Artist: 
Search: 
Michael Jackson - You Can't Win lyrics (French translation). | You cant win
, You cant break even
, And you cant get out of the game
, People kee sayin
, Things...
03:19
video played 1,813 times
added 8 years ago
by kitkabg
Reddit

Michael Jackson - You Can't Win (French translation) lyrics

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: You cant break even
FR: Vous ne pouvez pas casser même

EN: And you cant get out of the game
FR: Et vous n'arrivez pas hors du jeu

EN: People kee sayin
FR: Disant kee personnes

EN: Things are gonna change
FR: Les choses vont changer

EN: But they look us like
FR: Mais ils ont l'air nous comme

EN: Youre stayin the same
FR: Vous êtes les mêmes stayin

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: Get over your head
FR: Obtenir au-dessus de votre tête

EN: And you only have yourself to blame
FR: Et vous n'avez vous-même à blâmer

EN: You cant win chile
FR: Vous ne pouvez pas gagner le Chili

EN: (you cant win chile)
FR: (vous ne pouvez pas gagner le Chili)

EN: You aint break even
FR: Pause d'aint de vous même

EN: And you cant get out of the game
FR: Et vous n'arrivez pas hors du jeu

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: The world keeps movin
FR: Le monde garde movin

EN: And youre standin far behind
FR: Et vous êtes standin loin derrière

EN: People keep sayin
FR: Garder les avis

EN: Thingsll get better
FR: Thingsll aller mieux

EN: (just to ease your state of mind)
FR: (juste pour soulager votre état d'esprit)

EN: (so you lean back, and you smoke that smoke)
FR: (si vous penchez en arrière, et tu fumes que la fumée)

EN: (and you drink your glass of wine)
FR: (et vous buvez votre verre de vin)

EN: So you cant win, chile
FR: Si vous ne pouvez pas gagner, Chili

EN: You cant break even
FR: Vous ne pouvez pas casser même

EN: And you cant get out of the game
FR: Et vous n'arrivez pas hors du jeu

EN: You cant win, you cant win no way
FR: Vous ne pouvez pas gagner, vous ne pouvez pas gagner aucun moyen

EN: If your story stays the same
FR: Si votre histoire est immuable

EN: (you aint winnin),
FR: (vous n'est pas winnin),

EN: No, no,
FR: Non, non,

EN: (but its nice to see you)
FR: (mais son agréable de vous voir)

EN: (Im awfully glad you came)
FR: (Im terriblement heureux vous venu)

EN: (better cool it cause
FR: (mieux refroidir il cause

EN: It aint abour losin)
FR: Il n'est pas ravail Lhermitte)

EN: Then the world has got no shame
FR: Alors que le monde n'a pas de honte

EN: You cant win, chile
FR: Vous ne pouvez pas gagner, Chili

EN: You cant break even
FR: Vous ne pouvez pas casser même

EN: You cant get out of the game
FR: Vous n'arrivez pas hors du jeu

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: You cant break even
FR: Vous ne pouvez pas casser même

EN: Aint the way its supposed to be
FR: N'est pas la façon dont son supposé être

EN: (youll be spendin),
FR: (vous allez être dépenses),

EN: No, no
FR: Non, non

EN: (your little bit of money)
FR: (votre peu d'argent)

EN: While someone else rides for free
FR: Alors que quelqu'un d'autre manèges gratuite

EN: (learn your lesson), ooh,
FR: (Apprenez votre leçon), ooh,

EN: (refuel your mind)
FR: (faire le plein d'avis)

EN: (before someone blows out your flame)
FR: (avant que quelqu'un souffle votre flamme)

EN: You cant win, chile. no!
FR: Vous ne pouvez pas gagner, Chili. non !

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: You cant win, chile. no!
FR: Vous ne pouvez pas gagner, Chili. non !

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: You cant win, chile. no!
FR: Vous ne pouvez pas gagner, Chili. non !

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: You cant win, chile. no!
FR: Vous ne pouvez pas gagner, Chili.non !

EN: You cant win
FR: Vous ne pouvez pas gagner

EN: You cant win, chile
FR: Vous ne pouvez pas gagner, Chili

EN: You cant break even
FR: Vous ne pouvez pas casser même

EN: And you cant get out of the game
FR: Et vous n'arrivez pas hors du jeu

EN: You cant get out of the game
FR: Vous n'arrivez pas hors du jeu

EN: You cant get out (ugh!) of the game
FR: Vous ne pouvez pas sortir (pouah!) du jeu

EN: No, no...
FR: Non, non...