Artist: 
Search: 
Milk Inc. - I Don't Care lyrics (Japanese translation). | (Phone rings, conversation starts)
, - Hello
, - Hi Sil, what's up?
, -Oh hi, I'm fine, I had some...
04:01
video played 258 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Milk Inc. - I Don't Care (Japanese translation) lyrics

EN: (Phone rings, conversation starts)
JA: (電話リング、会話を開始)

EN: - Hello
JA: -こんにちは

EN: - Hi Sil, what's up?
JA: -こんにちは Sil は、何ですか?

EN: -Oh hi, I'm fine, I had some problems with some guys yesterday in a club,
JA: -ああこんにちは、良い私は、いくつかの問題のいくつかの男と昨日はクラブでは、

EN: you konw what I'm talking about.
JA: 知って何かについて話して。

EN: -Those stupid mothaf*ckers, always the same lies and playing games,
JA: -それらの愚かな mothaf ※ ckers、常に、同じ嘘とゲームをプレイ

EN: I'm sick of it!!
JA: 私はそれの病人!

EN: - Yeah you know, wanna have a drink?
JA: -ええ、知っている、ドリンクが欲しいですか?

EN: Why don't they just tell us they wanna f*ck us.
JA: なぜ don ' t は彼らだけ教えて彼らしたいと思う f ※ ck 私たち。

EN: So we are gonna tell these guys that we're sick of it!
JA: だから我々 は言おうこいつらはそれにうんざりしていること !

EN: - Tell them girl!
JA: -女の子を伝える !

EN: (other voice: You're ready!!!)
JA: (他の声: 準備している !)

EN: I've got something on my mind, see
JA: 私は私の心に何かを持っているを参照してください。

EN: Everytime I look around me
JA: 毎回私は私の周りを見て

EN: Seems like every scrub I see
JA: 私を参照してくださいすべてのスクラブのようにようであります。

EN: Is trying to get it on with me
JA: それが私を取得しようとしています。

EN: They think it impresses me
JA: 彼らは私を感動させると思う

EN: the way they act so foolishly
JA: だからばかな行動をする方法

EN: Do they really think they've got it made?
JA: 彼らは本当に彼らはそれを持っていると思いますか?

EN: I can see right through their masquerade
JA: 私は右の仮面舞踏会を見ることができます。

EN: When we say nothing
JA: 何も言う

EN: They call us hard to get
JA: ハードを取得するに問い合わせ

EN: When We Say No
JA: ときに我々 ノーと言う

EN: They call us names instead
JA: 彼らが私たちの名前を代わりに呼び出す

EN: They haven't got a clue
JA: 彼らは、手掛かりを得られなかった

EN: Let us spell it out for you:
JA: 私たちはあなたのスペル。

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: I never liked you anyway
JA: 私はあなたがとにかく好き

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: Don't you hear me when I say
JA: 私が言うとき私を聞いていません。

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: Cause you're a total waste of time
JA: 総時間の無駄をしている原因

EN: And you'll never ever ever be mine
JA: あなたは決して私になります

EN: Gotta get this of my ches, see
JA: 得た、この私 ches の取得を参照してください。

EN: These guys really start to stress me
JA: これらの人は本当に私のストレスを開始します。

EN: They should know it doesn't impress me
JA: 彼らは感心しない知っている必要があります。

EN: They've got 50cent on Mp3
JA: 彼らの Mp3 を 50 セントを持っています。

EN: When we say nothing
JA: 何も言う

EN: They call us hard to get
JA: ハードを取得するに問い合わせ

EN: When We Say No
JA: ときに我々 ノーと言う

EN: They call us names instead
JA: 彼らが私たちの名前を代わりに呼び出す

EN: They haven't got a clue
JA: 彼らは、手掛かりを得られなかった

EN: Let us spell it out for you:
JA: 私たちはを綴るあなたは:

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: I never liked you anyway
JA: 私はあなたがとにかく好き

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: Don't you hear me when I say
JA: 私が言うとき私を聞いていません。

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: Cause you're a total waste of time
JA: 総時間の無駄をしている原因

EN: And you'll never ever ever be mine
JA: あなたは決して私になります