Artist: 
Search: 
My Dying Bride - The Blue Lotus lyrics (German translation). | Under the darkened, Ancient oak
, Gentle in the nights breeze
, I stop and stare, rest a while
,...
07:25
video played 421 times
added 8 years ago
Reddit

My Dying Bride - The Blue Lotus (German translation) lyrics

EN: Under the darkened, Ancient oak
DE: Unter der dunklen, alten Eiche

EN: Gentle in the nights breeze
DE: Sanft in die Nächte-Brise

EN: I stop and stare, rest a while
DE: Ich stoppen und starren, eine Weile ausruhen

EN: With hands upon my knees
DE: Mit den Händen auf meinen Knien

EN: Through jaded leaves, bush and scrub
DE: Durch abgestumpft Blätter, Bush und Peeling

EN: I spy my journeys end
DE: Ich sehe meine Reisen-Ende

EN: Black it looms, silent gloom
DE: Schwarz es Webstühle, Stille Dunkelheit

EN: The castle called Avend
DE: Die Burg namens Avend

EN: On I trot, past forest eyes
DE: Im Trab ich, vorbei an Wald-Augen

EN: Past horrors of the night
DE: Vergangene Schrecken der Nacht

EN: Through the dark, I see a sign
DE: Durch die dunklen sehe ich ein Zeichen

EN: A gentle glowing light
DE: Ein sanft leuchtenden Licht

EN: Upon reaching the castle I ascend the ivy
DE: Bei Erreichen der Burg Aufsteigen ich Efeu

EN: Towards the golden window
DE: Gegenüber dem goldenen Fenster

EN: My heart pounds my breath is rushed
DE: Mein Herz Pfund meinen Atem eilte ist

EN: As I fight both brick and branch
DE: Wie ich, Ziegel und Branch kämpfen

EN: The ledge is mine and over I sweep
DE: Die Kante ist mein, und mehr als ich fegen

EN: Silent like the falling snow
DE: Leise wie die fallenden Schnee

EN: Quiet, I slip across the polished floor
DE: Ruhig, ich gleiten über den polierten Boden

EN: Tonight, I will dine with chance
DE: Heute Abend, wird ich essen mit chance

EN: The Blue Lotus, a legend, I thought a myth
DE: Der blaue Lotus, eine Legende, ich dachte, einen Mythos

EN: Old poems and stories gone
DE: Alte Gedichte und Geschichten gegangen

EN: A beauty of unimaginable lust
DE: Eine Schönheit der unvorstellbaren lust

EN: Both men's hearts, and Gods, were won
DE: Männer Herzen sowohl Göttern, wurden gewonnen.

EN: Skin like milk, an angels face
DE: Haut wie Milch, ein Engel Gesicht

EN: Thay say her smile could kill
DE: Thay sagen ihr Lächeln töten könnten

EN: Her hair the blackest of all black
DE: Ihr Haar den schwärzesten von ganz schwarz

EN: Stories I thought Though, still
DE: Geschichten dachte ich aber immer noch

EN: So there she lay spleeping upon the bed
DE: So legen sie Spleeping auf dem Bett

EN: Half covered by fantastic silks
DE: Halb bedeckt durch fantastische Seide

EN: Her breast I see, moves with her dreams
DE: Brust, was ich sehe, bewegt sich mit ihren Träumen

EN: A sight I will always recall
DE: Ein Anblick, den ich immer erinnern werden

EN: A single candle that showed me the way
DE: Eine einzelne Kerze, die zeigte mir den Weg

EN: Through forest, river and hills
DE: Durch Wald, Fluss und Hügel

EN: Glows upon that lovely skin
DE: Leuchtet auf, dass schöne Haut

EN: Shadows dancing aroun the walls
DE: Schatten tanzen Aroun Wände

EN: Closer I creep, toward my prize
DE: Näher kriechen ich, gegenüber meinen Preis

EN: The Blue Lotus lies before me
DE: Die Blaue Lotus liegt vor mir

EN: Her lips are full, red as blood
DE: Ihre Lippen sind voll, rot wie Blut

EN: Moist as they invite me
DE: Feucht, als sie mich einladen

EN: Stoop I did to kiss those lips
DE: Stoop, was ich getan habe, um diese Lippen küssen

EN: In that glowing room
DE: In diesem glühendenZimmer

EN: When suddenly, she did awake,
DE: Wann sie plötzlich wach,

EN: Her eyes filled with doom
DE: Ihre Augen voller Schicksal

EN: From silks, her hands were round my neck
DE: Aus Seide waren ihre Hände um meinen Hals

EN: Escape there was no hope
DE: Flucht es war keine Hoffnung

EN: A brief flash of teeth is all I saw
DE: Ein kurzer Blitz der Zähne ist alles, was, die ich sah

EN: And gone was my throat
DE: Und meine Kehle war gegangen

EN: Her bloodlust deep, she swallowed me
DE: Ihre tiefe Blutrausch, schluckte sie mich

EN: Red was all I saw
DE: Rot war alles, was, die ich sah

EN: She drank her fill and watched me fall
DE: Sie tranken ihre Füllung und beobachtete mich fallen

EN: Gently to the floor
DE: Sanft auf den Boden

EN: A league away my death is found
DE: Eine Liga entfernt ist mein Tod gefunden.

EN: By locals who tens this land
DE: Von den Einheimischen, die ten dieses Land

EN: Who lay me down in shllow earth
DE: Sehen wer mich in Shllow Erde

EN: A single Lotus placed in my hand
DE: Ein einziger Lotus in meine Hand gelegt