Artist: 
Search: 
Monika - Ако Има Бог lyrics (German translation). | Ако утре срещнеш обич нова,
, а обичаш мен, за това ще си...
04:16
video played 888 times
added 8 years ago
Reddit

Monika - Ако Има Бог (German translation) lyrics

BG: Ако утре срещнеш обич нова,
DE: Wenn morgen treffe ich eine neue Liebe,

BG: а обичаш мен, за това ще си виновен само ти.
DE: und Liebe mich, das ist deine Schuld.

BG: Ако нощем спиш на чуждо рамо,
DE: Wenn die Nacht schlafen auf jemandes Schulter,

BG: а сънуваш мен, за това ще си виновен само ти.
DE: und Träumen Sie mir, das ist deine Schuld.

BG: Припев:
DE: Chor:

BG: Ако има бог, той ще може да реши,
DE: Wenn es ein Gott, wird er in der Lage zu entscheiden sein.

BG: аз ли съм виновна или ти.
DE: ist es dich oder mich.

BG: Ако има бог, само той ще ни прости,
DE: Wenn es ein Gott, wird er uns verzeihen,

BG: да обичаш значи да боли.
DE: lieben heißt zu verletzen.

BG: Не мисли за мен с думи тежки даже и на пук
DE: Denk an mich mit Worten, sogar trotz schweren

BG: позволи ми да се върна няма друг.
DE: lassen Sie mich dorthin zurück.

BG: Ако вечер чуеш стъпки леки, а не чакаш друг,
DE: Wenn die Nacht Sie hören Schritte leichte und nicht, für den anderen warten,

BG: отвори до край врата, аз съм тук.
DE: Öffnen Sie die Tür, ich bin hier.

BG: Припев: (х3)
DE: Chor: (X 3)

BG: Ако има бог, той ще може да реши,
DE: Wenn es ein Gott, wird er in der Lage zu entscheiden sein.

BG: аз ли съм виновна или ти.
DE: ist es dich oder mich.

BG: Ако има бог, само той ще ни прости,
DE: Wenn es ein Gott, wird er uns verzeihen,

BG: да обичаш значи да боли.
DE: lieben heißt zu verletzen.