Artist: 
Search: 
Morning Musume - Brainstorming lyrics (French translation). | Toripuru yoi koto ga atta nandaka ii kibun 
, Mouhitotsu omake ni dekkai 
, Rakki ga ki souna kanji...
04:20
video played 1,086 times
added 5 years ago
Reddit

Morning Musume - Brainstorming (French translation) lyrics

JA: Toripuru yoi koto ga atta nandaka ii kibun
FR: Toripuru yoi koto ga atta nandaka ii kibun

JA: Mouhitotsu omake ni dekkai
FR: Mouhitotsu omake ni dekkai

JA: Rakki ga ki souna kanji
FR: Sandra ga ki souna kanji

JA: Konshuu no shuumatsu ka na
FR: Konshuu pas shuumatsu ka na

JA: Dareka ni desou ka na
FR: Dareka ni desou ka na

JA: Kayowaki otome wo nakashicha naranai kayowaki otome wo nakashicha naranai
FR: Kayowaki otome wo nakashicha naranai kayowaki otome wo nakashicha naranai

JA: Tamateru sutoresu wo issai kono ba ni suteoite
FR: Tamateru sutoresu wo issai kono ba ni suteoite

JA: Kashikoku ikiyou janai ka watashi no kono inochi
FR: Kashikoku ikiyou janai ka watashi aucun inochi kono

JA: Fudan toori shi tereba home rareru taipu
FR: Fudan touri shi Matthieu rareru maison taipu

JA: Kashikoku ikiyou janai ka saisho no nankan wo
FR: Kashikoku ikiyou janai ka saisho aucun nankan wo

JA: Mie wo kire
FR: Mie wo kire

JA: Saa mai odore
FR: SAA mai odore

JA: Saa mune wo hare
FR: Lièvre SAA mune wo

JA: Sorosoro shuppatsuda
FR: Sorosoro shuppatsuda

JA: Itsuka kitto tassei dekiru asu nya mata kadai mo dekiru
FR: Itsuka kitto tassei dekiru asu nya mata kadai mo dekiru

JA: Seken nya motto ganbari ya mo iru
FR: SEK nya devise ganbari ya iru mo

JA: Sabo tenaide sune tenaide komo tenaide kochi ni oide
FR: SABO tenaide sune tenaide komo tenaide kochi ni oide

JA: GO! GO!
FR: ALLER ! ALLER !

JA: Jidai wo yomitore
FR: Jidai wo yomitore

JA: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun
FR: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun

JA: Tonikaku ii yumewomita nandaka ii kibun
FR: Tonikaku ii yumewomita nandaka ii kibun

JA: Dousenara soitsu wo jissai genjitsu ni hikiyosero
FR: Dousenara soitsu wo Ali genjitsu ni hikiyosero

JA: Raishuu wa yotei gisshirina juujitsu shite irunda na
FR: Yotei gisshirina juujitsu et shite irunda na wa Shugomono

JA: Kayowaki otomew wo nakashicha naranai kayowaki otome wo nakashicha naranai
FR: Kayowaki otomew wo nakashicha naranai kayowaki otome wo nakashicha naranai

JA: Kayo teru sukuuru de ippai tomodachi tsuku chatte
FR: Kayo teru sukuuru de ippai tomodachi tsuku chatte

JA: Kenage ni ikiyou janai ka watashi no kono jinsei
FR: Kenage ni ikiyou janai ka watashi aucun jinsei kono

JA: Hitomishiri suru no ga zannenna taipu
FR: Hitomishiri suru aucun ga zannenna taipu

JA: Kenage ni ikiyou janai ka ichido no kono michi wo
FR: Kenage ni ikiyou janai ka ichido no kono michi wo

JA: Akiramezu
FR: Akiramezu

JA: Kabuto no wo shime naoshite
FR: Kabuto aucun wo shime naoshite

JA: Sorosoro shuppatsuda
FR: Sorosoro shuppatsuda

JA: Itsuka kitto kandou dekiru asu ni wa kitto anshin dekiru
FR: Itsuka kitto kandou dekiru asu ni wa kitto anshin dekiru

JA: Seken ni jissai hantai ha mo iru
FR: SEK ni Pierre hantai ha mo iru

JA: Kido tenaide kamae tenaide ijike tenaide kochi ni oide
FR: Kido tenaide kamae tenaide irbah tenaide ni de kochioide

JA: GO! GO!
FR: ALLER ! ALLER !

JA: Hinto wo nogasu na
FR: Hinto wo nogasu na

JA: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun
FR: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun

JA: Itsuka kitto tassei dekiru asu nya mata kadai mo dekiru
FR: Itsuka kitto tassei dekiru asu nya mata kadai mo dekiru

JA: Seken nya motto ganbari ya mo iru
FR: SEK nya devise ganbari ya iru mo

JA: Sabo tenaide sune tenaide komo tenaide kochi ni oide
FR: SABO tenaide sune tenaide komo tenaide kochi ni oide

JA: GO! GO!
FR: ALLER ! ALLER !

JA: Jidai wo yomitore
FR: Jidai wo yomitore

JA: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun
FR: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun

JA: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun
FR: Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun