Artist: 
Search: 
Mikky Ekko - Pull Me Down lyrics (French translation). | Oh I heard you were trouble
, And you heard I was trouble
, But your name is a wave washing over...
03:28
video played 3,435 times
added 5 years ago
by XTCMan
Reddit

Mikky Ekko - Pull Me Down (French translation) lyrics

EN: Oh I heard you were trouble
FR: Oh, j'ai entendu que vous étiez mal

EN: And you heard I was trouble
FR: Et vous avez entendu, que j'ai été mal

EN: But your name is a wave washing over me
FR: Mais votre nom est une vague de lavage sur moi

EN: No games just a slave to you totally
FR: Aucun des jeux juste un esclave vous totalement

EN: Cause I don’t care about what they say about you virgo
FR: Je n'aime pas tout ce qu'ils vous disent de cause virgo

EN: And you don’t care about what they say about me virgo
FR: Et vous ne s'intéressent à ce qu'ils me disent virgo

EN: But you know what they say about trouble
FR: Mais vous savez ce qu'ils disent de mal

EN: Pull me down if you want to
FR: Me tirer vers le bas si vous voulez

EN: And I hope that you want to
FR: Et j'espère que vous voulez

EN: Because I want to be your man
FR: Parce que je veux être votre homme

EN: And I wanna say it loud
FR: Et je tiens à le dire fort

EN: You can show me where trouble goes
FR: Vous pouvez me montrer où l'ennui va

EN: Tell me secrets only trouble knows
FR: Me dire des secrets seulement mal sait

EN: Cause you wanna be my girl
FR: Cause qu'you wanna be my girl

EN: And you wanna say it loud
FR: Et vous voulez dire qu'il est fort

EN: I want you to know that I’ve got your back
FR: Je veux que vous sachiez que j'ai le dos

EN: Even when the whole foundation seems cracked
FR: Même lorsque la Fondation entière semble fissurée

EN: Two punk kids up against the wall
FR: Deux enfants punk contre le mur

EN: Ya trouble, there goes trouble
FR: Ya du mal, il va mal

EN: We could be king and queen of the moonlight
FR: Nous pourrions être roi et Reine du clair de lune

EN: Two young lovers
FR: Deux jeunes amants

EN: And when the mood’s right
FR: Et lorsque le droite de l'humeur

EN: You hear me say ‘I want you’
FR: Vous m'entendez dire « Je veux que vous »

EN: Pull me down if you want to
FR: Me tirer vers le bas si vous voulez

EN: And I hope that you want to
FR: Et j'espère que vous voulez

EN: Because I want to be your man
FR: Parce que je veux être votre homme

EN: And I wanna say it loud
FR: Et je veux dire qu'il est fort

EN: You can show me where trouble goes
FR: Vous pouvez me montrer où l'ennui va

EN: Tell me secrets only trouble knows
FR: Me dire des secrets seulement mal sait

EN: Cause you wanna be my girl
FR: Cause qu'you wanna be my girl

EN: And you wanna say it loud
FR: Et que vous voulez dire fort

EN: And you wanna say it loud
FR: Et vous voulez dire qu'il est fort

EN: So pull me down if you want to
FR: Alors me tirer vers le bas si vous voulez

EN: And I hope that you want to
FR: Et j'espère que vous voulez

EN: Because I want to be your man
FR: Parce que je veux être votre homme

EN: And I wanna say it loud
FR: Et je veux dire qu'il est fort

EN: You can show me where trouble goes
FR: Vous pouvez me montrer où l'ennui va

EN: Tell me secrets only trouble knows
FR: Me dire des secrets seulement mal sait

EN: Cause you wanna be my girl
FR: Cause qu'you wanna be my girl

EN: And you wanna say it loud
FR: Et vous voulez dire qu'il est fort

EN: Ohhh and you want to say it loud
FR: Oh et que vous voulez direfort