Artist: 
Search: 
Mickie Krause - Schatzi Schenk Mir Ein Foto lyrics (English translation). | Schatzi, schenk mir ein Foto!
, Der Abend neigte sich 
, doch dann, da sah ich dich 
, so ein...
03:38
video played 1,058 times
added 6 years ago
Reddit

Mickie Krause - Schatzi Schenk Mir Ein Foto (English translation) lyrics

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto!
EN: Schenk Schatzi, me a photo!

DE: Der Abend neigte sich
EN: The evening wound down

DE: doch dann, da sah ich dich
EN: but then, since I saw you

DE: so ein Gefühl, mit gar nichts zu vergleichen
EN: a feeling, nothing at all to compare

DE: wusste nicht, wen du küsst
EN: did not know whom you kisses

DE: ob du alleine bist
EN: whether you're alone

DE: Ich fragte mich, wie kann ich dich erreichen
EN: I was wondering how I can reach you

DE: Ich zähl bis drei
EN: I count to three

DE: ich winke dich herbei
EN: I wave to see you

DE: und frage:
EN: and ask:

DE: bist du noch frei?
EN: are you available?

DE: hast du ne Nummer oder
EN: you have number ne or

DE: hast du ein Foto dabei?
EN: have you doing a photo?

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: Schenk mir ein Foto von dir.
EN: Give me a photo of you.

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: Nur so ein Foto wünsch ich mir.
EN: I wish only to a photo.

DE: Ich sagte:
EN: I said:

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: ein kleines Foto von dir.
EN: a small photo of you.

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto,
EN: A photo, give me Schatzi,

DE: dann schenk ich dir auch eins von mir.
EN: then I give one of me you.

DE: Dein Blick, deine Figur
EN: Your look, your character

DE: mein Gott, was mach ich nur?
EN: My God, I do what only?

DE: Ich dachte, sowas gibts nur im Roman.
EN: I thought something like this is available only in the novel.

DE: Du hast mich angesehen,
EN: You've seen me,

DE: da wars um mich geschehen.
EN: Since wars happen to me.

DE: Meine Gefühle fahren Achterbahn.
EN: My feelings go roller coaster.

DE: Ich zähl bis drei
EN: I count to three

DE: ich winke dich herbei
EN: I wave to see you

DE: und frage:
EN: and ask:

DE: bist du noch frei?
EN: are you available?

DE: hast du ne Nummer oder
EN: you have number ne or

DE: hast du ein Foto dabei?
EN: have you doing a photo?

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: Schenk mir ein Foto von dir.
EN: Give me a photo of you.

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: Nur so ein Foto wünsch ich mir.
EN: I wish only to a photo.

DE: Ich sagte:
EN: I said:

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: ein kleines Foto von dir.
EN: a small photo of you.

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto,
EN: A photo, give me Schatzi,

DE: dann schenk ich dir auch eins von mir.
EN: then I give one of me you.

DE: Ich zähl bis drei
EN: I count to three

DE: ich winke dich herbei
EN: I wave to see you

DE: und frage:
EN: and ask:

DE: bist du noch frei?
EN: are you available?

DE: hast du ne Nummer oder
EN: you have number ne or

DE: hast du ein Foto dabei?
EN: have you doing a photo?

DE: Ja la la la la la la
EN: Yeah la la la la la la

DE: Ja la la la la la la
EN: Yeah la la la la la la

DE: Ja la la la la la la
EN: Yeah la la la la la la

DE: Ja la la la la la la
EN: Yeah la la la la la la

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: Schenk mir ein Foto von dir.
EN: Give me a photo of you.

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: Nur so ein Foto wünsch ich mir.
EN: I wish only to a photo.

DE: Ich sagte:
EN: I said:

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto.
EN: A photo schenk Schatzi, me.

DE: ein kleines Foto von dir.
EN: a small photo of you.

DE: Schatzi, schenk mir ein Foto,
EN: A photo, give me Schatzi,

DE: dann schenk ich dir auch eins von mir.
EN: then I give one of me you.