Artist: 
Search: 
Modern Talking - In 100 Years lyrics (French translation). | Outside the gates of heaven
, Oh, there lives a unicorn
, I close my eyes to seven
, Oh, this world...
03:06
video played 2,887 times
added 8 years ago
by orynwe
Reddit

Modern Talking - In 100 Years (French translation) lyrics

EN: Outside the gates of heaven
FR: Devant les portes du ciel

EN: Oh, there lives a unicorn
FR: Oh, il vit une licorne

EN: I close my eyes to seven
FR: Je ferme les yeux à sept

EN: Oh, this world is not my home
FR: Oh, ce monde n'est pas ma maison

EN: A broken heart in danger
FR: Un cœur brisé en danger

EN: And a pillow filled with tears
FR: Et un oreiller rempli de larmes

EN: Oh, can you see the strangers ?
FR: Oh, vous pouvez voir les étrangers ?

EN: In the pain and in the fears
FR: Dans la douleur et dans la crainte

EN: Can you feel my heart ?
FR: Pouvez-vous sentir mon cœur ?

EN: Baby don't give up
FR: N'abandonnez pas bébé

EN: Can you feel my love tonight ?
FR: Pouvez-vous sentir mon amour ce soir ?

EN: In 100 years
FR: Dans 100 ans

EN: Love is illegal
FR: L'amour est illégale

EN: In 100 years from now
FR: Dans 100 ans dès maintenant

EN: In 100 years
FR: Dans 100 ans

EN: Love is illegal in this lonely, heartbreak town
FR: L'amour est illégal dans cette ville de chagrin solitaire,

EN: In 100 years
FR: Dans 100 ans

EN: Love is illegal
FR: L'amour est illégale

EN: All your dreams will die
FR: Tous vos rêves vont mourir

EN: In 100 years
FR: Dans 100 ans

EN: Love is illegal
FR: L'amour est illégale

EN: And your hope will not survive
FR: Et ton espérance ne survivra pas

EN: L.O.V.E.
FR: L.O.V.E.

EN: Love is illegal in my heart
FR: L'amour est illégale dans mon coeur

EN: Hear my heart is beating
FR: Entends que mon coeur qui bat

EN: L.O.V.E.
FR: L.O.V.E.

EN: Love is illegal in my heart
FR: L'amour est illégale dans mon coeur

EN: Hear my heart is beating
FR: Entends que mon coeur qui bat

EN: You're looking through a fire
FR: Vous êtes à la recherche par un incendie

EN: Computers everywhere
FR: Ordinateurs dans le monde

EN: Oh, you're a shotgun rider
FR: Oh, vous êtes un coureur de fusil de chasse

EN: Controllers here and there
FR: Contrôleurs ici et là

EN: And you read old loveletters
FR: Et vous lire vieux loveletters

EN: Drawning in the sea
FR: Dessin à la mer

EN: Oh baby it doesn't matter
FR: Oh bébé il n'est pas grave

EN: Oh you've lost all what you feel
FR: Oh, vous avez perdu tout ce que tu ressens

EN: Can you feel my heart ?
FR: Pouvez-vous sentir mon cœur ?

EN: Baby don't give up
FR: N'abandonnez pas bébé

EN: Can you feel my love tonight
FR: Pouvez-vous sentir mon amour ce soir