Artist: 
Search: 
Melanie C - On The Horizon lyrics (French translation). | People see different things
, When they look on the horizon
, Do you see dark clouds rolling in...
03:35
video played 671 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Melanie C - On The Horizon (French translation) lyrics

EN: People see different things
FR: Gens voient des choses différentes

EN: When they look on the horizon
FR: Quand ils regardent à l'horizon

EN: Do you see dark clouds rolling in fast
FR: Voyez-vous des sombres nuages roulant rapide

EN: Cos baby they ain't gonna last
FR: COS bébé ils ne vont pas durer

EN: And I can't see anybody else
FR: Et je ne vois pas quelqu'un d'autre

EN: I can't stop looking at you
FR: Je ne peux pas arrêter de vous regarder

EN: Take this dream and make it true
FR: Prendre ce rêve et le rendre vrai

EN: All I see is love, sweet love
FR: Tout ce que je vois est amour, amour sucré

EN: On the horizon, oh yeah
FR: À l'horizon, oh oui

EN: Just one look in your deep brown eyes
FR: Un seul regard dans vos yeux brun foncé

EN: And baby I'm flyin'
FR: Et bébé que je suis Flyin '

EN: This world could be so hard to take
FR: Ce monde pourrait être si difficile à prendre

EN: Before I found you, I almost stopped trying
FR: Avant que je vous ai trouvé, je me suis presque arrêté en train

EN: To see the good instead of the bad
FR: Pour voir le bien plutôt que le mauvais

EN: But your hearts so true, that baby I'm cryin'
FR: Mais vos coeurs si vrai, que le bébé je pleure

EN: And every single time we meet
FR: Et chaque fois que nous rencontrons

EN: I learn what love is for
FR: J'apprends ce que l'amour est pour

EN: It's taking less and giving more
FR: Il est moins prenant et donnant plus

EN: All I see is love, sweet love
FR: Tout ce que je vois est amour, amour sucré

EN: On the horizon, oh yeah
FR: À l'horizon, oh oui

EN: Just one look in your deep brown eyes
FR: Un seul regard dans vos yeux brun foncé

EN: And baby I'm flyin'
FR: Et bébé que je suis Flyin '

EN: And baby I don't wanna see pain in your eyes
FR: Et je ne veux pas voir la douleur dans les yeux de bébé

EN: Cos you're the one that sets me free
FR: COS tu es celui qui me rend libres

EN: There's nothing in this world that can hurt us
FR: Il n'y a rien dans ce monde qui peut nous faire du mal

EN: If it's you and me, hey-yeah-yeah
FR: Si c'est toi et moi, Hé-oui-oui

EN: All I see is love, sweet love
FR: Tout ce que je vois est amour, amour sucré

EN: On the horizon, oh yeah
FR: À l'horizon, oh oui

EN: Just one look in your deep brown eyes
FR: Un seul regard dans vos yeux brun foncé

EN: And baby I'm flyin'
FR: Et bébé que je suis Flyin '

EN: All I see is love, sweet love
FR: Tout ce que je vois est amour, amour sucré

EN: On the horizon, oh yeah
FR: À l'horizon, oh oui

EN: (All i see is love on the horizon)
FR: (Tout ce que je vois est l'amour à l'horizon)

EN: Just one look in your deep brown eyes
FR: Un seul regard dans vos yeux brun foncé

EN: And baby I'm flyin'
FR: Et bébé que je suis Flyin '

EN: I-I'm, flyin baby
FR: Je-je suis, flyin bébé

EN: (All I see is love on the horizon)
FR: (Tout ce que je vois est l'amour à l'horizon)

EN: I-I'm, flyin baby
FR: Je-je suis, flyin bébé

EN: All I see is love, sweet love
FR: Tout ce que je vois est amour, amour sucré

EN: On the horizon, oh yeah
FR: À l'horizon, oh oui

EN: Just one look in your deep brown eyes
FR: Un seul regard dans vos yeux brun foncé

EN: And baby I'm flyin'
FR: Et bébéJe suis Flyin '