Artist: 
Search: 
Michael Jackson - Thriller lyrics (Portuguese translation). | It’s Close To Midnight And Something Evil’s Lurking In The Dark
, Under The Moonlight You See A...
13:30
video played 5,816 times
added 8 years ago
Reddit

Michael Jackson - Thriller (Portuguese translation) lyrics

EN: It’s Close To Midnight And Something Evil’s Lurking In The Dark
PT: É perto da meia-noite e algo mal está à espreita na escuridão

EN: Under The Moonlight You See A Sight That Almost Stops Your Heart
PT: Sob o luar, você vê uma visão que quase pára o seu coração

EN: You Try To Scream But Terror Takes The Sound Before You Make It
PT: Você tenta gritar mas o Terror toma o som antes de você fazer isso

EN: You Start To Freeze As Horror Looks You Right Between The Eyes,
PT: Você começa a congelar como Horror te olha bem entre os olhos,

EN: You’re Paralyzed
PT: Você está paralisado

EN: ‘Cause This Is Thriller, Thriller Night
PT: Porque isto é suspense, Thriller noite

EN: And No One’s Gonna Save You From The Beast About Strike
PT: E ninguém vai salvar você de The Beast sobre greve

EN: You Know It’s Thriller, Thriller Night
PT: Você sabe que é suspense, Thriller noite

EN: You’re Fighting For Your Life Inside A Killer, Thriller Tonight
PT: Você está lutando por sua vida dentro de um assassino, Thriller hoje à noite

EN: You Hear The Door Slam And Realize There’s Nowhere Left To Run
PT: Ouviu a porta bater e perceber que não há nenhum lugar esquerda para executar

EN: You Feel The Cold Hand And Wonder If You’ll Ever See The Sun
PT: Você sente a mão fria e admira-se que você já viu o sol

EN: You Close Your Eyes And Hope That This Is Just Imagination
PT: Você fecha os olhos e a esperança de que isso é apenas imaginação

EN: But All The While You Hear The Creature Creepin’ Up Behind
PT: Mas ao mesmo tempo ouvir a criatura pela acima para trás

EN: You’re Out Of Time
PT: Acabou o tempo

EN: ‘Cause This Is Thriller, Thriller Night
PT: Porque isto é suspense, Thriller noite

EN: There Ain’t No Second Chance Against The Thing With
PT: Não há nenhuma segunda Chance contra a coisa com

EN: Forty Eyes
PT: Quarenta olhos

EN: You Know It’s Thriller, Thriller Night
PT: Você sabe que é suspense, Thriller noite

EN: You’re Fighting For Your Life Inside Of Killer, Thriller Tonight
PT: Você está lutando por sua vida dentro de assassino, Thriller hoje à noite

EN: Night Creatures Call
PT: Criaturas da noite chamam

EN: And The Dead Start To Walk In Their Masquerade
PT: E os mortos começam a andar no seu baile de máscaras

EN: There’s No Escapin’ The Jaws Of The Alien This Time
PT: Não botando as garras do Alien dessa vez

EN: (They’re Open Wide)
PT: (Eles estão bem aberta)

EN: This Is The End Of Your Life
PT: Este é o fim da sua vida

EN: They’re Out To Get You, There’s Demons Closing In On Every Side
PT: Eles querem te levar, não há demônios chegando por todos os lados

EN: They Will Possess You Unless You Change The Number On Your Dial
PT: Eles irão possuí-lo, a menos que você altere o número no seu Dial

EN: Now Is The Time For You And I To Cuddle Close Together
PT: Agora é a hora para você e eu a abraço fechar juntos

EN: All Thru The Night I’ll Save You From The Terror On The Screen,
PT: Tudo através da noite, eu vou salvar vocêDo Terror na tela,

EN: I’ll Make You See
PT: Eu vou fazer você ver

EN: That This Is Thriller, Thriller Night
PT: Que se trata de suspense, Thriller noite

EN: ‘Cause I Can Thrill You More Than Any Ghost Would Dare To Try
PT: Porque pode excitá-lo mais do que qualquer fantasma ousaria tentar

EN: Girl, This Is Thriller, Thriller Night
PT: Menina, esse é o suspense, Thriller noite

EN: So Let Me Hold You Tight And Share A Killer, Diller, Chiller
PT: Então deixe-Me abraçá-la e compartilhar um assassino, Diller, Chiller

EN: Thriller Here Tonight
PT: Suspense aqui esta noite

EN: RAP
PT: RAP

EN: Darkness Falls Across The Land
PT: Escuridão cai sobre a terra

EN: The Midnite Hour Is Close At Hand
PT: O Midnite hora se aproxima

EN: Creatures Crawl In Search Of Blood
PT: Criaturas rastejam em busca de sangue

EN: To Terrorize Y’awl’s Neighbourhood
PT: Para aterrorizar a vizinhança de Y'awl

EN: And Whosoever Shall Be Found
PT: E todo aquele que deve ser encontrado

EN: Without The Soul For Getting Down
PT: Sem a alma para descer

EN: Must Stand And Face The Hounds Of Hell
PT: Deve ficar e enfrentar os cães do inferno

EN: And Rot Inside A Corpse’s Shell
PT: E apodrecer dentro de Shell de um cadáver

EN: The Foulest Stench Is In The Air
PT: O mais sujo cheiro está no ar

EN: The Funk Of Forty Thousand Years
PT: O Funk de quarenta mil anos

EN: And Grizzy Ghouls From Every Tomb
PT: E Ghouls laahlaah de cada tumba

EN: Are Closing In To Seal Your Doom
PT: Estão se aproximando para selar seu destino

EN: And Though You Fight To Stay Alive
PT: E embora você luta para permanecer vivo

EN: Your Body Starts To Shiver
PT: Seu corpo começa a tremer

EN: For No Mere Mortal Can Resist
PT: Para não mero Mortal pode resistir

EN: The Evil Of The Thriller
PT: O mal do Thriller