Artist: 
Search: 
Mishon - Turn It Up (feat. Roscoe Dash) lyrics (French translation). | Refrain:
, I see the life of the party
, we don't get it started
, Till' I I I I I walk in
, Till' I...
03:47
video played 6,017 times
added 7 years ago
Reddit

Mishon - Turn It Up (feat. Roscoe Dash) (French translation) lyrics

EN: Refrain:
FR: Refrain:

EN: I see the life of the party
FR: Je vois la vie du parti

EN: we don't get it started
FR: nous n'avons pas le lancer

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Dj turn it up up up up up up up
FR: Dj monte le son up up up up up up

EN: Dj turn it up up up up up up up
FR: Dj monte le son up up up up up up

EN: now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
FR: maintenant regarder les filles le ramasser et de le laisser tomber vers le bas (il déroulant)

EN: watch the girls pick it up and drop it down
FR: regarder les filles le ramasser et il déroulant

EN: Mishon:
FR: Mishon:

EN: now I ain't got no curfew, so when this thing ends
FR: maintenant, je n'ai pas de couvre-feu, quand cette chose se termine

EN: On to the next one, we gon' get it in
FR: Sur la suivante, nous vas le mettre en

EN: let the crowd rock and let the beat spin
FR: laissez la roche foule et laissez le rythme de spin

EN: heard 'em say encore, drop it again
FR: Heard 'Em dire rappel, il chute à nouveau

EN: Grab a lil' shawty, hands all on her body
FR: Grab chérie a lil ', toutes les mains sur son corps

EN: walk into the bass while she droppin' it low
FR: marcher dans la basse alors qu'elle droppin 'à un faible niveau

EN: sweat all on her hands soon as she hit the floor
FR: la sueur sur les mains tous dès qu'elle touche le sol

EN: then she turn around and had my eyes like woah
FR: puis elle se retourner et a mes yeux comme woah

EN: Hook:
FR: Hook:

EN: yep the beat steady knockin'
FR: yep le battement régulier knockin '

EN: then you see me walkin'
FR: puis tu me vois walkin '

EN: and i'll be like go'on girl, go'on girl do yur thing, stop
FR: et je serai comme fille go'on, fille go'on ne yur chose, arrêtez

EN: that's why them girls like to party with me
FR: c'est pourquoi les filles aiment faire la fête avec moi

EN: that's why them girls like to party with me
FR: c'est pourquoi les filles aiment faire la fête avec moi

EN: Refrain:
FR: Refrain:

EN: I be the life of the party
FR: Je la vie du parti

EN: We don't get it started
FR: Nous n'avons pas le lancer

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: That's when the Dj turn it up up up up up up up
FR: C'est alors que le Dj turn it up up up up up up up

EN: turn it up up up up up up up
FR: turn it up up up up up up up

EN: now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
FR: maintenant regarder les filles le ramasser et de le laisser tomber vers le bas (il déroulant)

EN: watch the girls pick it up and drop it down
FR: regarder les filles le ramasser et il déroulant

EN: Mishon:
FR: Mishon:

EN: Girls gon' wild, pullin on my shirt
FR: Girls gone »sauvages, pullin sur ma chemise

EN: treat 'em like its 9 ta 5 Imma go to work
FR: em traiter «comme ses 9 TA 5 Imma aller au travail

EN: Its time to clock in, I'm puttin on a show
FR: Son heure de l'horloge en, je suis puttin un spectacle

EN: They don't even know, they don't even know
FR: Ils ne savent même pas, ils ne savent même pas

EN: Rock to the left, rock to the right
FR: Rock à la gauche, rocher à droite

EN: Girl now slooooww motion bring the beat back,
FR: Fille maintenant motion slooooww porter le repousser,

EN: keep it goin don't stop till ya break that back
FR: tenir goin ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que tes briser ce retour

EN: Ta, tell the Dj its yur song, yu need ta play that back
FR: Ta, dites-le Dj son chant yur, ta besoin yu rejoue le

EN: Roscoe:
FR: Roscoe:

EN: Drop it drop it down drop it down to the floor
FR: Drop it on déroulant laisser tomber vers le sol

EN: shawty bad as she wanna be
FR: shawty mauvaise car elle veut être

EN: I gotta get her home
FR: Je dois aller chez elle

EN: I am the life of the party man
FR: Je suis la vie de l'homme de parti

EN: Now let go dance for show out
FR: Maintenant, nous allons aller de danse pour montrer à

EN: 2 ounces of lean so everything is in slow mo
FR: 2 onces de viande maigre si tout est en mo lente

EN: got me lambo, roscoe, Mishon turn it up
FR: m'a lambo, Roscoe, Mishon turn it up

EN: aka shawty cool me down cause i'm burning up
FR: aka chérie me refroidir parce que je suis brûlez

EN: see my bank on that Milli but I"m workin on three more
FR: voir ma banque sur ce Milli mais je workin m'sur trois autres

EN: I'm all in my zone like i'm standin in three fo'
FR: Je suis dans ma zone comme je suis debout à trois pour '

EN: Refrain:
FR: Refrain:

EN: I be the life of the party
FR: Je la vie du parti

EN: We don't get it started
FR: Nous n'avons pas le lancer

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: That's when the Dj turn it up up up up up up up
FR: C'est alors que le Dj turn it up up up up up up up

EN: turn it up up up up up up up
FR: turn it up up up up up up up

EN: now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
FR: maintenant regarder les filles le ramasser et de le laisser tomber vers le bas (il déroulant)

EN: and drop it down, watch the girls pick it up and drop it down
FR: et il déroulant, regarder les filles le ramasser et il déroulant

EN: Who wanna party with me
FR: Qui veut faire la fête avec moi

EN: Lets take it to the VIP
FR: Permet-il pour les VIP

EN: Everything's on me, baby
FR: Tout sur moi, bébé

EN: just take it low (low), just take it low (low)
FR: il suffit de prendre (basse), il suffit de prendre (basse)

EN: down to the flo' (flo'), to the flo'
FR: jusqu'à la flo (flo), à la flo '

EN: Baby just take it low (low), just take it low (low)
FR: Bébé juste le prendre (basse), il suffit de prendre (basse)

EN: Now Dj turn it up up (turn me up) up up(Okay) up up up
FR: Maintenant Dj monte le son vers le haut (Turn Me Up) up up (Très bien) up up up

EN: Roscoe:
FR: Roscoe:

EN: All these pretty ladies, I don't know which one to choose
FR: Toutes ces belles dames, je ne sais pas lequel choisir

EN: So I think I'll take 'em all, there's noway I can lose
FR: Donc, je pense que je vais les prendre tous, il n'y a nullement que je peux perdre

EN: what you bring some more drinks, shawty say Ahh
FR: ce que vous apportez des boissons plus, Shawty Say Ahh

EN: I'm tryin ta find my team like my man they say Ahh
FR: Je suis tryin ta trouver mon équipe comme mon homme on dit Ahh

EN: got a party at my crib. Look like they never saw the ray jay
FR: a obtenu une partie de mon lit. Regardez comme ils n'ont jamais vu le geai ray

EN: Playboy mansion they don't got this many playmates
FR: manoir Playboy ils n'ont pas eu cette camarades de nombreux

EN: The party don't start, until I get up in it
FR: La partie ne démarre pas, jusqu'à ce que je me lève en lui

EN: and i keep it turned up (turn me up)
FR: et i tenir tourné vers le haut (Turn Me Up)

EN: Refrain:
FR: Refrain:

EN: I be the life of the party
FR: Je la vie du parti

EN: We don't get it started
FR: Nous n'avons pas le lancer

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: Till' I I I I I walk in
FR: Till 'IIIII marcher dans

EN: That's when the Dj turn it up Ooo O Ooo O Ooo O Ooo O
FR: C'est alors que le Dj monte le son Ooo Ooo O O O Ooo Ooo O

EN: (turn it up up up up up up up
FR: (Turn it up up up up up up up

EN: turn it up up up up up up up)
FR: turn it up up up up up up up)

EN: now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
FR: maintenant regarder les filles le ramasser et de le laisser tomber vers le bas (il déroulant)

EN: watch the girls pick it up and drop it down, drop it down, down
FR: regarder les filles le ramasser et il déroulant, il déroulant, en baisse de

EN: another one of dem
FR: un autre de dem

EN: hit me
FR: m'a frappé