Artist: 
Search: 
Mayday Parade - Misrable At Best lyrics (Japanese translation). | Katie, don't cry, I know
, You're trying your hardest
, And the hardest part is letting go
, Of the...
03:56
video played 1,533 times
added 7 years ago
by adrian
Reddit

Mayday Parade - Misrable At Best (Japanese translation) lyrics

EN: Katie, don't cry, I know
JA: katieさん、泣かないで、私は知っている

EN: You're trying your hardest
JA: あなたの一番をしようとしている

EN: And the hardest part is letting go
JA: そして、最も難しい部分に行くせて頂いております。

EN: Of the nights we shared
JA: 我々が共有泊

EN: Ocala is calling and you know it's haunting
JA: オカラは、呼び出しされており、それが忘れられないと知っている

EN: But compared to your eyes, nothing shines quite as bright
JA: しかし、あなたの目と比較すると、何も非常に明るく輝く

EN: And when we look to the sky, its not mine, but i want it so
JA: そして、我々は、空、そのこと鉱山に見たときが、私はそれをようにする

EN: Let's not pretend like you're alone tonight
JA: みようでは、今夜は一人いるようなふりではない

EN: (I know he's there and)
JA: (私は彼がそこに知っている)

EN: You're probably hanging out and making eyes
JA: おそらく、ぶらぶらしていると目を作る

EN: (while across the room, he stares)
JA: (中に部屋を横切って、彼は視線)

EN: I'll bet he gets the nerve to walk the floor
JA: 私は彼が床を歩いて神経を取得きっと

EN: And ask my girl to dance, and she'll say yes
JA: と踊って私の女の子を求めると、彼女は言うはい

EN: Because these words were never easier for me to say
JA: これらの言葉は私が言うのは決して簡単だったので

EN: Or her to second guess
JA: または彼女を2番目の推測に

EN: But I guess
JA: しかし、私が推測する

EN: That I can live without you but
JA: つまり私はあなたなしで生きていける

EN: Without you I'll be miserable at best
JA: あなたなしで私は惨めだろう最高の状態で

EN: You're all that I hoped I'd find
JA: あなたは私が見つけるだろう期待し、すべてのことをしている

EN: In every single way
JA: すべての単一の方法で

EN: And everything I could give
JA: そして、すべて私が与えることができる

EN: Is everything you couldn't take
JA: すべてはあなたが取ることができなかったです

EN: Cause nothing feels like home, you're a thousand miles away
JA: 原因は何も自宅のように、あなたが何千マイル離れている感じ

EN: And the hardest part of living
JA: と生活の最も困難な部分

EN: Is just taking breaths to stay
JA: ちょうどご滞在を息を飲んでいます

EN: Because I know I'm good for something
JA: 私が知っているので私が何かいいよ

EN: I just haven't found it yet
JA: 私はまだ見つかっていない

EN: But I need it
JA: しかし、私はそれを必要とする

EN: So let's not pretend like you're alone tonight
JA: 今夜は一人でいるようなのでふりをしてみましょう

EN: (I know he's there and)
JA: (私は彼がそこに知っている)

EN: You're probably hanging out and making eyes
JA: おそらく、ぶらぶらしていると目を作る

EN: (while across the room, he stares)
JA: (中に部屋を横切って、彼は視線)

EN: I'll bet he gets the nerve to walk the floor
JA: 私は彼が床を歩いて神経を取得きっと

EN: And ask my girl to dance, and she'll say yes
JA: と踊って私の女の子を求めると、彼女は言うはい

EN: Because these words were never easier for me to say
JA: これらの言葉は私が言うのは決して簡単だったので

EN: Or her to second guess
JA: または彼女を2番目の推測に

EN: But I guess
JA: しかし、私が推測する

EN: That I can live without you but
JA: つまり私はあなたなしで生きていける

EN: Without you I'll be miserable at best
JA: あなたなしで私は惨めだろう最高の状態で

EN: Ladada ladada ladadaoh ohhh
JA: Ladadaのladadaのladadaohの頂けました

EN: And this will be the first time in a week
JA: そして、この一週間で初めてとなる

EN: That I'll talk to you
JA: 私はあなたに話しましょうそれ

EN: And I can't speak
JA: そして、私は話すことができない

EN: It's been three whole days since I've had sleep
JA: 私が持っていたのだからそれは睡眠の3日間されました

EN: Because I dream of his lips on your cheek
JA: 私はあなたの頬に彼の唇の夢を見るために

EN: And I got the point that I should leave you alone
JA: そして、私はあなただけを残して必要があることをポイントを得た

EN: But we both know that I'm not that strong
JA: しかし、我々は両方私が強いわけではないことは知っている

EN: And I miss the lips that made me fly
JA: そして、私は飛んで行ったの唇を欠場

EN: So let's not pretend like you're alone tonight
JA: 今夜は一人でいるようなのでふりをしてみましょう

EN: (I know he's there and)
JA: (私は彼がそこに知っている)

EN: You're probably hanging out and making eyes
JA: おそらく、ぶらぶらしていると目を作る

EN: (while across the room, he stares)
JA: (中に部屋を横切って、彼は視線)

EN: I'll bet he gets the nerve to walk the floor
JA: 私は彼が床を歩いて神経を取得きっと

EN: And ask my girl to dance, and she'll say yes
JA: と踊って私の女の子を求めると、彼女は言うはい

EN: Because these words were never easier for me to say
JA: これらの言葉は私が言うのは決して簡単だったので

EN: Or her to second guess
JA: または彼女を2番目の推測に

EN: But I guess
JA: しかし、私が推測する

EN: That I can live without you but
JA: つまり私はあなたなしで生きていける

EN: Without you I'll be miserable
JA: あなたなしで私は悲惨なことよ

EN: And I can live without you
JA: そして、私はあなたなしで生きていける

EN: But without you I'll be miserable
JA: しかし、あなたなしで私は悲惨なことよ

EN: And I can live without you
JA: そして、私はあなたなしで生きていける

EN: Oh, without you I'll be miserable at best
JA: ああ、あなたなしで私が最高の状態で悲惨なことよ