate to see you leave boo, but love to see you walk away
JA: 私はあなたbooを見るように、憎しみは愛にしてください。徒歩

EN: I'll be your personal shrink boo I care what ya think
JA: 私はあなたの個人的な、いいかなんて気にブーイングを縮小することがあります

EN: I bought the Bentely in pink cuz my dough in sync
JA: 私は、Bentelyピンクcuz同期の私の生地で購入

EN: So tell ya man bye bye and tell 'em you're long (gone)
JA: だから屋男バイバイ教えると、'あなたが長く(行っている日をどうぞ)

EN: Ain't no needin' wait up you done found you another (home)
JA: あなたが別の(自宅が行わまでではないのneedin'待機)

EN: (woo)
JA: ()ウ

EN: [Nsync:]
JA: [インシンク:]

EN: I don't know why you care (why you thinkin' bout it mamma?)
JA: どうして(どうしてthinkin'試合に乳房ケアを知らないのか?)

EN: He doesn't even know you're there
JA: 彼はあなたわかっていませんが

EN: 'Cause he don't love your eyes (no)
JA: '原因彼は(も)あなたの目を愛していない

EN: And he don't love your smile (no)
JA: そして彼(なし)お客様の笑顔が好きでない

EN: Girl you know that ain't fair (c'mon)
JA: 少女場合は、(召し上がれ)、公正されていない知っている

EN: In the middle of the night
JA: 1泊分の真ん中に

EN: Is he gonna be by your side?
JA: 彼はあなたの側でするつもりですか?

EN: Or will he run and hide?
JA: か、彼が実行されると非表示?

EN: You don't know cause things ain't clear
JA: あなたが物事を理解できないことは明らかではない

EN: And baby when you cry
JA: および赤ん坊のときに泣く

EN: Is he gonna stand by your side?
JA: 彼はあなたの側に立つつもりですか?

EN: Does the man even know you're alive?
JA: 男性も、皆さんが生きているを知っていますか?

EN: I got an idea
JA: 私はアイディアを得た

EN: Why don't you be my girlfriend
JA: なぜあなたは私のガールフレンドがいない

EN: I'll treat you good (I'll treat you good girl)
JA: 私は良いおごるよ(私は良い女の子)おごるよ

EN: I know you hear your friends when they say you should
JA: 私はあなたが彼らをすべきだとあなたの友人を聞く知っている

EN: 'Cause if you were my girlfriend
JA: '原因の場合は私のガールフレンドだった

EN: I'd be your shining star
JA: 私はあなたの花形がしたい

EN: The one to show you where you are
JA: 1どこにいるかを見るには

EN: Girl you should be my girlfriend
JA: 少女は私のガールフレンドする必要があります

EN: Does he know what you feel (he know what you feel?)
JA: 彼があなたに何を感じ知っているか(彼があなたに何を感じるか?)

EN: Are you sure that it's real yeah (are you sure?)
JA: あなたは、それは実際そう(てよろしいか?)

EN: Does he ease your mind (no)
JA: 彼は(なし)あなたの心やすされません。

EN: Or does he break your stride?
JA: または彼はあなたのストライド破るのですか?

EN: Did you know that love could be a shield yeah
JA: あなたは愛シールドええことができることをご存知でした

EN: In the middle of the night (ohhh)
JA: 夜の真ん中で(ohhh)

EN: Is he gonna be by your side? (no no - no)
JA: 彼はあなたの側でするつもりですか? (なしなし-なし)

EN: Or will he run and hide?
JA: か、彼が実行されると非表示?

EN: You don't know cause things ain't clear
JA: あなたが物事を理解できないことは明らかではない

EN: And baby when you cry (ooohh)
JA: および赤ん坊のときに(ooohh)泣く

EN: Is he gonna stand by your side? (no no)
JA: 彼はあなたの側に立つつもりですか? (なしなし)

EN: Does the man even know you're alive?
JA: 男性も、皆さんが生きているを知っていますか?

EN: I got an idea (listen girl)
JA: 私は()の少女聞くアイディアを得た

EN: So won't you be my girlfriend (yeah yeah)
JA: だから、私のガールフレンド(ええええ)されません

EN: I'll treat you good (I'll treat you good girl)
JA: 私は良いおごるよ(私は良い女の子)おごるよ

EN: I know you hear your friends when they say you should, baby
JA: 私はあなたときにする必要があります、赤ちゃんと言うお友達を聞く知っている

EN: 'Cause if you were my girlfriend (uh uh uh uh)
JA: '原因の場合は私のガールフレンド(ええと、うん、うんていたええと)

EN: I'd be your shining star (I'd be the one to shine for ya, girl)
JA: 私はあなたの輝くスターになるだろう(私はyaのため、女の子輝く1)されるだろう

EN: The one to show you where you are (Check it, ah ah ah ah ah ah)
JA: 1つの場所(チェックインは、ああああああああああああ)があなたを見るには

EN: Girl you should be my girlfriend
JA: 少女は私のガールフレンドする必要があります

EN: [Nelly:]
JA: [ネリー:]

EN: I need a fiance cute as Beyonce
JA: 私は、婚約者のビヨンセかわいい必要があります

EN: Ghetto like Da Brat
JA: ゲットーダのようなブラット

EN: Ready to scrap when I say
JA: 私が言うスクラップする準備ができました

EN: The talents of Alicia, my fault Ms. Keys
JA: アリシアの才能は、私のせいさんキー

EN: I take the hips off Trina
JA: 私はTrinaをオフに腰を取る

EN: The lips off Eve
JA: 唇をオフイブ

EN: I put ya so high on a pedestal, it might make ya nose bleed
JA: 私は高い台座の上に、それ屋鼻出血になるかもしれない屋を

EN: So much ice around ya ankles, and watch ya toes freeze
JA: 屋の周りあまりにも多くの氷の足首は、屋を見つま先の凍結

EN: What's wrong, ma? Ya man ain't bringing ya joy?
JA: 何ミリアンペアが悪いの?雅男屋喜びをもたらすは何ですか?

EN: Don't trip flip ya scrip to a country boy
JA: ていない旅行屋の国の男の子を紙切れフリップを行う

EN: Now c'mon
JA: 今すぐ召し上がれ

EN: Ever since I saw your face
JA: 以来、私はあなたの顔を見た

EN: Nothing in my life has been the same
JA: 私の人生には何も変わっている

EN: I walk around just saying your name
JA: 私の周りだけであなたの名前を言って歩く

EN: Without you my world would end, yeah
JA: ことなく自分の世界終わり、ええ

EN: I've searched around this whole damn place
JA: 私はこの全体の気場周辺で検索しました

EN: And everything says you were meant to be
JA: そしてあなたにしたいと言う意味されたすべての

EN: My girlfriend... oh
JA: 私のガールフレンド...オハイオ州

EN: (Hey girl)
JA: (ヘイガール)

EN: Why don't you be my girlfriend (yeah)
JA: なぜあなたは私のガールフレンド(ええ)することはありません

EN: I'll treat you good (uh)
JA: 私はあなた(ええと良い)おごるよ

EN: I know you hear your friends when they say you should
JA: 私はあなたが彼らをすべきだとあなたの友人を聞く知っている

EN: (I know you hear your friends when they say you should)
JA: (私はするときは、する必要がありますと言う)をお友達聞く知っている

EN: 'Cause if you were my girlfriend (my girlfriend)
JA: '原因の場合は私のガールフレンド(ガールフレンド)された

EN: I'd be your shining star (be your shining star yeahh)
JA: 私はあなたの輝くスターになるだろう(あなたの輝く星yeahh)である

EN: The one to show you where you are
JA: 1どこにいるかを見るには

EN: Girl you should be my girlfriend (you make my heart sing)
JA: 少女は私のガールフレンドする必要があります(あなた)私の心を歌うこと

EN: Ahh... (uh uh uh uh) you make my heart sing
JA: ああ... (uhのuhのuhのuh)は、私の心を歌うこと

EN: Ahh... you make my heart sing
JA: ああ...あなたが私の心を歌うこと

EN: Ahh... (uh uh uh uh) my baby, baby, yeah you make my heart sing
JA: ああ... (uhのuhのuhのuh)私の赤ちゃんは、赤ちゃんは、あなたが私の心を歌うことええ

EN: Ahh... girl you should be my girlfriend (would you be my)
JA: ああ...少女は私のガールフレンドする必要があります(私の)となる

EN: Girl you should be my girlfriend (would you be my girl)
JA: 少女は私のガールフレンド(私の女の子)になる必要があります

EN: Girl you should be my girlfriend (would you be my)
JA: 少女は私のガールフレンド(私の)となることがあります

EN: Girl you should be my girlfriend...
JA: 少女は私のガールフレンドのはずなのに...