Artist: 
Search: 
Michael Jackson - Thriller. lyrics (Bulgarian translation). | It's close to midnight
, Something evil's lurkin'in the dark
, Under the moonlight
, You see a sight...
12:14
video played 31,524 times
added 5 years ago
by moosje
Reddit

Michael Jackson - Thriller. (Bulgarian translation) lyrics

EN: It's close to midnight
BG: Той е близо до полунощ

EN: Something evil's lurkin'in the dark
BG: Нещо зло е lurkin'in тъмно

EN: Under the moonlight
BG: Под лунна светлина

EN: You see a sight that almost stops your heart
BG: Виждате че почти недостъпно спира сърцето си

EN: You try to scream
BG: Опитваш се да крещя

EN: But terror takes the sound before you make it
BG: Но терор е на звука преди да го направите

EN: You start to freeze
BG: Започнете да се замразява

EN: As horror looks you right between the eyes
BG: Като ужас ви изглежда точно между очите

EN: You're paralyzed
BG: Вие сте парализирани

EN: 'Cause this is thriller
BG: Защото това е трилър

EN: Thriller at night
BG: Трилър през нощта

EN: And no one's gonna save you
BG: И никой няма да ви спаси

EN: From the beast about to strike
BG: От звяра за да се намери

EN: You know it's thriller
BG: Вие знаете това е трилър

EN: Thriller at night
BG: Трилър през нощта

EN: You're fighting for your life
BG: Ти си се бори за живота си

EN: Inside a killer
BG: Във вътрешността на убиец

EN: Thriller tonight, yeah
BG: Трилър тази вечер, да

EN: You hear the door slam
BG: Чу вратата шлем

EN: And realize there's nowhere left to run
BG: И осъзнаваш има на къде ляво да тече

EN: You feel the cold hand
BG: Вие се чувствате студена ръка

EN: And wonder if you'll ever see the sun
BG: И се чудя, ако някога ще видят слънцето

EN: You close your eyes
BG: Затворете очи

EN: And hope that this is just imagination
BG: И се надявам, че това е само въображение

EN: But all the while
BG: Но през цялото време

EN: You hear a creature creepin' up behind
BG: Ще чуете създание creepin' на зад

EN: You're outta time
BG: Вие сте от време

EN: 'Cause this is thriller
BG: Защото това е трилър

EN: Thriller at night
BG: Трилър през нощта

EN: There ain't no second chance
BG: Там не е няма втори шанс

EN: Against the thing with the forty eyes, girl
BG: Срещу нещо, с четиридесет очи момиче

EN: Thriller
BG: Трилър

EN: Thriller at night
BG: Трилър през нощта

EN: You're fighting for your life
BG: Ти си се бори за живота си

EN: Inside a killer
BG: Във вътрешността на убиец

EN: Thriller tonight
BG: Трилър тази вечер

EN: Night creatures callin'
BG: Нощен същества наричаш

EN: The dead start to walk in their masquerade
BG: Мъртвите започват да ходят по своите маскарад

EN: There's no escaping the jaws of the alien this time
BG: Не е бягство от челюстите на чужденеца, този път

EN: (They're open wide)
BG: (Те са широко отворени)

EN: This is the end of your life
BG: Това е в края на живота си

EN: They're out to get you
BG: Те са, за да получите

EN: There's demons closing in on every side
BG: Има демони постепенно се доближава до всякъде

EN: They will possess you
BG: Те ще ви притежава

EN: Unless you change that number on your dial
BG: Освен ако промените този номер на вашия набиране

EN: Now is the time
BG: Сега е времето

EN: For you and I to cuddle close together, yeah
BG: За вас и аз да прегръщам близо един до друг,Да

EN: All through the night
BG: През цялата нощ

EN: I'll save you from the terror on the screen
BG: Ще ви спаси от терора на екрана

EN: I'll make you see
BG: Аз ще ви видим направи

EN: That this is thriller
BG: Че това е трилър

EN: Thriller at night
BG: Трилър през нощта

EN: 'Cause I can thrill you more
BG: Защото аз мога тръпката ти повече

EN: Than any ghoul would ever dare try
BG: От всяко ghoul никога да смея опитайте

EN: (Thriller)
BG: (Трилър)

EN: (Thriller at night)
BG: (Трилър през нощта)

EN: So let me hold you tight
BG: Така че нека да те прегръщам

EN: And share a
BG: И да споделят

EN: (Killer, diller, chiller)
BG: (Killer, дилър, чилър)

EN: (Thriller here tonight)
BG: (Трилър тук тази вечер)

EN: 'Cause this is thriller
BG: Защото това е трилър

EN: Thriller at night
BG: Трилър през нощта

EN: Girl, I can thrill you more
BG: Момиче, аз мога тръпката ти повече

EN: Than any ghoul would ever dare try
BG: От всяко ghoul никога да смея опитайте

EN: (Thriller)
BG: (Трилър)

EN: (Thriller at night)
BG: (Трилър през нощта)

EN: So let me hold you tight
BG: Така че нека да те прегръщам

EN: And share a
BG: И да споделят

EN: (Killer, thriller)
BG: (Убиец, Трилър)

EN: I'm gonna thrill you tonight
BG: Аз ще ти тръпка тази вечер

EN: Darkness falls across the land
BG: Тъмнината пада по земята

EN: The midnight hour is close at hand
BG: В полунощ час е на една ръка

EN: Creatures crawl in search of blood
BG: Същества пълзи в търсене на кръв

EN: To terrorize y'alls neighborhood
BG: Да тероризират y'alls квартал

EN: And whosoever shall be found
BG: И всяко лице, което се намери

EN: Without the soul for getting down
BG: Без душата за получаване надолу

EN: Must stand and face the hounds of hell
BG: Трябва да стоят и лицето хрътките на ада

EN: And rot inside a corpse's shell
BG: И гниене вътре в черупката на един труп

EN: I'm gonna thrill you tonight
BG: Аз ще ти тръпка тази вечер

EN: (Thriller, thriller)
BG: (Трилър, Трилър)

EN: I'm gonna thrill you tonight
BG: Аз ще ти тръпка тази вечер

EN: (Thriller night, thriller))
BG: (Трилър нощ, Трилър))

EN: I'm gonna thrill you tonight
BG: Аз ще ти тръпка тази вечер

EN: Ooh, babe, I'm gonna thrill you tonight
BG: Ох Мила, аз ще ти тръпка тази вечер

EN: Thriller at night, babe
BG: Трилър през нощта, маце

EN: The foulest stench is in the air
BG: Зловонният вонята е във въздуха

EN: The funk of forty thousand years
BG: В паника от четиресет хиляди години

EN: And grizzly ghouls from every tomb
BG: И гризли духовете от всяка гробница

EN: Are closing in to seal your doom
BG: Затворено за печат съдбата ти

EN: And though you fight to stay alive
BG: И въпреки че се бориш да останеш жив

EN: Your body starts to shiver
BG: Вашето тяло започва да трепери

EN: For no mere mortal can resist
BG: За никой смъртен могат да устоят

EN: The evil of the thriller
BG: Злото на трилъра