Artist: 
Search: 
Milk Inc. - I Don't Care lyrics (Italian translation). | (Phone rings, conversation starts)
, - Hello
, - Hi Sil, what's up?
, -Oh hi, I'm fine, I had some...
04:01
video played 253 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Milk Inc. - I Don't Care (Italian translation) lyrics

EN: (Phone rings, conversation starts)
IT: (Telefono squilla, inizia conversazione)

EN: - Hello
IT: -Ciao

EN: - Hi Sil, what's up?
IT: -Ciao Sil, che succede?

EN: -Oh hi, I'm fine, I had some problems with some guys yesterday in a club,
IT: -Oh Ciao, io sto bene, ho avuto alcuni problemi con alcuni ragazzi ieri in un club,

EN: you konw what I'm talking about.
IT: Sai di cosa sto parlando.

EN: -Those stupid mothaf*ckers, always the same lies and playing games,
IT: -Quegli stupidi mothaf * ckers, sempre le stesse bugie e giochi,

EN: I'm sick of it!!
IT: Sono stufo di esso!!

EN: - Yeah you know, wanna have a drink?
IT: -Sì, sai, vuole un drink?

EN: Why don't they just tell us they wanna f*ck us.
IT: Perché non solo ci dicono che vogliono f * ck noi.

EN: So we are gonna tell these guys that we're sick of it!
IT: Così ci accingiamo a raccontare a questi ragazzi che siamo malati di esso!

EN: - Tell them girl!
IT: -Digli ragazza!

EN: (other voice: You're ready!!!)
IT: (altra voce: sei pronto!!!)

EN: I've got something on my mind, see
IT: Ho qualcosa nella mia mente, vedere

EN: Everytime I look around me
IT: Ogni volta che mi guardo intorno a me

EN: Seems like every scrub I see
IT: Sembra come ogni macchia che vedo

EN: Is trying to get it on with me
IT: Sta cercando di andare avanti con me

EN: They think it impresses me
IT: Pensano che mi impressiona

EN: the way they act so foolishly
IT: la strada che si comportano così stupidamente

EN: Do they really think they've got it made?
IT: Pensano davvero che hai fatto?

EN: I can see right through their masquerade
IT: Posso vedere attraverso loro mascherata

EN: When we say nothing
IT: Quando diciamo niente

EN: They call us hard to get
IT: Ci chiamano difficile ottenere

EN: When We Say No
IT: Quando diciamo No

EN: They call us names instead
IT: Ci chiamano nomi invece

EN: They haven't got a clue
IT: Essi non hanno avuto un indizio

EN: Let us spell it out for you:
IT: Fateci compitare per voi:

EN: I don't care
IT: Non mi interessa

EN: I never liked you anyway
IT: Non ti ho mai piaciuta comunque

EN: I don't care
IT: Non mi interessa

EN: Don't you hear me when I say
IT: Non mi senti quando dico

EN: I don't care
IT: Non mi interessa

EN: Cause you're a total waste of time
IT: Causa sei un totale spreco di tempo

EN: And you'll never ever ever be mine
IT: E mai mai mai sarai mia

EN: Gotta get this of my ches, see
IT: Devi ottenere questo della mia ches, vedere

EN: These guys really start to stress me
IT: Questi ragazzi iniziano veramente a me lo stress

EN: They should know it doesn't impress me
IT: Essi dovrebbero sapere che non mi impressionano

EN: They've got 50cent on Mp3
IT: Hanno preso 50 cent su Mp3

EN: When we say nothing
IT: Quando diciamo niente

EN: They call us hard to get
IT: Ci chiamano difficile ottenere

EN: When We Say No
IT: Quando diciamo No

EN: They call us names instead
IT: Ci chiamano nomi invece

EN: They haven't got a clue
IT: Essi non hanno avuto un indizio

EN: Let us spell it out for you:
IT: Fateci compitare persi:

EN: I don't care
IT: Non mi interessa

EN: I never liked you anyway
IT: Non ti ho mai piaciuta comunque

EN: I don't care
IT: Non mi interessa

EN: Don't you hear me when I say
IT: Non mi senti quando dico

EN: I don't care
IT: Non mi interessa

EN: Cause you're a total waste of time
IT: Causa sei un totale spreco di tempo

EN: And you'll never ever ever be mine
IT: E mai mai mai sarai mia