Artist: 
Search: 
Michael Jackson - ABC lyrics (French translation). | Michael: A buh-buh buh buh-buh
, 
, J5: A buh-buh buh buh-buh
, 
, Michael: You went to school to...
02:47
video played 7,946 times
added 8 years ago
Reddit

Michael Jackson - ABC (French translation) lyrics

EN: Michael: A buh-buh buh buh-buh
FR: Michael : Un buh-buh buh buh-buh

EN: J5: A buh-buh buh buh-buh
FR: J5 : Un buh-buh buh buh-buh

EN: Michael: You went to school to learn, girl
FR: Michael : Vous êtes allé à l'école pour apprendre, fille

EN: Things you never, never knew before...
FR: Choses que vous pensiez jamais, jamais avant...

EN: Jermaine: Like I before E except after C...
FR: Jermaine : comme je l'ai avant E sauf après C....

EN: Michael: And why 2 plus 2 makes four
FR: Michael : Et pourquoi 2 plus 2 font quatre

EN: Now now now, I'm gonna teach you...
FR: Maintenant maintenant maintenant, je vais vous apprendre...

EN: J5: Teach you, teach you
FR: J5 : Vous enseigner, vous enseigner

EN: Michael: All about love, dear...
FR: Michael : tout sur l'amour, chère...

EN: J5: All about love
FR: J5 : tout sur l'amour

EN: Jermaine: Sit yourself down, take a seat
FR: Jermaine : Asseyez vous, prenez un siège

EN: All you gotta do is repeat after me.
FR: Tout ce que tu dois faire est répéter après moi.

EN: CHORUS:
FR: CHŒUR :

EN: J5: ABC
FR: J5 : ABC

EN: Michael: Easy as...
FR: Michael : Facile comme...

EN: J5: 123
FR: J5 : 123

EN: Michael: Or simple as...
FR: Michael : Ou simple comme...

EN: J5: Do re mi
FR: J5 : Do ré mi

EN: Michael: ABC, 123, baby, you and me girl!
FR: Michael : ABC, 123, bébé, fille de toi et moi !

EN: J5: ABC
FR: J5 : ABC

EN: Michael: Easy as...
FR: Michael : Facile comme...

EN: J5: 123
FR: J5 : 123

EN: Michael: Or simple as...
FR: Michael : Ou simple comme...

EN: J5: Do re mi
FR: J5 : Do ré mi

EN: Michael: ABC, 123, baby, you and me!
FR: Michael : ABC, 123, bébé, vous et moi !

EN: Tito: Come on, let me love you just a little bit!
FR: Tito : Allez, laissez-moi vous juste un peu plus l'amour !

EN: Jackie: Come on, let me love you just a little bit!
FR: Jackie : Allez, laissez-moi vous juste un peu plus l'amour !

EN: Jermaine: I'm a going to teach how to sing it out!
FR: Jermaine : je suis un cours pour apprendre à chanter !

EN: Michael: Come on, come one, come on
FR: Michael : Venez, venez un, venez

EN: Let me show you what it's all about!
FR: Permettez-moi de vous montrer de quoi il s'agit !

EN: Reading, writing and arithmetic
FR: Lire, écrire et compter

EN: Are the branches of the learning tree
FR: Sont les branches de l'arbre de l'apprentissage

EN: Jermaine: But without the roots of love every day, girl
FR: Jermaine : Mais sans les racines de l'amour tous les jours, fille

EN: Michael: Your education ain't complete
FR: Michael : Votre éducation n'est pas complete

EN: T-T-T-Teacher's gonna show you
FR: Va T-T-T-de l'enseignant pour vous montrer

EN: J5: Show you, show you
FR: J5 : Vous montrer, vous montrer

EN: Michael: How to get an A!
FR: Michael : Comment obtenir un A !

EN: J5: Nyah nyah nyah nyah nyah nyah!
FR: J5 : Nyah nyah nyah nyah nyah nyah !

EN: Michael: Spell "me" "you"
FR: Michael : Épeler « me » « vous »

EN: J5: Add the two!
FR: J5 : Ajouter les deux !

EN: Jermaine: Listen to me baby, that's all you gotta do!
FR: Jermaine : Écouter moi bébé, c'est tout que tu doisfaire !

EN: REPEAT CHORUS
FR: RÉPÉTER LE REFRAIN

EN: BRIDGE:
FR: PONT :

EN: Michael: Sit down, girl!
FR: Michael : Asseoir, jeune fille !

EN: I think I love you!
FR: Je pense que je t'aime !

EN: No!
FR: Non !

EN: Get up, girl!
FR: Levez-vous, jeune fille !

EN: Show me what you can do!
FR: Montrez-moi ce que vous pouvez faire !

EN: Shake it, shake it, baby, come on now!
FR: Secouer, secouer, baby, allume maintenant !

EN: Shake it, shake it, baby, ooo oooh!
FR: Secouer, agiter, bébé, ooo oooh !

EN: Shake it shake it, baby, huh!
FR: Shake il shake, baby, hein !

EN: 123, baby, oo ooo!
FR: 123, bébé, ooo oo !

EN: ABC, baby, nah nah!
FR: ABC, bébé, non non !

EN: Do re mi, baby, huh!
FR: Ré mi, bébé, hein !

EN: That's how easy love can be.
FR: C'est simple l'amour peut être.

EN: J5: ABC
FR: J5 : ABC

EN: Michael: ABC, it's easy
FR: Michael : ABC, c'est facile

EN: Easy as 123
FR: Facile comme 123

EN: It's like counting up to 3
FR: C'est comme compter jusqu'à 3

EN: Or simple as Do re mi
FR: Ou simple que Do re mi

EN: Sing a simple melody
FR: Chanter une mélodie simple