Artist: 
Search: 
Melanie C - I Turn To You lyrics (Italian translation). | When the world is darker than I can understand
, When nothing turns out the way I planned
, When the...
04:11
video played 1,355 times
added 8 years ago
Reddit

Melanie C - I Turn To You (Italian translation) lyrics

EN: When the world is darker than I can understand
IT: Quando il mondo è più scuro che posso capire

EN: When nothing turns out the way I planned
IT: Quando nulla si trasforma il modo in cui avevo pianificato

EN: When the sky turns grey and there's no end in sight
IT: Quando il cielo diventa grigio e non c'è fine in vista

EN: When I can't sleep through the lonely night
IT: Quando non posso dormire tutta la notte solitaria

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: like a flower leaning towards the sun
IT: come un fiore pendente verso il sole

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: 'cos you're the only one
IT: ' perche ' sei l'unico

EN: Who can turn me around, when i' m up side down
IT: Chi può girare a me intorno, quando io ' m lato giù

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: When my insides are wracked with anxiety
IT: Quando le mie viscere sono devastate con ansia

EN: you have the touch that will quiet me
IT: Hai il tocco che mi sarà tranquillo

EN: you lift my spirit, you melt the ice
IT: si solleva il mio spirito, si scioglie il ghiaccio

EN: when I need inspiration, when I need advice
IT: Quando ho bisogno di ispirazione, quando ho bisogno di consigli

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: like a flower leaning towards the sun
IT: come un fiore pendente verso il sole

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: 'cos you're the only one
IT: ' perche ' sei l'unico

EN: Who can turn me around, when I'm up side down
IT: Chi mi può girare intorno, quando sono lato giù

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: where would I be? what would I do?
IT: dove vuoi essere? cosa vuoi fare?

EN: if you'd never helped me through
IT: Se lei non avrebbe mai aiutato me attraverso

EN: I hope someday, if you've lost your way
IT: Spero che un giorno, se hai perso la tua strada

EN: you could turn to me, like I turn to you
IT: si poteva girare a me, come mi rivolgo a voi

EN: I turn to you like a flower leaning towards the sun
IT: Mi rivolgo a voi come un fiore pendente verso il sole

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: 'cos you're the only one
IT: ' perche ' sei l'unico

EN: Who can turn me around, when I'm up side down
IT: Chi mi può girare intorno, quando sono lato giù

EN: I turn to you
IT: Mi rivolgo a voi

EN: When fear tells me to turn around
IT: Quando paura mi dice di girare intorno

EN: I turn to you, 'cos your the only one
IT: Mi rivolgo a voi, ' perche ' sei l'unico

EN: Who can turn me around, when I'm up side down
IT: Chi mi può girare intorno, quando sono lato giù

EN: I turn to you, I turn to you, I turn to you...
IT: Mi rivolgo a voi, mi rivolgo a voi, mi rivolgo a voi...