Megadeth - 99 Ways to Die lyrics (Japanese translation). | If I see the morning hours
, Ill have one more yesterday
, Take life from tomorrow
, Cause Ive...
video played 381 times
added 8 years ago

Megadeth - 99 Ways to Die (Japanese translation) lyrics

EN: If I see the morning hours
JA: 朝の時間を参照してください場合

EN: Ill have one more yesterday
JA: もう 1 つを昨日がある病気

EN: Take life from tomorrow
JA: 明日からの命を奪う

EN: Cause Ive burned out my today
JA: 燃え尽きた Ive を引き起こす私の今日

EN: If I get up to the top I know
JA: 私は知っている場合は、先頭に起きる

EN: Ill just go back downhill
JA: 病気だけ行く下り坂に戻る

EN: Gotta terminal future
JA: ターミナルの未来を得た

EN: And its time to write my will
JA: その時間を自分の意志を書く

EN: Down another glass of courage
JA: もう一杯勇気ダウン

EN: And a shot of thorazine
JA: ソラジンのショット

EN: Were not ready to see you yet
JA: まだお会いする準備ができていなかった

EN: 99 ways to die
JA: 死ぬ 99 の方法

EN: Were not ready to see you yet
JA: まだお会いする準備ができていなかった

EN: Gotta short between the earphones
JA: イヤホンの間短くしなきゃ

EN: Wringing my hands in dismay
JA: 狼狽で私の手を絞り

EN: A more efficient maniac
JA: 効率的なマニアック

EN: With two feet in the grave
JA: 墓の 2 つの足で

EN: Aint got no last words to say
JA: ないけど最後の言葉を言う

EN: Yellow streak right up my spine
JA: 私の背筋を右臆病

EN: The gun in my mouth was real
JA: 私の口に銃は本物だった

EN: And the taste blew my mind
JA: 味は私の心を吹いたと

EN: In a black tie and straight jacket
JA: ストレート ジャケット、黒のネクタイで

EN: Man Im gonna try again
JA: もう一度やり直してくださいするつもりイム男

EN: Chorus repeat
JA: 繰り返しコーラス

EN: Demitasse of arsenic
JA: ヒ素のデミタス

EN: Try on this tie
JA: このネクタイにしようと

EN: Never mind the tree
JA: 決して心、ツリー

EN: There is only death and danger
JA: 死と危険があります。

EN: In the sockets of my eyes
JA: 私の目のソケットに

EN: A playground of illusion
JA: 幻想の遊び場

EN: No one plays they only die
JA: 1 つだけ死ぬ彼らを果たしています。

EN: Theres a prison in my mind
JA: Theres 私の心の刑務所

EN: And the bars are gonna break
JA: バーは破るつもり

EN: Im as mad as a hatter
JA: Im として帽子屋として気違い

EN: And strung out just the same
JA: ちょうど同じひもでつながれる

EN: Taunting rigor mortis
JA: あざけりの死後硬直

EN: I feel it draw me in
JA: それを感じる私を描く