Artist: 
Search: 
Mungo Jerry - In the Summertime (part 2) lyrics (French translation). | In the summer time when the weather is high
, You can chase right up and touch the sky
, When the...
02:02
video played 689 times
added 8 years ago
Reddit

Mungo Jerry - In the Summertime (part 2) (French translation) lyrics

EN: In the summer time when the weather is high
FR: Pendant l'été lorsque la température est élevée

EN: You can chase right up and touch the sky
FR: Vous pouvez chasser le droit et toucher le ciel

EN: When the weather's right
FR: Lorsque le temps le droit

EN: You got women, you got women on your mind
FR: Vous avez des femmes, vous avez des femmes sur votre esprit

EN: Have a drink, have a drive
FR: Boire un verre, ont un lecteur

EN: Go out and see what you can find
FR: Sortir et voir ce que vous pouvez trouver

EN: If her daddy's rich, take her out for a meal
FR: Si son papa riche, prendre sa pour un repas

EN: If her daddy's poor, just do what you feel
FR: Si son papa pauvre, juste faire ce que vous sentez

EN: Speed along the lane
FR: Vitesse le long de la voie

EN: Do a turn or return the twenty-five
FR: Faire un tour ou de renvoyer les vingt-cinq

EN: When the sun goes down
FR: When the sun goes down

EN: You can make it, make it good and really fine
FR: Vous pouvez faire, rendre bonne et très fine

EN: With a fat beat, when her daddy with a me
FR: Avec un gros beat, quand son papa avec un moi

EN: We'll have everybody, but we do as we please
FR: Nous aurons tout le monde, mais nous faisons comme nous

EN: When the weather's fine
FR: Lorsque le temps est beau

EN: We go fishing or go swimming in the sea
FR: Nous aller pêche ou aller nager dans la mer

EN: We're always happy
FR: Nous sommes toujours heureux

EN: Long's we're living in this sound philosophy
FR: Nous vivons dans cette philosophie sonore du long

EN: Sing along with us, dee dee dee dee dee
FR: Chanter avec nous, dee dee dee dee dee

EN: Da da da da da, yeah we're hap-pap-py
FR: Da da da da da, oui nous sommes hap-pap-py

EN: Da da da dee da doo dee da dee da dee da da, yeah
FR: Da da da dee da doo dee da dee da dee da da, ouais

EN: Da da da da da, dee da da dee da da
FR: Da da da da da, dee da da dee da da

EN: Alright
FR: Alright

EN: When the wind is here, yeah it's party time
FR: Lorsque le vent est ici, ouais c'est party time

EN: Bring your bottle waggin' back 'cause it will soon be summer time
FR: Apporter votre bouteille waggine retour car il sera bientôt l'heure d'été

EN: And we'll signal a cab
FR: Et nous allons signaler un taxi

EN: We'll go driving or maybe we'll settle down
FR: Nous allons aller conduire ou peut-être que nous allons installer

EN: If she's rich, if she's nice
FR: Si elle est riche, si elle est belle

EN: Bring your friends and we'll all go into town
FR: Amener vos amis et nous irons tous en ville

EN: In the summer time when the weather is high
FR: Pendant l'été lorsque la température est élevée

EN: You can chase right up and touch the sky
FR: Vous pouvez chasser le droit et toucher le ciel

EN: When the weather's right
FR: Lorsque le temps le droit

EN: You got women, you got women on your mind
FR: Vous avez des femmes, vous avez des femmes sur votre esprit

EN: Have a drink, have a drive
FR: Boire un verre, ont un lecteur

EN: Go out and see what you can find
FR: Sortir et voir ce que vous pouvez trouver

EN: If her daddy's rich, take her out for a meal
FR: Si son papa riche, prendre sa pour un repas

EN: If her daddy's poor, just do what you feel
FR: Sipauvre du son papa, juste faire ce que vous sentez

EN: Speed along the lane
FR: Vitesse le long de la voie

EN: Do a turn or return the twenty-five
FR: Faire un tour ou de renvoyer les vingt-cinq

EN: When the sun goes down
FR: When the sun goes down

EN: You can make it, make it good and really fine
FR: Vous pouvez faire, rendre bonne et très fine

EN: With a fat beat, when her daddy with a me
FR: Avec un gros beat, quand son papa avec un moi

EN: We'll have everybody, but we do as we please
FR: Nous aurons tout le monde, mais nous faisons comme nous

EN: When the weather's fine
FR: Lorsque le temps est beau

EN: We go fishing or go swimming in the sea
FR: Nous aller pêche ou aller nager dans la mer

EN: We're always happy
FR: Nous sommes toujours heureux

EN: Long's we're living in this sound philosophy
FR: Nous vivons dans cette philosophie sonore du long

EN: Sing along with us, dee dee dee dee dee
FR: Chanter avec nous, dee dee dee dee dee

EN: Da da da da da, yeah we're hap-pap-py
FR: Da da da da da, oui nous sommes hap-pap-py

EN: Da da da dee da doo dee da dee da dee da da
FR: Da da da dee da doo dee da dee da dee da da