Artist: 
Search: 
Miley Cyrus - Party In The U.S.A. lyrics (Japanese translation). | I hopped off the plane at LAX with a dream and my cardigan
, Welcome to the land of fame, excess,...
03:30
video played 2,661 times
added 8 years ago
Reddit

Miley Cyrus - Party In The U.S.A. (Japanese translation) lyrics

EN: I hopped off the plane at LAX with a dream and my cardigan
JA: 私には夢と私のカーディガンとラックスでは飛行機から跳ね

EN: Welcome to the land of fame, excess, whoa am I gotta fit in?
JA: ようこそ名声、過剰な土地には、ちょっと待って私に収まる得たのですか?

EN: Jumped in the cab, here I am for the first time
JA: タクシーで上昇したが、ここで私は初めての午前

EN: Look to my right, and I see the Hollywood sign
JA: 私の右に見て、私は、ハリウッドの看板が見えて

EN: This is all so crazy, everybody seems so famous
JA: これはすべてのように、みんながとても有名だ夢中だ

EN: My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda homesick
JA: おなかのturnin'と私はfeelin'ちょっとホームシックによ

EN: Too much pressure and I'm nervous
JA: あまりプレッシャーと私は緊張して

EN: That's when the taxi man turned on the radio
JA: それはときに、タクシーの男性は、無線がオンになっ

EN: And the Jay-Z song was on
JA: また、ジェイ- Zの曲にされた

EN: And the Jay-Z song was on
JA: また、ジェイ- Zの曲にされた

EN: And the Jay-Z song was on
JA: また、ジェイ- Zの曲にされた

EN: So I put my hands up, they're playin' my song
JA: だから、私は手を入れ、彼らplayinの'私の歌だ

EN: The butterflies fly away
JA: 蝶が飛んで

EN: I'm noddin' my head like "Yeah!"
JA: 私のようにnoddin'私の頭の"そうだよ!"

EN: Movin' my hips like "Yeah!"
JA: のようなMovin'私のお尻"うん!"

EN: Got my hands up, they're playin' my song
JA: 私の手を立ち上がって、彼らはplayinの'私の歌だ

EN: And now I'm gonna be okay
JA: そして今、私は大丈夫てしまうよ

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: Get to the club in my taxi cab
JA: クラブへの私のタクシーで取得

EN: Everybody's lookin' at me now
JA: 私のことをみんなののlookin'は今、

EN: Like "Who's that chick that's rockin' kicks
JA: "と同様に、誰がひよこのはのロックなキック

EN: She's gotta be from out of town"
JA: 彼女は町を離れてからgotta be"との

EN: So hard with my girls not around me
JA: そこで、私の女の子と私の周りには難しくありません

EN: It's definitely not a Nashville party
JA: これは間違いなくナッシュビルの当事者ではないの

EN: 'Cause all I see are stilettos
JA: '原因のすべてのI参照してくださいstilettosている

EN: I guess I never got the memo
JA: 私は、メモがない推測

EN: My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda homesick
JA: おなかのturnin'と私はfeelin'ちょっとホームシックによ

EN: Too much pressure and I'm nervous
JA: あまりプレッシャーと私は緊張して

EN: That's when the DJ dropped my favorite tune
JA: そのときは、DJのチューニング私のお気に入りの減少の

EN: And the Britney song was on
JA: また、ブリトニー曲にされた

EN: And the Britney song was on
JA: また、ブリトニー曲にされた

EN: And the Britney song was on
JA: また、ブリトニー曲にされた

EN: So I put my hands up, they're playin' my song
JA: だから、私は手を入れ、彼らplayinの'私の歌だ

EN: The butterflies fly away
JA: 蝶が飛んで

EN: I'm noddin' my head like "Yeah!"
JA: 私のようにnoddin'私の頭の"そうだよ!"

EN: Movin' my hips like "Yeah!"
JA: のようなMovin'私のお尻"うん!"

EN: Got my hands up, they're playin' my song
JA: 私の手を立ち上がって、彼らはplayinの'私の歌だ

EN: And now I'm gonna be okay
JA: そして今、私は大丈夫てしまうよ

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: Feel like hoppin' on a flight, on a flight
JA: 感じてホッのような'便で、飛行

EN: Back to my hometown tonight, town tonight
JA: 先頭へ戻る私の故郷は今夜には、タウン今夜

EN: Something stops me every time, every time
JA: 何か私にするたびに停止するたびに、

EN: The DJ plays my song and I feel alright
JA: 、DJが自分の曲再生し、私は申し分なく感じる

EN: So I put my hands up, they're playin' my song
JA: だから、私は手を入れ、彼らplayinの'私の歌だ

EN: The butterflies fly away
JA: 蝶が飛んで

EN: I'm noddin' my head like "Yeah!"
JA: 私のようにnoddin'私の頭の"そうだよ!"

EN: Movin' my hips like "Yeah!"
JA: のようなMovin'私のお尻"うん!"

EN: Got my hands up, they're playin' my song
JA: 私の手を立ち上がって、彼らはplayinの'私の歌だ

EN: And now I'm gonna be okay
JA: そして今、私は大丈夫てしまうよ

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: So I put my hands up, they're playin' my song
JA: だから、私は手を入れ、彼らplayinの'私の歌だ

EN: The butterflies fly away
JA: 蝶が飛んで

EN: I'm noddin' my head like "Yeah!"
JA: 私のようにnoddin'私の頭の"そうだよ!"

EN: Movin' my hips like "Yeah!"
JA: のようなMovin'私のお尻"うん!"

EN: Got my hands up, they're playin' my song
JA: 私の手を立ち上がって、彼らはplayinの'私の歌だ

EN: And now I'm gonna be okay
JA: そして今、私は大丈夫てしまうよ

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!

EN: Yeah! It's a party in the USA!
JA: うん!これは、アメリカの党の!