Artist: 
Search: 
Melanie C - First Day Of My Life lyrics (Italian translation). | So I found a reason to stay alive,
, Try a little harder, see the other side.
, Talking to myself...
03:58
video played 619 times
added 8 years ago
Reddit

Melanie C - First Day Of My Life (Italian translation) lyrics

EN: So I found a reason to stay alive,
IT: Così ho trovato un motivo per rimanere in vita,

EN: Try a little harder, see the other side.
IT: Provare un po' di più, vedere l'altro lato.

EN: Talking to myself -
IT: Parlando con me-

EN: Too many sleepless nights,
IT: Troppe notti insonni,

EN: Trying to find a meaning to this stupid life.
IT: Cercando di trovare un significato a questa stupida vita.

EN: I don’t want your sympathy,
IT: Non voglio la tua compassione,

EN: Sometimes I don’t know who to be.
IT: A volte non so chi sia.

EN: Hey what ya looking for?
IT: Ehi cosa ya cercando?

EN: No one has the answer -
IT: Nessuno ha la risposta-

EN: They just want more
IT: Vogliono solo più

EN: Hey who’s gonna make it back?
IT: Ehi chi sta per farlo tornare?

EN: This could be the first
IT: Questo potrebbe essere il primo

EN: Day of my life
IT: Giorno della mia vita

EN: So I found a reason
IT: Così ho trovato una ragione

EN: To let it go
IT: Lasciarlo andare

EN: Tell you that I’m smiling
IT: Dirvi che sto sorridendo

EN: But I still need to grow.
IT: Ma ho ancora bisogno di crescere.

EN: Will I find salvation in the arms of love?
IT: Troverò la salvezza nelle braccia dell'amore?

EN: Will it stop me searching? Will it be enough?
IT: Smetterà di me alla ricerca? Sarà sufficiente?

EN: I don’t want your sympathy.
IT: Non voglio la tua simpatia.

EN: Sometimes I don’t know who to be.
IT: A volte non so chi sia.

EN: Hey what ya looking for?
IT: Ehi cosa ya cercando?

EN: No one has the answer, you just want more
IT: Nessuno ha la risposta, ti viene voglia più

EN: Hey who’s gonna make it back?
IT: Ehi chi sta per farlo tornare?

EN: This could be the first day of my life.
IT: Questo potrebbe essere il primo giorno della mia vita.

EN: The first time to really feel alive
IT: La prima volta per sentirsi veramente vivi

EN: The first time to break the chain
IT: La prima volta a rompere la catena

EN: The first time to walk away from pain
IT: La prima volta a camminare dal dolore

EN: Hey, what ya looking for?
IT: Ehi, cosa ya cercando?

EN: No one has the answer - we just want more
IT: Nessuno ha la risposta - vogliamo più

EN: Hey, who’s gonna make it back?
IT: Ehi, chi va a farlo tornare?

EN: This could be the first day of your life.
IT: Questo potrebbe essere il primo giorno della tua vita.

EN: Hey what ya looking for?
IT: Ehi cosa ya cercando?

EN: No one has the answer they just want more...
IT: Nessuno ha la risposta che vogliono solo più...

EN: Hey, who’s gonna shine a light?
IT: Ehi, chi va a brillare di una luce?

EN: This could be the first day of my life...
IT: Questo potrebbe essere il primo giorno della mia vita...