Artist: 
Search: 
Mohombi - Bumpy Ride (Remix) (feat. Pitbull) lyrics (French translation). | [Chorus x3] 
, I wanna boom bang bang with your body-o 
, We're gonna rough it up before we take it...
03:27
video played 524 times
added 7 years ago
Reddit

Mohombi - Bumpy Ride (Remix) (feat. Pitbull) (French translation) lyrics

EN: [Chorus x3]
FR: [Refrain x 3]

EN: I wanna boom bang bang with your body-o
FR: Je veux boom bang bang avec votre corps-o

EN: We're gonna rough it up before we take it slow
FR: Nous allons à la dure vers le haut avant de nous le prendre lent

EN: Girl let me rock you, rock you like a rodeo
FR: Fille laissez-moi vous rock, rock vous comme un rodéo

EN: (It's gonna be a bumpy ride)
FR: (Il va être un parcours cahoteux)

EN: [Pitbull]
FR: [Pitbull]

EN: The world is ours now...
FR: Le monde est à nous maintenant...

EN: Is this a world wide, yeah you know the drill
FR: Est-ce un dans le monde entier, qu'oui, vous connaissez le refrain

EN: Everything's your deal, when I grab the wheel
FR: Tout est votre transaction, lorsque je prends le volant

EN: I'm from the city where banana clips will lead you
FR: Je suis de la ville où les clips de la banane vous mènera

EN: Banana split, well I'm passed that dirty aspect
FR: Banana split, Eh bien, je suis passé cet aspect sale

EN: It's all about the gold, I'm taking over like Alexander the Great
FR: Il s'agit de l'or, je prends plus comme Alexandre le grand

EN: Cities, countries, the states from the Mediterranean sea (?)
FR: Villes, pays, les États de la mer Méditerranée (?)

EN: You are my heart mama, hurry up and wait
FR: Tu es ma maman de cœur, dépêchez-vous et attendre

EN: I wanna pull you over, pull you under
FR: Je tiens à vous rangez-vous, tirez vous sous

EN: Make your body surrender to mine (eee ooo)
FR: Rendre votre corps à se rendre à la mienne (eee ooo)

EN: Girl you can make me suffer, do whatever
FR: Fille vous pouvez me faire souffrir, quels que soient

EN: Cuz I know you're one of a kind (eee ooo)
FR: Parce que je sais que vous êtes l'un des types (eee ooo)

EN: Tell me who can love you, (nobody)
FR: Dis-moi qui peut aimer vous, (personne)

EN: Hold you, (nobody)
FR: Tenez vous, (personne)

EN: Make your body whine, like me
FR: Rendre votre corps à se lamenter, comme moi

EN: You will never find someone like me
FR: Vous ne trouverez jamais une personne comme moi

EN: Who can love you, (nobody)
FR: Qui peut aimer vous, (personne)

EN: Hold you, (nobody)
FR: Tenez vous, (personne)

EN: Make your body whine, like me
FR: Rendre votre corps à se lamenter, comme moi

EN: You will never find someone like me
FR: Vous ne trouverez jamais une personne comme moi

EN: [Chorus x2]
FR: [Refrain x 2]

EN: I wanna boom bang bang with your body-o
FR: Je veux boom bang bang avec votre corps-o

EN: We're gonna rough it up before we take it slow
FR: Nous allons à la dure vers le haut avant de nous le prendre lent

EN: Girl let me rock you rock you like a rodeo
FR: Fille laissez-moi vous rock rock vous comme un rodéo

EN: (It's gonna be a bumpy ride)
FR: (Il va être un parcours cahoteux)

EN: I'ma spin you around, push your buttons
FR: Je suis un vous tournent autour, pousser vos boutons

EN: Buy you plenty of stuff (eee ooo)
FR: Vous acheter beaucoup de choses (eee ooo)

EN: Let me take you down, to the bottom
FR: Permettez-moi de vous emmener vers le bas, vers le bas

EN: Work you all the way to the top (eee ooo)
FR: Vous travaillez tout le chemin vers le haut (eee ooo)

EN: Tell me who can love you, (nobody)
FR: Diremoi qui peut t'aime, (personne)

EN: Hold you, (nobody)
FR: Tenez vous, (personne)

EN: Make your body whine, like me
FR: Rendre votre corps à se lamenter, comme moi

EN: You will never find someone like me
FR: Vous ne trouverez jamais une personne comme moi

EN: Who can love you, (nobody)
FR: Qui peut aimer vous, (personne)

EN: Hold you, (nobody)
FR: Tenez vous, (personne)

EN: Make your body whine, like me
FR: Rendre votre corps à se lamenter, comme moi

EN: You will never find someone like me
FR: Vous ne trouverez jamais une personne comme moi

EN: [Chorus x3]
FR: [Refrain x 3]

EN: I wanna boom bang bang with your body-o
FR: Je veux boom bang bang avec votre corps-o

EN: We're gonna rough it up before we take it slow
FR: Nous allons à la dure vers le haut avant de nous le prendre lent

EN: Girl let me rock you rock you like a rodeo
FR: Fille laissez-moi vous rock rock vous comme un rodéo

EN: (It's gonna be a bumpy ride)
FR: (Il va être un parcours cahoteux)

EN: [Pitbull]
FR: [Pitbull]

EN: Yeah, I'm back baby
FR: Oui, je suis de retour de bébé

EN: I know you think you're all that baby
FR: Je sais que vous pensez que vous êtes tous ce bébé

EN: But damn, that ass spank baby
FR: Mais bon sang, ce bébé de fessée cul

EN: I ain't gon' lie, now look at me in my eyes
FR: Je ne suis pas gon' lie, regardez-moi maintenant dans mes yeux

EN: Listen when I tell you, my woman's alright with that
FR: Ecoute quand je vous le dis, mon bien avec celle de la femme

EN: It's only a time to play, ain't no time to waste
FR: C'est que de temps à jouer, n'est pas de pas de temps à perdre

EN: No Twitter, no Facebook, mass tweets
FR: Aucun tweets massives de Twitter, pas Facebook,

EN: Tu eres mujer hecha e recha
FR: Tu eres mujer hecha e recha

EN: (?) dale mama echa
FR: (?) Dale mama echa

EN: I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
FR: Je suis sur le dessus de mon jeu de l'amour et vous allez faire ce soir

EN: I'm focused, I'm ready, girl I'm gonna give it to you right
FR: Je me suis concentré, je suis prêt, fille je vais lui donner à votre droite

EN: I'm gonna pull you over, pull you under
FR: Je vais vous rangez-vous, tirez vous sous

EN: Make your body surrender to mine
FR: Rendre votre corps à se rendre à la mienne

EN: Girl you can make me suffer, do whatever
FR: Fille vous pouvez me faire souffrir, quels que soient

EN: Cuz I know you're one of a kind (eee ooo)
FR: Parce que je sais que vous êtes l'un des types (eee ooo)

EN: [Chorus x2]
FR: [Refrain x 2]

EN: I wanna boom bang bang with your body-o
FR: Je veux boom bang bang avec votre corps-o

EN: We're gonna rough it up before we take it slow
FR: Nous allons à la dure vers le haut avant de nous le prendre lent

EN: Girl let me rock you rock you like a rodeo
FR: Fille laissez-moi vous rock rock vous comme un rodéo

EN: (It's gonna be a bumpy ride)
FR: (Il va être un parcours cahoteux)