Artist: 
Search: 
Muse - Muscle Museum lyrics (Japanese translation). | She had something to confess to
, But you don't have the time so
, Look the other way
, You will...
03:49
video played 212 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Muse - Muscle Museum (Japanese translation) lyrics

EN: She had something to confess to
JA: 彼女に告白する何かを持っていた

EN: But you don't have the time so
JA: しかし、時間がないので

EN: Look the other way
JA: その他の方法を見る

EN: You will wait until it's over
JA: それが終わるまで待つだろう

EN: To reveal what you'd never shown her
JA: 何あなたが決して彼女に明らかにするには

EN: Too little much too late
JA: あまりにも少し遅すぎます。

EN: Too long trying to resist it
JA: あまりにも長い間それに抵抗しようとしています。

EN: You've just gone and missed it
JA: ちょうどやり遂げましたし、それを逃した

EN: It's escaped your world
JA: それはあなたの世界を脱出しています。

EN: Can you see that I am needing
JA: 私は ' m 必要と見ることができます。

EN: Begging for so much more
JA: そんなに多くの懇願するような

EN: Than you could ever give
JA: 今までに与えることができるよりも

EN: And I don't want you to adore me
JA: 私を崇拝するほしく、

EN: Don't want you to ignore me
JA: 私を無視したくないです。

EN: When it pleases you
JA: それはあなたを喜ばせるとき

EN: And I'll do it on my own
JA: 私は自分でやると

EN: I have played in every toilet
JA: すべてのトイレを果たしています。

EN: But you still want to spoil it
JA: しかし、まだそれを台無しにしたいです。

EN: To prove I've made a big mistake
JA: 大きな過ちを犯したことを証明するには

EN: Too long trying to resist it
JA: あまりにも長い間それに抵抗しようとしています。

EN: You've just gone and missed it
JA: ちょうどやり遂げましたし、それを逃した

EN: It's escaped your world
JA: それはあなたの世界を脱出しています。

EN: Can you see that I am needing
JA: 私は ' m 必要と見ることができます。

EN: Begging for so much more
JA: そんなに多くの懇願するような

EN: Than you could ever give
JA: 今までに与えることができるよりも

EN: And I don't want you to adore me
JA: 私を崇拝するほしく、

EN: Don't want you to ignore me
JA: 私を無視したくないです。

EN: When it pleases you
JA: それはあなたを喜ばせるとき

EN: And I'll do it on my own
JA: 私は自分でやると

EN: I'll do it on my own
JA: 私は自分でやる