Artist: 
Search: 
Melanie C - Better Alone lyrics (German translation). | I understand your point of view letting me go
, But I thought you had more faith
, Everything I've...
03:57
video played 67 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Melanie C - Better Alone (German translation) lyrics

EN: I understand your point of view letting me go
DE: Ich verstehe Ihren Standpunkt, mich gehen zu lassen

EN: But I thought you had more faith
DE: Aber ich dachte, du hättest mehr Vertrauen

EN: Everything I've done for you
DE: Alles was ich für dich getan.

EN: You made the mistakes and now you throw this in my face
DE: Sie haben den Fehler gemacht und jetzt werfen Sie diese in mein Gesicht

EN: And I have worked so hard for you all of this time and you cast me aside
DE: Und ich arbeite so hart für Sie alle Stationen registriert und Sie beiseite mich

EN: I understand your point of view
DE: Ich verstehe Ihren Standpunkt

EN: But I can't seem to get my head around
DE: Aber ich kann nicht scheinen, um meinen Kopf herum

EN: All the things that I feel good about always seem to disappear
DE: Alle Sachen, die ich immer gut fühlen scheinen zu verschwinden

EN: And every time I think I've got this all worked out
DE: Und jedes Mal, wenn ich denke ich habe das alles ausgearbeitet

EN: Something chews me up and spits me out
DE: Etwas kaut mir hoch und spuckt mir

EN: But there's nothing left to fear
DE: Aber es gibt nichts mehr zu befürchten

EN: I'm better alone my dear
DE: Ich bin besser alleine meine Liebe

EN: You couldn't pick a better time to give me the news
DE: Sie konnte keine bessere Zeit, mir die Nachrichten auswählen.

EN: Why don't you kick me when I'm down?
DE: Warum getreten nicht du mich, wenn ich unten bin?

EN: I'd always believed in you
DE: Ich hatte immer an Sie geglaubt.

EN: Defended your name but you have not been true
DE: Verteidigt Ihren Namen, aber Sie wurden nicht wahr

EN: I gave you so much of my life I've compromised and you tell me goodbye
DE: Ich gab Ihnen so viel von meinem Leben habe ich in Frage gestellt habe und Sie mir sagen, auf Wiedersehen

EN: You couldn't pick a better time
DE: Sie konnte keine bessere Zeit abholen.

EN: And I can't seem to get my head around
DE: Und ich kann nicht scheinen, um meinen Kopf herum

EN: All the things that I feel good about always seem to disappear
DE: Alle Sachen, die ich immer gut fühlen scheinen zu verschwinden

EN: And every time I think I've got this all worked out
DE: Und jedes Mal, wenn ich denke ich habe das alles ausgearbeitet

EN: Something chews me up and spits me out
DE: Etwas kaut mir hoch und spuckt mir

EN: But there's nothing left to fear
DE: Aber es gibt nichts mehr zu befürchten

EN: I'm better alone my dear
DE: Ich bin besser alleine meine Liebe

EN: I know I really should thank you for setting me free
DE: Ich weiß, dass ich Sie wirklich danken sollte, für mich frei festlegen

EN: It's really amazing the changes I'm starting to feel
DE: Es ist wirklich erstaunlich die Änderungen, die ich beginne zu fühlen

EN: It's not gonna be long till I'm fit and strong
DE: Es wird nicht lange dauern, bis ich Fit und stark bin

EN: Deliverance helped me heal still I wonder if you ever wish you still had me
DE: Erlösung geholfen mich heilen noch ich frage mich, ob Sie sich jemals gewünscht hast du mich noch

EN: Will I ever get my head around
DE: Bekomme ich immer meinen Kopf herum

EN: All the things that I feel good about that always seem to disappear
DE: All die Dinge, dass ich fühle immer gut darüber mich scheinenverschwinden

EN: When every time I think I've got this all worked out
DE: Wenn jedes Mal, wenn ich denke ich dies alles ausgearbeitet habe

EN: Something chews me up and spits me out
DE: Etwas kaut mir hoch und spuckt mir

EN: But there's nothing left to fear
DE: Aber es gibt nichts mehr zu befürchten

EN: No No No
DE: No No No

EN: I can't seem to get my head around
DE: Ich kann nicht scheinen, um meinen Kopf herum

EN: All the things that I feel good about that always seem to disappear
DE: All die Dinge, dass ich fühle immer gut darüber mich scheinen zu verschwinden

EN: No No
DE: Nein, Nein

EN: And every time I think I've got this figured out
DE: Und jedes Mal, wenn ich denke ich habe das herausgefunden

EN: Something screws me up and drags me down
DE: Etwas vermasselt mir und zieht mich nach unten

EN: But there's nothing left to fear
DE: Aber es gibt nichts mehr zu befürchten

EN: I'm better alone my dear
DE: Ich bin besser alleine meine Liebe