Artist: 
Search: 
Michelle Branch - Are You Happy Now lyrics (Chinese translation). | Now, don’t just walk away
, Pretending everything’s ok
, And you don’t care about me
, And I...
03:59
video played 326 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Michelle Branch - Are You Happy Now (Chinese translation) lyrics

EN: Now, don’t just walk away
ZH: 现在,别只是走开

EN: Pretending everything’s ok
ZH: 假装一切都很好

EN: And you don’t care about me
ZH: 你不在乎我

EN: And I know there’s just no use
ZH: 我知道是只是没有用

EN: When all your lies become your truths and I don’t care... yeah, yeah, yeah
ZH: 当你所有的谎言成为你的真理和是,是,是我不在乎......

EN: Could you look me in the eye
ZH: 你可以看着我的眼睛吗

EN: And tell me that you’re happy now, ohhh, ohhh
ZH: 告诉我你现在很高兴,哦,哦

EN: Would you tell it to my face or have I been erased,
ZH: 你会把它告诉我的脸或有我被擦除了,

EN: Are you happy now?
ZH: 你们现在幸福吗?

EN: Are you happy now?
ZH: 你们现在幸福吗?

EN: You took all there was to take,
ZH: 你把他们全都有,

EN: And left me with an empty plate
ZH: 我留下了一个空板

EN: And you don’t care about it, yeah.
ZH: 你不关心它,是的。

EN: And I am givin' up this game
ZH: 我自己在放弃这个游戏

EN: I’m leaving you with all the blame cause I don’t care, yeah, yeah yeah,
ZH: 我要离开你与所有指责因为我不关心,是的是的是的

EN: Could you look me in the eye?
ZH: 你可以看着我的眼睛吗?

EN: And tell me that you’re happy now, oohh oohhh
ZH: 告诉我你是快乐和现在,噢 oohhh

EN: Would you tell it to my face or have I been erased,
ZH: 你会把它告诉我的脸或有我被擦除了,

EN: Are you happy now? Ohhh, ohhhh
ZH: 你们现在幸福吗?哦,哦

EN: Are you happy now?
ZH: 你们现在幸福吗?

EN: Are you happy now? yeah, yeah, yeah.
ZH: 你们现在幸福吗?是,是,是。

EN: Do you really have everything you want?
ZH: 你真的有你想要的一切吗?

EN: You can't ever give somethin' you ain't got
ZH: 你不能给你什么东西

EN: You can’t run away from yourself
ZH: 你不能逃避自己

EN: Could you look me in the eye?
ZH: 你可以看着我的眼睛吗?

EN: and tell me that you're happy now, yeah, yeah
ZH: 告诉我你现在快乐,没错

EN: come on, tell it to my face or have i been replaced,
ZH: 来,告诉它我的脸,或我已更换,

EN: are you happy now? Ohhh, ohhhh
ZH: 你们现在幸福吗?哦,哦

EN: are you happy now?
ZH: 你们现在幸福吗?

EN: Would you look me in the eye?
ZH: 你会看着我的眼睛吗?

EN: Could you look me in the eye?
ZH: 你可以看着我的眼睛吗?

EN: I’ve had all that I can take
ZH: 我已经拿到,我可以带

EN: I'm not about to break
ZH: 我不想打破

EN: Cause I’m happy now, ohhh, ohhh
ZH: 因为现在很开心哦哦

EN: Are you happy now?
ZH: 你们现在幸福吗?