Artist: 
Search: 
Miguel - All I Want Is You (On 106 & Park) (Live) lyrics (Spanish translation). | [J.Cole:]
, Damn, cold world
, I never thought I see that day that you’re my old girl
, Now I’m...
05:55
video played 1,491 times
added 6 years ago
Reddit

Miguel - All I Want Is You (On 106 & Park) (Live) (Spanish translation) lyrics

EN: [J.Cole:]
ES: [J. Cole:]

EN: Damn, cold world
ES: Maldita sea, mundo frío

EN: I never thought I see that day that you’re my old girl
ES: Nunca pensé que ver ese día que eres mi niña

EN: Now I’m stuck here hollering at old girl
ES: Ahora me tengo que quedar aquí gritando a niña

EN: Got one, got two, three four girls
ES: ¿Tienes una, tiene dos, tres, cuatro niñas

EN: Shotgun in the drop made a right
ES: Escopeta en la caída de hecho un derecho

EN: Hut one, hut two, told them niggas take a hike
ES: Una choza, cabaña de dos, le dijo a esos negros realizar una caminata

EN: Then it’s on to the next one, on, on to the next one
ES: Entonces es a la siguiente, adelante, adelante a la siguiente

EN: Hard to move on when you always regret one
ES: Es difícil de pasar cuando siempre un lamento

EN: [Miguel:]
ES: [Miguel:]

EN: I wonder sometimes
ES: A veces me pregunto

EN: I wonder if I was wrong
ES: Me pregunto si me equivoqué

EN: Tryna do right by you got me here
ES: Tryna hacerlo bien por que me tiene aquí

EN: Now all I am is alone
ES: Ahora todo lo que soy es el único

EN: Cause her eyes
ES: Porque los ojos

EN: And those hips
ES: Y las caderas

EN: And that (ass)
ES: Y que (culo)

EN: Don’t compare, at all (no)
ES: No compare, a todos los (no)

EN: And at best, all they do is distract me
ES: Y lo mejor de los casos, lo único que hacen es distraer a mí

EN: But now, deep down, when I face it
ES: Pero ahora, en el fondo, cuando la cara

EN: [Chorus:]
ES: [Estribillo:]

EN: All I want is you
ES: Todo lo que quiero es a ti

EN: All I want is you (now)
ES: Todo lo que quiero es que (ahora)

EN: All I want is you now
ES: Todo lo que quiero es a ti ahora

EN: Now that you’re gone, gone, gone
ES: Ahora que te has ido, ido, ido

EN: [Verse Two:]
ES: [Verso dos:]

EN: Cause being your friend was killing me softly
ES: Porque siendo tu amigo me estaba matando suavemente

EN: Hear voices
ES: Escucha voces

EN: Wondering where I went wrong
ES: ¿Se pregunta dónde me equivoqué

EN: It was my fault, in the wrong time,
ES: Ha sido culpa mía, en el momento equivocado,

EN: I wonder so often, regret gets exhausting
ES: Me pregunto a menudo, se lamenta agotar

EN: Cause her eyes
ES: Porque los ojos

EN: And those hips
ES: Y las caderas

EN: And that (ass)
ES: Y que (culo)

EN: Don’t compare, at all (no)
ES: No compare, a todos los (no)

EN: And at best, all they do is distract me
ES: Y lo mejor de los casos, lo único que hacen es distraer a mí

EN: But now, deep down, when I face it
ES: Pero ahora, en el fondo, cuando la cara

EN: [Chorus (x2):]
ES: [Estribillo (x2):]

EN: All I want is you (mhm)
ES: Todo lo que quiero es que (mhm)

EN: All I want is you (now)
ES: Todo lo que quiero es que (ahora)

EN: All I want is you now (sugar)
ES: Todo lo que quiero es a ti ahora (azúcar)

EN: Now that you’re gone, gone, gone, gone, gone
ES: Ahora que te has ido, ido, ido, ido, ido

EN: [Bridge:]
ES: [Puente:]

EN: Cause they don't smile
ES: Porque ellos no sonríen

EN: Or smell like you
ES: O el olor como tú

EN: No they don't make me laugh
ES: No, no me hagas reír

EN: Or even cook like you
ES: O incluso cocinar como tú

EN: And they don't photograph
ES: Y no fotografía

EN: Nah, they don't sex like you
ES: No, no el sexo como tú

EN: Let's face it, I can't replace it
ES: Seamos realistas, no puede sustituir

EN: That's why all I want is you now...
ES: Es por eso que todo lo que quiero ahora es ...

EN: [J.Cole:]
ES: [J. Cole:]

EN: I hit the club when you left me thinking that could heal
ES: Golpeé el club cuando me dejó pensando que podía curar

EN: Trying to celebrate my Independence Day, Will Smith
ES: Tratando de celebrar mi Día de la Independencia, Will Smith

EN: Baby girl who I’m kidding
ES: Niña que estoy bromeando

EN: Still sick, real shit
ES: Aún enfermo, real shit

EN: All my new bitches seem to get old real quick
ES: Todos mis perras nuevos parecen envejecer muy rápido

EN: And could it be you everything these plain bitches couldn’t be
ES: Y podría ser que todo lo que estas perras claro no pudo ser

EN: Is it a sign from the Lord that I shouldn’t be
ES: ¿Es una señal del Señor que yo no debería estar

EN: Lost in the Player way sorta get old to me
ES: Perdido en el camino Player sorta envejecer a mi

EN: Got me on layaway, girl you gotta a hold on me
ES: Me haces el pago a plazos, niña tienes un asimiento en mí

EN: I say I’m wrong, you say come again
ES: Me dicen que estoy equivocado, usted dice venir de nuevo

EN: Damn, said I was wrong look don’t rub it in
ES: Maldita sea, me dijo que estaba mal aspecto, no lo frote

EN: I got a lot on my mind
ES: Tengo muchas cosas en mi mente

EN: Got a flock full of dimes
ES: ¿Tienes una manada completa de monedas de diez centavos

EN: Like a line full of hoes,
ES: Al igual que una línea completa de azadas,

EN: Look how they coming in
ES: Mira cómo viene en

EN: Just saying
ES: Simplemente decir

EN: You don’t wanna have me then somebody will
ES: Usted no quiere que me tienen entonces alguien se

EN: I’m playing
ES: Estoy jugando

EN: Weight on my chest like I body build
ES: Peso en el pecho como si la estructura corporal

EN: I’m praying
ES: Estoy orando

EN: You ain’t content with trying to do your thang
ES: Usted no se conforma con tratar de hacer su thang

EN: Hey come back baby boomerang
ES: Hey bebé viene de nuevo boomerang

EN: [Miguel:]
ES: [Miguel:]

EN: That's why
ES: Es por eso que

EN: All I want is you now (mhhm)
ES: Todo lo que quiero es a ti ahora (mhhm)

EN: All I want is you now (yeah)
ES: Todo lo que quiero es que ahora (sí)

EN: All I want is you now (sugar)
ES: Todo lo que quiero es a ti ahora (azúcar)

EN: Now that you’re gone, gone, gone, gone
ES: Ahora que te has ido, ido, ido, ido

EN: You know that you're gone (I want you back)
ES: Tú sabes que te has ido (Te quiero de regreso)