Artist: 
Search: 
Michael Jackson - This Is It lyrics (Japanese translation). | 1,2,3,4
, This is it, Here I stand
, I’m to light up the world
, I'll feel grand
, Got this love,...
03:46
video played 2,302 times
added 8 years ago
Reddit

Michael Jackson - This Is It (Japanese translation) lyrics

EN: 1,2,3,4
JA: 1,2,3,4

EN: This is it, Here I stand
JA: これは、ここで私は立って、それです。

EN: I’m to light up the world
JA: 私は世界を明るくするよ

EN: I'll feel grand
JA: 私は壮大感じるよ

EN: Got this love, I can feel
JA: この愛を持って、私が感じることができる

EN: And I know, Yes for sure
JA: 確かに、私ははい、知っている

EN: It is real
JA: それは本当です。

EN: And it feels as though I’ve seen your face one thousand times
JA: そしてそれは私があなたの顔1,000回を見てきたかのように感じている

EN: And you said you really know me too yourself
JA: とあなたは本当にあまりにも私を知って自分を述べて

EN: And I know that you have got addicted with you eyes
JA: そして私はあなたの目で中毒持っていることを知っている

EN: But you say you’re gonna leave it for yourself
JA: しかし、あなたは自分自身でそれを残すつもりだと言う

EN: Oh
JA: OH

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて、単一の単語を聞いたことがない

EN: Falling in love wasn’t my plan
JA: 恋に落ちることは私の計画ではなかった

EN: I never thought that I would be your lover
JA: 私はあなたの恋人だと思ったことはなかった

EN: Come on baby just understand
JA: ちょうど理解赤ちゃんに来る

EN: This is it
JA: これがそれです。

EN: I can say
JA: 私が言うことができる

EN: I’m the light of your world
JA: 私はあなたの世界の光です

EN: run away
JA: 逃げ出す

EN: we can feel
JA: 我々は感じることができる

EN: This is real
JA: これは本物だ

EN: Every time I’m in love that I feel
JA: 私が感じている私は恋によたび

EN: And I feel as though I’ve known you since a thousand years
JA: 私は千年以来お客様を知られてきたかのようにと私は感じる

EN: And you tell me that you’ve seen my face before
JA: そしてあなたが前に私の顔を見てきたことを教えてください

EN: And you said to me that you don’t want me hanging around
JA: そしてあなたは私がぶらぶらしたくない私に言った

EN: many times wanna do it here before
JA: 何回も前にここでそれをやってみたい

EN: Oh yeah
JA: そうそう

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて、単一の単語を聞いたことがない

EN: Falling in love wasn’t my plan
JA: 恋に落ちることは私の計画ではなかった

EN: I never thought that I would be your lover
JA: 私はあなたの恋人だと思ったことはなかった

EN: Come on baby just understand
JA: ちょうど理解赤ちゃんに来る

EN: This is it
JA: これがそれです。

EN: I can feel
JA: 私が感じることができる

EN: I’m to light up the world
JA: 私は世界を明るくするよ

EN: This is real
JA: これは本物だ

EN: feel my song
JA: 私の歌を感じる

EN: we can say
JA: 我々が言うことができる

EN: And I tell you can feel that way
JA: そして私はあなたがそのように感じることができる言う

EN: And I feels as though I’ve known you for a thousand years
JA: と私は千年間を知られてきたかのように感じている

EN: And you said you saw my face yourself
JA: そしてあなたは私の顔を自分で見ただ

EN: And you said want to go with you on a while
JA: そして、あなたはしばらくの間にあなたと行ってみたいだ

EN: And I know that it’s really for myself
JA: そして私はそれが自分自身のために本当にないことを知っている

EN: Oh yeah
JA: そうそう

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて、単一の単語を聞いたことがない

EN: Falling in love wasn’t my plan
JA: 恋に落ちることは私の計画ではなかった

EN: I never thought that I would be your lover
JA: 私はあなたの恋人だと思ったことはなかった

EN: Come on please dear understand
JA: 親愛なる理解してくださいに来る

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて、単一の単語を聞いたことがない

EN: Falling in love wasn’t my plan
JA: 恋に落ちることは私の計画ではなかった

EN: I never thought that I would be your lover
JA: 私はあなたの恋人だと思ったことはなかった

EN: Come on dear please understand
JA: ご理解ください親愛なるに来る

EN: Oh yeah
JA: そうそう

EN: I never heard a single word about you
JA: 私はあなたについて、単一の単語を聞いたことがない

EN: Falling in love wasn’t my plan
JA: 恋に落ちることは私の計画ではなかった