Artist: 
Search: 
Miley Cyrus - Party In The USA (2010 Muchmusic Video Awards) (Live) lyrics (Portuguese translation). | I hopped off the plane at LAX
, with a dream and my cardigan
, welcome to the land of fame excess,...
04:20
Reddit

Miley Cyrus - Party In The USA (2010 Muchmusic Video Awards) (Live) (Portuguese translation) lyrics

EN: I hopped off the plane at LAX
PT: Eu saí do avião no LAX

EN: with a dream and my cardigan
PT: com um sonho e meu casaco de lã

EN: welcome to the land of fame excess, (woah)
PT: Bem vindo a Terra do excesso de fama, (woah)

EN: am I gonna fit in?
PT: eu vou encaixar?

EN: Jumped in the cab,
PT: Peguei um táxi,

EN: Here I am for the first time
PT: Aqui estou eu, pela primeira vez

EN: Look to the right and I see the Hollywood sign
PT: Olhe para a direita e vejo o letreiro de Hollywood

EN: This is all so crazy
PT: Isso tudo é tão louco

EN: Everybody seems so famous
PT: Todo mundo parece tão famoso

EN: My tummys turnin and I'm feelin kinda home sick
PT: Minha barriga está doendo e eu estou me sentindo um pouco

EN: Too much pressure and I'm nervous,
PT: Muita pressão e estou nervosa,

EN: That's when the taxi man turned on the radio
PT: Foi quando o motorista do táxi ligou o rádio

EN: and a Jay Z song was on
PT: e uma canção de Jay Z estava no

EN: and the Jay Z song was on
PT: e Jay Z estava tocando

EN: and the Jay Z song was on
PT: e Jay Z estava tocando

EN: CHORUS:
PT: REFRÃO:

EN: So I put my hands up
PT: Então eu coloquei minhas mãos para cima

EN: They're playing my song,
PT: Eles estão tocando minha música,

EN: And the butterflys fly away
PT: E as borboletas voaram

EN: Noddin' my head like yeah
PT: balançando minha cabeça, yeah

EN: Moving my hips like yeah,
PT: Movendo meus quadris, yeah,

EN: And I got my hands up,
PT: E eu tenho as minhas mãos para cima,

EN: They're playin my song
PT: Eles estão tocando minha música

EN: I know I'm gonna be ok
PT: Eu sei que vou estar ok

EN: Yeah, It's a party in the USA
PT: Sim, É uma festa nos EUA

EN: Yeah, It's a party in the USA
PT: Sim, É uma festa nos EUA

EN: Get to the club in my taxi cab
PT: Indo para o clube no meu táxi

EN: Everybody's lookin at me now
PT: Todo mundo está olhando para mim agora

EN: Like "who's that chick, thats rockin' kicks?
PT: Como'quem é essa garota que está dançando?

EN: She gotta be from out of town"
PT: Ela tem que ser de fora da cidade'

EN: So hard with my girls not around me
PT: Tão difícil com as minhas meninas em volta de mim

EN: Its definitely not a Nashville party
PT: Sua definitivamente não é uma festa

EN: Cause' all I see are stilletos
PT: Porque tudo que eu vejo são saltos agulha

EN: I guess I never got the memo
PT: Acho que eu nunca recebi o memorando

EN: My tummys turnin' and I'm feelin' kinda home sick
PT: Minha barriga está doendo e eu estou me sentindo um pouco enjoada

EN: Too much pressure and I'm nervous
PT: Muita pressão e estou nervosa

EN: That's when the D.J. dropped my favorite tune
PT: Foi quando o DJ soltou minha música favorita

EN: and a Britney song was on
PT: e uma canção de Britney estava em

EN: and the Britney song was on
PT: ea música de Britney estava em

EN: and the Britney song was on
PT: ea música de Britney estava em

EN: CHORUS:
PT: REFRÃO:

EN: So I put my hands up
PT: Então eu coloquei minhas mãos para cima

EN: They're playing my song,
PT: Eles estão tocando minha música,

EN: And the butterflys fly away
PT: E as borboletas voaram

EN: Noddin' my head like yeah
PT: balançando minha cabeça, yeah

EN: Moving my hips like yeah,
PT: Movendo meus quadris, yeah,

EN: And I got my hands up,
PT: E eu tenho as minhas mãos para cima,

EN: They're playin my song
PT: Eles estão tocando minha música

EN: I know I'm gonna be ok
PT: Eu sei que vou estar ok

EN: Yeah, It's a party in the USA
PT: Sim, É uma festa nos EUA

EN: Yeah, It's a party in the USA
PT: Sim, É uma festa nos EUA

EN: Feel like hoppin' on a flight (on a flight)
PT: Gostaria que pegar um vôo (um vôo)

EN: Back to my hometown tonight (town tonight)
PT: Voltar para a minha cidade essa noite (hoje à noite da cidade)

EN: Something stops me everytime (everytime)
PT: Alguma coisa me pára toda vez (toda)

EN: The DJ plays my song and I feel alright!
PT: O DJ toca minha música e eu me sinto bem!

EN: CHORUS:
PT: REFRÃO:

EN: So I put my hands up
PT: Então eu coloquei minhas mãos para cima

EN: They're playing my song,
PT: Eles estão tocando minha música,

EN: And the butterflys fly away
PT: E as borboletas voaram

EN: Noddin' my head like yeah (Oh, nodding my head)
PT: balançando minha cabeça, yeah (Oh, balançando a cabeça)

EN: Moving my hips like yeah, (Ooh Yeah)
PT: Movendo meus quadris, yeah, yeah (ooh)

EN: And I got my hands up,
PT: E eu tenho as minhas mãos para cima,

EN: They're playin' my song
PT: Estão Tocando minha música

EN: I know I'm gonna be ok (gonna be okay)
PT: Eu sei que vou ficar bem (ficar bem)

EN: Yeah (huh huh), It's a party in the USA (Yeah)
PT: Sim (huh huh), É uma festa nos EUA (Yeah)

EN: Yeah, It's a party in the USA
PT: Sim, É uma festa nos EUA

EN: So I put my hands up
PT: Então eu coloquei minhas mãos para cima

EN: They're playing my song,
PT: Eles estão tocando minha música,

EN: And the butterflys fly away (flying away)
PT: E as borboletas voaram (voando)

EN: Noddin' my head like yeah (nodding my head like yeah)
PT: balançando minha cabeça, yeah (balançando a cabeça, yeah)

EN: Moving my hips like yeah, (moving my hips like yeah)
PT: Movendo meus quadris, yeah, (mover meus quadris como yeah)

EN: And I got my hands up,
PT: E eu tenho as minhas mãos para cima,

EN: They're playin' my song
PT: Estão Tocando minha música

EN: I know I'm gonna be ok (I'm gonna be okay)
PT: Eu sei que vou ficar bem (Eu vou ficar bem)

EN: Yeah (Yeah), It's a party in the USA
PT: Yeah (Yeah) É uma festa nos EUA

EN: Yeah (hahaha), It's a party in the USA (Party in the USA!)
PT: Sim (hahaha), É uma festa nos EUA (parte nos EUA!)