Artist: 
Search: 
Michael Jackson - This Is It lyrics (Japanese translation). | Ready?
, 1,2,3,4
, This is it, Here I stand
, I'm the light of the world
, I'll feel grand
, Got...
04:37
video played 539 times
added 5 years ago
Reddit

Michael Jackson - This Is It (Japanese translation) lyrics

EN: Ready?
JA: 準備ができて?

EN: 1,2,3,4
JA: 1,2,3,4

EN: This is it, Here I stand
JA: これがそうだ、ここに立って

EN: I'm the light of the world
JA: 私は世の光

EN: I'll feel grand
JA: グランドを感じるよ

EN: Got this love, I can feel
JA: 感じることができるこの愛を得た

EN: And I know, Yes for sure
JA: 私は、はい確かに知っていると

EN: It is real
JA: それは本当です。

EN: And it feels as though I've seen your face a thousand times
JA: それはまるで何千回にあなたの顔を見た

EN: And you said you really know me too yourself
JA: あなたは本当にあまりにも私を知らないと自分

EN: And I know that you have got addicted with your eyes
JA: あなたがあなたの目で常習している持っていることを知っています。

EN: But you say you're gonna leave it for yourself
JA: しかし、あなたが自分でそれを残すつもりだと言う

EN: Oh
JA: ああ

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて 1 つの単語を聞いた

EN: Falling in love wasn't my plan
JA: 私の計画ではなかった恋に落ちる

EN: I never thought that I would be your lover
JA: あなたの恋人になることとは思わなかった

EN: Come on baby just understand
JA: 赤ちゃんに来るだけの理解します。

EN: This is it
JA: これがそうです。

EN: I can say
JA: 私が言うことができます。

EN: I'm the light of your world
JA: 私はあなたの世界のライト

EN: run away
JA: 逃げてください

EN: we can feel
JA: 我々 が感じることができます。

EN: This is real
JA: これは本物です。

EN: Every time I'm in love that I feel
JA: たびに私は感じる愛の午前

EN: And I feel as though I've known you since a thousand years
JA: まるで千年間以来あなたを知られていると

EN: And you tell me that you've seen my face before
JA: 君と言う前に私の顔を見たことがあります。

EN: And you said to me that you don't want me hanging around
JA: そして私のまわりで掛かるしたくない私に言った

EN: many times wanna do it here before
JA: 何回も前にここでそれをやってみたいです。

EN: Oh yeah
JA: ああ、そうです

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて 1 つの単語を聞いた

EN: Falling in love wasn't my plan
JA: 私の計画ではなかった恋に落ちる

EN: I never thought that I would be your lover
JA: あなたの恋人になることとは思わなかった

EN: Come on baby just understand
JA: 赤ちゃんに来るだけの理解します。

EN: This is it
JA: これがそうです。

EN: I can feel
JA: 私が感じることができます。

EN: I'm the light of the world
JA: 私は世の光

EN: This is real
JA: これは本物です。

EN: feel my song
JA: 私の歌を感じる

EN: we can say
JA: 我々 が言うことができます。

EN: And I tell you can feel that way
JA: そのように感じることを伝えると

EN: And I feels as though I've known you for a thousand years
JA: 私はまるで千年間あなたを知られていると

EN: And you said you saw my face yourself
JA: あなたがあなた自身の顔を見て言った、

EN: And you said want to go with you on a while
JA: あなたが言った、しばらくの間にあなたと行きたいです。

EN: And I know that it's really for myself
JA: 私は自分のためには本当に知っています。

EN: Oh yeah
JA: ああ、そうです

EN: I never heard a single word about you
JA: 1 つの単語聞いたことがないです。あなたについて

EN: Falling in love wasn't my plan
JA: 私の計画ではなかった恋に落ちる

EN: I never thought that I would be your lover
JA: あなたの恋人になることとは思わなかった

EN: Come on please dear understand
JA: 上親愛なる理解ください来る

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて 1 つの単語を聞いた

EN: Falling in love wasn't my plan
JA: 私の計画ではなかった恋に落ちる

EN: I never thought that I would be your lover
JA: あなたの恋人になることとは思わなかった

EN: Come on dear please understand
JA: 親愛なる上、是非ご理解ください。

EN: Oh yeah
JA: ああ、そうです

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて 1 つの単語を聞いた

EN: Falling in love wasn't my plan
JA: 私の計画ではなかった恋に落ちる

EN: This is it
JA: これがそうです。