Artist: 
Search: 
Mohombi - Coconut Tree (feat. Nicole Scherzinger) lyrics (French translation). | I’ll always remember
, our summer in Hawaii
, Aloha mi amore
, 
, Under the coconut tree we stay
,...
03:38
video played 820 times
added 7 years ago
Reddit

Mohombi - Coconut Tree (feat. Nicole Scherzinger) (French translation) lyrics

EN: I’ll always remember
FR: Je me souviendrai toujours

EN: our summer in Hawaii
FR: notre été à Hawaii

EN: Aloha mi amore
FR: Aloha amore mi

EN: Under the coconut tree we stay
FR: Sous l'arbre de noix de coco nous restons

EN: Falling _ into me like a wave
FR: _ Tomber dans moi comme une vague

EN: You bring the fool out my groove
FR: Vous apportez le fou ma gorge

EN: Baby, use your tubes
FR: Baby, utilisez vos tubes

EN: Make me wanna change my ways
FR: Me donnent envie de changer mes habitudes

EN: Under the coconut tree,
FR: Sous l'arbre de noix de coco,

EN: you be chilling with me
FR: vous refroidir avec moi

EN: Making love to you in a bedford room
FR: Faire l'amour à vous dans une salle de Bedford

EN: made of sand and sea
FR: faites de sable et la mer

EN: No place I’d rather be
FR: Pas de place, je serais plutôt

EN: no one else I wanna please
FR: personne d'autre que je veux s'il vous plaît

EN: No one but you boo I got you
FR: Nul autre que vous, je vous avez boo

EN: you got the best of me
FR: tu as le meilleur de moi

EN: Heey-ey-ey!
FR: Heey-ey-ey!

EN: Usually I’ll be gone before
FR: D'habitude, je serai parti avant

EN: the morning lights
FR: les lumières du matin

EN: Ooh-oh-oh!
FR: Ooh-oh-oh!

EN: But you best keep telling me
FR: Mais vous me dites est préférable de conserver

EN: that’s not the case tonight
FR: ce n'est pas le cas ce soir

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay forever
FR: Tu vas me faire rester pour toujours

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: 2x
FR: 2x

EN: Under the coconut tree we stay
FR: Sous l'arbre de noix de coco nous restons

EN: watch as the night turns into day
FR: montre que la nuit se transforme en jour

EN: We let the fire be the light
FR: Nous avons laissé le feu soit la lumière

EN: Sky is the floor tonight
FR: Sky est le soir de plancher

EN: Fly me with your gentlest way
FR: Emmène-moi avec votre douce manière

EN: Under the coconut tree,
FR: Sous l'arbre de noix de coco,

EN: you be chilling with me
FR: vous refroidir avec moi

EN: Making love to you in a bedford room
FR: Faire l'amour à vous dans une salle de Bedford

EN: Made of sand and sea
FR: Fait de sable et la mer

EN: No place I’d rather be
FR: Pas de place, je serais plutôt

EN: No one else I wanna please
FR: Personne d'autre que je veux s'il vous plaît

EN: No one but you boo I got you
FR: Nul autre que vous, je vous avez boo

EN: You got the best of me
FR: Tu as le meilleur de moi

EN: Heey-ey-ey!
FR: Heey-ey-ey!

EN: Usually I’ll be gone before
FR: D'habitude, je serai parti avant

EN: the morning lights
FR: les lumières du matin

EN: Ooh-oh-oh!
FR: Ooh-oh-oh!

EN: But you best keep telling me
FR: Mais vous me dites est préférable de conserver

EN: That’s not the case tonight
FR: Ce n'est pas le cas ce soir

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay forever
FR: Tu vas me faire rester pour toujours

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: 2x
FR: 2x

EN: Sing it to me baby, that melody
FR: Chante pour moi, bébé, que la mélodie

EN: I hear the drums you gon’ make me stay
FR: J'entends les tambours tu vas me faire rester

EN: You gon’ lep it play
FR: Tu vas jouer lep

EN: Baby, turn it up, up
FR: Baby, turn it up, en hausse de

EN: You sound just like love
FR: Tu ressembles à l'amour

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: Baby, turn it up, up
FR: Baby, turn it up, en hausse de

EN: You sound just like love
FR: Tu ressembles à l'amour

EN: Just like love
FR: Tout comme l'amour

EN: Heey-ey-ey!
FR: Heey-ey-ey!

EN: Usually I’ll be gone before
FR: D'habitude, je serai parti avant

EN: the morning lights
FR: les lumières du matin

EN: Ooh-oh-oh!
FR: Ooh-oh-oh!

EN: But you best keep telling me
FR: Mais vous me dites est préférable de conserver

EN: That’s not the case tonight
FR: Ce n'est pas le cas ce soir

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay forever
FR: Tu vas me faire rester pour toujours

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: 2x
FR: 2x

EN: Heey-ey-ey!
FR: Heey-ey-ey!

EN: Usually I’ll be gone before
FR: D'habitude, je serai parti avant

EN: the morning lights
FR: les lumières du matin

EN: Ooh-oh-oh!
FR: Ooh-oh-oh!

EN: But you best keep telling me
FR: Mais vous me dites est préférable de conserver

EN: That’s not the case tonight
FR: Ce n'est pas le cas ce soir

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: You gon’ make me stay forever
FR: Tu vas me faire rester pour toujours

EN: You gon’ make me stay
FR: Tu vas me faire rester

EN: 2x
FR: 2x

EN: I’ll always remember
FR: Je me souviendrai toujours

EN: our summer in Hawaii
FR: notre été à Hawaii

EN: Aloha mi amor
FR: Aloha mi amor