Artist: 
Search: 
Melanie C - First Day Of My Life lyrics (Russian translation). | So I found a reason to stay alive,
, Try a little harder, see the other side.
, Talking to myself...
03:58
video played 624 times
added 9 years ago
Reddit

Melanie C - First Day Of My Life (Russian translation) lyrics

EN: So I found a reason to stay alive,
RU: Так что я нашел причина, чтобы остаться в живых,

EN: Try a little harder, see the other side.
RU: Попробуйте немного сложнее, увидеть другую сторону.

EN: Talking to myself -
RU: Говорить про себя-

EN: Too many sleepless nights,
RU: Слишком много бессонных ночей,

EN: Trying to find a meaning to this stupid life.
RU: Пытаясь найти смысл в этой глупой жизни.

EN: I don’t want your sympathy,
RU: Не хотите, чтобы ваши симпатии,

EN: Sometimes I don’t know who to be.
RU: Иногда я не знаю, кто будет.

EN: Hey what ya looking for?
RU: Эй что я ищет?

EN: No one has the answer -
RU: Никто не имеет ответ-

EN: They just want more
RU: Они просто хотят больше

EN: Hey who’s gonna make it back?
RU: Эй кто собирается сделать его обратно?

EN: This could be the first
RU: Это может быть первым

EN: Day of my life
RU: День в моей жизни

EN: So I found a reason
RU: Так что я нашел причину

EN: To let it go
RU: Чтобы отпустить

EN: Tell you that I’m smiling
RU: Сказать вам, что я улыбаюсь

EN: But I still need to grow.
RU: Но мне еще нужно расти.

EN: Will I find salvation in the arms of love?
RU: Смогу ли я найти спасение в руки любви?

EN: Will it stop me searching? Will it be enough?
RU: Это остановит меня поиска? Будет ли его достаточно?

EN: I don’t want your sympathy.
RU: Я не хочу ваше сочувствие.

EN: Sometimes I don’t know who to be.
RU: Иногда я не знаю, кто будет.

EN: Hey what ya looking for?
RU: Эй что я ищет?

EN: No one has the answer, you just want more
RU: Никто не имеет ответа, вы просто хотите больше

EN: Hey who’s gonna make it back?
RU: Эй кто собирается сделать его обратно?

EN: This could be the first day of my life.
RU: Это может быть первый день в моей жизни.

EN: The first time to really feel alive
RU: В первый раз действительно чувствовать себя живым

EN: The first time to break the chain
RU: В первый раз разорвать цепь

EN: The first time to walk away from pain
RU: В первый раз, чтобы уйти от боли

EN: Hey, what ya looking for?
RU: Эй, что я ищет?

EN: No one has the answer - we just want more
RU: Никто не имеет ответа - мы просто хотим больше

EN: Hey, who’s gonna make it back?
RU: Эй, кто собирается сделать его обратно?

EN: This could be the first day of your life.
RU: Это может быть первый день в вашей жизни.

EN: Hey what ya looking for?
RU: Эй что я ищет?

EN: No one has the answer they just want more...
RU: Никто не имеет ответа, они просто хотят больше...

EN: Hey, who’s gonna shine a light?
RU: Эй, кто будет светить свет?

EN: This could be the first day of my life...
RU: Это может быть первый день в моей жизни...