Artist: 
Search: 
Melanie C - Here It Comes Again lyrics (French translation). | Hey, don't you worry, everything's alright you know
, We're gonna be just fine
, If the rain crashes...
04:12
video played 160 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Melanie C - Here It Comes Again (French translation) lyrics

EN: Hey, don't you worry, everything's alright you know
FR: Hé, ne vous inquiétez pas, tout va bien, vous savez

EN: We're gonna be just fine
FR: Nous allons être très bien

EN: If the rain crashes down over you
FR: Si la pluie tombe en panne vers le bas au-dessus de vous

EN: I will love you dry
FR: Je t'aimerai à sec

EN: There is nobody in this world could ever take me away from you
FR: Il n'y a personne dans ce monde ne pourrait jamais me prendre loin de vous

EN: I am always by your side
FR: Je suis toujours à vos côtés

EN: If you need someone to guide you dear
FR: Si vous avez besoin de quelqu'un pour vous guider mon cher

EN: I'd like to try
FR: Je voudrais essayer

EN: Don't give up something you've never had before
FR: N'abandonnez pas quelque chose que vous n'avez jamais eu avant

EN: (Never could but we would together)
FR: (Jamais pu mais nous serions ensemble)

EN: I promise you this
FR: Je vous promets que cela

EN: You're the one I adore
FR: Tu es la seule que j'adore

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Filling my soul, never want to let go
FR: Remplir mon âme, ne veulent jamais lâcher prise

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Be at one with your love as below so above
FR: Faire qu'un avec votre amour comme ci-dessous alors au-dessus

EN: My love is flowing freer than a waterfall
FR: Mon amour s'écoule plus libre qu'une chute d'eau

EN: Beyond the edge of time
FR: Au-delà du bord du temps

EN: Surrender to the emotion now we can fly
FR: Céder à l'émotion, maintenant nous pouvons voler

EN: We can fly
FR: Nous pouvons voler

EN: And you know there's a reason
FR: Et vous savez qu'il ya une raison

EN: That we are who we are (who we are)
FR: Que nous sommes qui nous sommes (qui nous sommes)

EN: I can not resist
FR: Je ne peux pas résister à

EN: You're the one I adore
FR: Tu es la seule que j'adore

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Filling my soul, never want to let go
FR: Remplir mon âme, ne veulent jamais lâcher prise

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Be at one with your love as below so above
FR: Faire qu'un avec votre amour comme ci-dessous alors au-dessus

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Just like there's always gonna be
FR: Tout comme il va toujours être

EN: A place for you and me
FR: Une place pour toi et moi

EN: A ship that we can sail on
FR: Un navire qui nous pouvons naviguer sur

EN: Just like if one and one were three
FR: Tout comme si un et l'autre étaient trois

EN: And everything was free
FR: Et tout était gratuit

EN: At the end of some rainbow
FR: À la fin d'un arc en ciel

EN: Just like a needle and a gun
FR: Tout comme une aiguille et d'une arme à feu

EN: A circle in a sun
FR: Un cercle dans un soleil

EN: And a knock upon a hidden door
FR: Et frapper à une porte cachée

EN: It is you I adore
FR: C'est toi que j'adore

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Filling my soul, never want to let go
FR: Remplir mon âme, ne veulent jamais lâcher prise

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Be at one with your love as below so above
FR: Faire qu'un avec votre amour comme ci-dessous alors au-dessus

EN: Feel it coming again
FR: Sentir venirencore une fois

EN: Filling my soul, never want to let go
FR: Remplir mon âme, ne veulent jamais lâcher prise

EN: Here it comes again
FR: Ici, il s'agit encore une fois

EN: Be at one with your love as below so above
FR: Faire qu'un avec votre amour comme ci-dessous alors au-dessus

EN: Yeah yeah
FR: Oui Oui